ANAHEIM, California -- Mark Trumbo jonroneó dos veces, se fue de 4-4 y empujó cuatro carreras, y Garrett Richards trabajó siete innings para su primera victoria en las Grandes Ligas, para llevar el martes a los Angelinos de Los Angeles a un triunfo de 6-1 sobre los Marineros de Seattle.

Torii Hunter también botó la pelota para respaldar la labor de Richards (1-0), quien permitió solamente una carrera y cuatro hits, dio dos boletos y ponchó a ocho contra una ofensiva que promedió 9.2 carreras en sus seis partidos previos --incluyendo una paliza de 21-8 contra los Vigilantes de Texas-- el miércoles pasado.

El derecho de 24 años cubría por el astro Jered Weaver, que está en la lista de lesionados con una dolencia en la espalda.

Blake Beavan (3-5), el derrotado, trabajó cinco entradas y toleró seis carreras.

Por los Angelinos, el dominicano Albert Pujols de 4-2, un doble, una empujada y dos anotadas. Los venezolanos Máicer Izturis de 4-1, una anotada; y Alberto Callaspo de 4-1. El cubano Kendrys Morales de 4-1.

Por los Marineros, el venezolano Jesús Montero de 4-1.

___

Seattle 001 000 000_1 5 0

Los Angeles 022 020 00x_6 11 0

Beavan, Iwakuma (6) y Jaso; Richards, Isringhausen (8), Walden (9) y Conger. G_Richards 1-0. P_Beavan 3-5. Jrs_Seattle, M.Saunders (6). Los Angeles, Trumbo 2 (12), Tor.Hunter (6).