Esta entrada incluye declaraciones sobre los juegos de pretemporada disputados el viernes, sábado y domingo pasados.

TAMPA BAY 20, MIAMI 7
Gerald McCoy, tackle defensivo de los Buccaneers (una tacleada sin asistencia para pérdida de yardas): "Es bueno arrancar con un triunfo. Venimos trabajando muy duro desde la primavera. Esta era nuestra primera oportunidad de demostrar el esfuerzo que estamos realizado, y creo que lo hicimos bastante bien".
LeGarrette Blount, corredor de los Buccaneers (7 acarreos para 30 yardas y un touchdown; un pase atrapado de uno lanzado en su dirección, para 3 yardas): "Fue genial. Todo lo que practicamos salió a la luz. Anotamos en las primeras dos marchas ofensivas, y eso es lo que uno siempre quiere hacer".
Greg Schiano, entrenador en jefe de los Buccaneers, sobre el corredor novato Doug Martin, recluta de primera ronda (7 acarreos para 21 yardas y un touchdown; un pase atrapado de uno lanzado en su dirección, para 7 yardas): "Ha hecho un buen trabajo desde que se unió a nosotros, y lo continuó en el campo de juego. Estuvo volando ahí afuera. Lució muy cómodo, lo cual es genial".
Schiano, sobre quién será el corredor titular: "Los dos han demostrado que van a ayudarnos. Está claro que ambos van a acarrear el balón. No importa mucho la decisión final. Si sentimos que uno merece más acarreos que otro, iremos en esa dirección. Pero ambos son muy buenos, y muchos equipos en estos días, en esta era, utilizan dos corredores. Dejaremos que la situación fluya, y si alguien se destaca sobre el otro, tal vez le demos mayor carga. Pero no puedo decirles en este momento quién será, porque no lo sé".
Matt Moore, mariscal de los Dolphins (7 de 12 pases completos, para 79 yardas, ningún touchdown y una intercepción): "Pienso que las cosas, en su mayor parte, salieron bien. Movimos bien el balón. Sólo necesitamos ajustar algunos detalles. Yo tengo que enfocarme en mejorar cada día, y pienso que, con las repeticiones que me están dando en las prácticas, podré hacerlo".
Ryan Tannehill, mariscal de los Dolphins (14 de 21 pases completos, para 167 yardas, un touchdown y ninguna intercepción; un acarreo para 5 yardas), sobre la posibilidad de ser titular: "Yo sólo estoy tratando de salir y dar pequeños pasos; jugar lo mejor posible. Cuando termine el campamento de entrenamiento, los entrenadores tomarán la decisión".
Charles Clay, ala cerrada de los Dolphins (3 pases atrapados de 6 lanzados en su dirección, para 49 yardas y un touchdown), sobre Tannehill: "En términos de talento no me sorprendió, porque eso lo habíamos visto en las prácticas. Pero sí me sorprendió su presencia en el bolsillo. Pensé que iba a estar nervioso, pero lo vi muy calmado. Se reía y hacía bromas en la reunión previa a la jugada. Para ser novato, y ser su primer partido, se estaba divirtiendo bastante".
Joe Philbin, entrenador en jefe de los Dolphins, sobre la carrera por la titularidad entre Moore y Tannehill, con David Garrard fuera un mes por lesión de rodilla: "Está muy cerrada. No hay gran distancia entre uno y otro".
Moore, sobre la competencia con Tannehill: "El chico salió y movió el balón y nos metió en las diagonales cuando estábamos en la zona roja. Sé que es bueno y talentoso, y posee la mentalidad que uno quiere en un mariscal. Yo tengo que mejorar y enfocarme en mi juego, y el resto se resolverá por sí solo".
Philbin, sobre el pase que dejó escapar, en tercera y 3, el receptor abierto Chad Johnson (ningún pase atrapado de uno lanzado en su dirección), cortado dos días después del partido, tras su arresto por violencia doméstica: "Tenemos que hacer esas atrapadas y mover las cadenas. Esa es la perfecta ilustración de por qué el resultado del juego terminó siendo el que fue".

