ST. PETERSBURG, Florida -- Mike Carp conectó un grand slam como bateador emergente en la 10ma entrada y los Medias Rojas de Boston , líderes de la División Este de la Liga Nacional, derrotaron el miércoles por 7-3 a los Rays de Tampa Bay.Carp consiguió su bambinazo que salió por la cerca del jardín central al primer lanzamiento del dominicano Roberto Hernández. Fue el primer grand slam de un bateador emergente de Boston desde el que logró Kevin Millar el 7 de junio de 2003 en Milwaukee.Dustin Pedroia abrió el décimo capítulo y recibió base por bolas del dominicano Joel Peralta (2-7). Avanzó a segunda con toque de Shane Victorino.Después que el dominicano David Ortiz recibiera almohadilla intencional, Hernández reemplazó a Peralta y dio base por bolas a Mike Napoli con cuatro lanzamientos, antes de que Carp pegara su noveno vuelacercas.El cerrador de Boston, el japonés Koji Uehara (4-0), ponchó a dos en una novena entrada perfecta. Uehara ha retirado a sus últimos 34 bateadores.Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 3-0, dos anotadas.Por los Rays, el venezolano José Lobatón de 4-0 y el cubano Yunel Escobar de 4-1, una anotada.___Boston 003 000 000 4_7 9 0Tampa Bay 001 000 110 0_3 6 0(10 innings)Dempster, F.Morales (6), Workman (7), Uehara (9), Tazawa (10) y D.Ross; Cobb, W.Wright (6), J.Wright (7), McGee (7), Al.Torres (8), Rodney (9), Jo.Peralta (10), Ro.Hernández (10) y Lobaton. G_Uehara 4-0. P_Jo.Peralta 2-7. Jrs_Boston, Carp (9). Tampa Bay, Loney (12).