SAN DIEGO -- El cubano Yonder Alonso impulsó dos carreras para que los Padres de San Diego vencieran el lunes 3-2 a los Rockies de Colorado para convertirse en el último equipo en lograr 10 victorias.El dominicano Edinson Volquez, que llegó por una transacción con Cincinnati, logró su primera victoria con los Padres, con cierta ayuda de bullpen.Los Rockies perdieron su cuarto partido consecutivo y su titubeante rotación recibió otro golpe. El zurdo Drew Pomeranz abandonó el partido con un problema en la pierna derecha, dos entradas después de que fue golpeado por una línea de Volquez.Pomeranz aguantó lo suficiente para conectar el primer cuadrangular de su carrera, enviando una pelota al segundo piso de gradas en el jardín izquierdo contra Volquez con un out en la tercera entrada.Volquez (1-2) permitió dos carreras y cinco imparables en cinco entradas y un tercio, ponchó a cinco y regaló cuatro pasaportes.Por los Rockies, los venezolanos Marco Scutaro de 4-2 con una carrera anotada; y Carlos González de 4-2 con una impulsada. El dominicano Wilin Rosario de 2-0.Por los Padres, el venezolano Jesús Guzmán de 2-1. El cubano Yonder Alonso de 3-2 con dos carreras impulsadas. El dominicano Edinson Volquez de 2-0.___Colorado 001 001 000_2 5 0San Diego 111 000 00x_3 7 0D.Pomeranz, Roenicke (4), Belisle (7), Brothers (8) y W.Rosario; Volquez, Thatcher (6), Brach (6), Gregerson (8), Thayer (9) y Hundley. G_Volquez 1-2. P_D.Pomeranz 0-2. Sv_Thayer (1). Jrs_Colorado, D.Pomeranz (1).