CINCINNATI 17, NY JETS 6
Marvin Lewis, entrenador en jefe de los Bengals: "Jugamos bien a la ofensiva al principio del partido, pero tenemos que ser más eficientes corriendo el balón a lo largo de todo el juego. Es algo en lo que tendremos que enfocarnos de aquí en adelante. A la defensiva tacleamos bien, lo cual era clave en esta primera presentación de pretemporada, porque en el campamento de entrenamiento no tienes muchas oportunidades de trabajar en eso".
Andy Dalton, mariscal de los Bengals (4 de 9 pases completos para 86 yardas, sin touchdowns ni intercepciones), sobre la segunda serie ofensiva, que fue de 76 yardas en 15 jugadas, pero terminó en gol de campo: "Ahí encontramos un buen ritmo, pero tenemos que hacer las jugadas necesarias para terminar esas marchas".
Dalton, sobre el pase que no logró retener en esa serie, en segunda y gol, el receptor abierto A.J. Green (ningún pase atrapado de 2 lanzados en su dirección): "Me sorprendió. A.J. ha concretado recepciones mucho más difíciles que esa. Pero es el primer juego de pretemporada. Nadie está preocupado por A.J. Él hará esa atrapada, cuando el partido cuente".
Lewis: "La segunda serie ofensiva fue muy buena, con muchas cosas positivas, pero no logramos el touchdown. Podríamos haber anotado con ese pase a A.J. El lanzamiento fue bueno. Es el tipo de jugada que debemos concretar. Haber desperdiciado esa oportunidad fue tal vez la única decepción temprano en el partido".
Mark Sánchez, mariscal de los Jets (4 de 6 pases completos para 21 yardas, sin touchdowns ni intercepciones; un acarreo para 4 yardas): "No diseñamos un plan de juego para este duelo, así que algunas cosas nos sorprendieron con la guardia baja. ¿Fue nuestro mejor partido? No, pero no vamos a preocuparnos. Vamos a seguir adelante y mejorar. Ya vendrán las jugadas grandes. El juego por tierra se pondrá en marcha. Se abrirán espacios para el ataque aéreo".
Tim Tebow, mariscal de los Jets (4 de 8 pases completos, para 27 yardas, ningún touchdown y una intercepción; 4 acarreos para 34 yardas): "Siento que estoy mejorando todos los días. Sentí que mi sincronización y mi ritmo estuvieron muy bien durante gran parte del juego. Creo que el movimiento de pies es en lo que más he mejorado, y eso te permite lanzar con mayor puntería. Hice algunas cosas buenas, en general, pero obviamente me gustaría tener de regreso ese tiro final [la intercepción a manos del apoyador novato Vontaze Burfict]. Estábamos en la zona roja. No había razón para forzar el pase. Traté de lanzarlo bajo y hacia fuera, en dirección a Jeff [Cumberland, ala cerrada], pero el apoyador se estaba interponiendo. Debí haber cambiado a un pase corto hacia Joe [McKnight, corredor]. Fue una gran atrapada de ese chico y una jugada tonta de mi parte".
Tebow, sobre haber ingresado tarde al campo para la primera patada de despeje: "Estaba mirando fotos de coberturas con el resto de los mariscales, y de pronto dije: 'Oh, no, se supone que debo estar ahí afuera'. Llegué un par de segundos tarde; pero bueno, era la primera vez en mi vida que jugaba en equipos especiales".
Rex Ryan, entrenador en jefe de los Jets, sobre Tebow: "Me gustó el aplomo que mostró. Obviamente realizó algunos grandes acarreos, y eso es lo que decimos que puede hacer. Si quieres ir tras él, será mejor que lo captures, porque de lo contrario te aniquilará corriendo. Eso fue lo que hizo".
Ryan, con tono sarcástico, sobre no haber utilizado la Wildcat en todo el partido: "Sé que nadie está preocupado por la Wildcat, y que es realmente fácil de detener. Esa es la razón por la que recibí una llamada de Marvin [Lewis] el día antes del partido, a las 7 de la mañana, para decirme que no quería ver la Wildcat. Soy el único que cree que esa jugada tiene lugar en la NFL. Yo y todos los entrenadores defensivos de la liga".
(Más de Ryan más adelante en esta misma edición, en el apartado de San Francisco).

CLEVELAND 19, DETROIT 17
Pat Shurmur, entrenador en jefe de los Browns: "Tuvimos novatos iniciando el partido contra los titulares de un equipo que terminó 10-6 el año pasado, y fuimos capaces de concretar algunas jugadas frente a ellos. Fue bueno ver eso. Cuente o no cuente, siempre es más divertido ganar. Eso fue lo que les dije a los muchachos, y ellos hicieron lo necesario para lograrlo".
Brandon Weeden, mariscal novato de los Browns (3 de 9 pases completos, para 62 yardas, ningún touchdown y una intercepción): "Sé que mis estadísticas no lucieron bien, pero no soy un hombre de números. Esta fue mi primera vez en un partido de NFL; hubo algunas cosas buenas y algunas malas".
Shurmur, sobre los receptores abiertos Mohamed Massaquoi y Travis Benjamin, el apoyador Scott Fujita, el esquinero Dimitri Patterson, el ala cerrada Jordan Cameron y el tackle defensivo Scott Paxson, todos lesionados en el partido: "Difícil decir cuándo regresarán. Tendremos que esperar para saberlo".
Shurmur, sobre Massaquoi, quien negó vía Twitter que su lesión fuera una conmoción cerebral, como había anunciado el equipo: "Ya saben lo que pienso del Twitter. Trato de convencer a los jugadores de que no lo usen. Comprendo que es imposible coartar por completo las redes sociales, pero para mí es importante que nuestros muchachos las utilicen lo menos posible, que sean profesionales y no comenten sobre asuntos de los Browns. No sé lo que dijo Mo en Twitter. Yo ya les informé lo que sucedió: sufrió una conmoción cerebral, y vamos a tratarlo de esa manera".
Matthew Stafford, mariscal de los Lions (4 de 7 pases completos, para 51 yardas, ningún touchdown y una intercepción), sobre la intercepción a manos del esquinero Sheldon Brown: "Tuve que desprenderme de ese balón antes de lo que quería, y resultó evidente que Brandon [Pettigrew, ala cerrada] y yo no estábamos en la misma página".
Jim Schwartz, entrenador en jefe de los Lions: "Seamos claros: no usamos los juegos de pretemporada como barómetro. Pero de todas maneras quieres jugar bien, y no creo que hayamos jugado bien a la ofensiva, defensiva o equipos especiales, desde el principio hasta el final del partido".
Bill Bentley, esquinero novato de los Lions (una tacleada, 2 pases defendidos y una intercepción): "La velocidad era realmente alta al principio, pero, una vez que me calmé, empecé a sentirme cómodo. Uno aprende rápido que hay que jugar rápido".
Schwartz, sobre Bentley: "No le corresponde a él calificarse a sí mismo. Demostró ser capaz de hacer una buena jugada, sí, pero dejó escapar otras".

JACKSONVILLE 32, NY GIANTS 31
Blaine Gabbert, mariscal de los Jaguars (5 de 10 pases completos, para 62 yardas, un touchdown y ninguna intercepción), sobre haber lanzado un pase de TD en la primera serie del juego: "Esa es la forma en que uno quiere arrancar los partidos. No todo fue perfecto, pero lo principal es que logramos anotar siete puntos".
Mike Mularkey, entrenador en jefe de los Jaguars: "Estoy extremadamente orgulloso de Blaine. Sobre nadie, en todo el estadio, había más presión que sobre él, cuando ingresó al campo y caminó hacia la reunión previa a la jugada. Y él tomó al equipo y lo condujo 90 yardas. Hizo todo bien, con algunas cosas muy buenas en terceros intentos. No cometió errores para dañarse a sí mismo, y movió el balón frente a esa defensiva titular. Insisto: estoy orgulloso de él".
David Carr, mariscal de los Giants (6 de 10 pases completos, para 48 yardas, dos touchdowns y ninguna intercepción; un acarreo para 13 yardas): "Este es un sistema con el que estoy cómodo, y eso ayuda, especialmente porque tenemos muchos jóvenes que están aprendiendo. Poder salir y hacer algunas cosas buenas me permite tomar un rol de mayor liderazgo. Tiendes a jugar mejor, cuando sientes que estás guiando a los jóvenes que te rodean".
Tom Coughlin, entrenador en jefe de los Giants, sobre el ala cerrada Martellus Bennett (3 pases atrapados de 3 lanzados en su dirección, para 27 yardas y un touchdown): "Hizo un par de jugadas. Esa atrapada de touchdown fue muy bonita. Mostró velocidad campo abajo. Creo que será un tipo a quien los rivales tendrán problemas para cubrir".
Coughlin, sobre el receptor abierto Jerrel Jernigan (ningún pase atrapado de 2 lanzados en su dirección; una devolución de patada de salida para 19 yardas y 2 de patada de despeje para 10 yardas; un balón suelto perdido en un regreso de patada de despeje): "Lo primero y principal, para un especialista en devoluciones, es la seguridad del ovoide. Debes retener ese balón. Puedes pedir recepción libre, si quieres, y concentrarte totalmente en la atrapada. Pero tenemos muchos hombres que francamente no saben lo que están haciendo. Tal vez posean talento y habilidad, pero van a tener que pasar más tiempo tratando de entender lo que queremos que hagan. No vamos a negar que necesitamos mejorar, y me refiero a todo el equipo, desde arriba hasta abajo. Hemos jugado apenas un partido de pretemporada y todos hemos cometido errores. Todos. Entrenadores incluidos".

KANSAS CITY 27, ARIZONA 17
Jamaal Charles, corredor de los Chiefs (3 acarreos para 12 yardas; un pase atrapado de 2 lanzados en su dirección, para 11 yardas), sobre haber visto acción por primera vez en un partido, tras su cirugía de rodilla: "Fue genial estar de regreso en el campo, corriendo ahí afuera con mis compañeros. No sé si lucí o no como el de antes. Díganmelo ustedes. Pero me siento fresco; mi cuerpo se siente bien".
Romeo Crennel, entrenador en jefe de los Chiefs, sobre Charles: "Fue un alivio verlo jugar. Recibió un buen golpe justo en la cicatriz de esa rodilla izquierda [de parte del esquinero Michael Adams], y regresó a la reunión como si nada hubiera sucedido. Creo que eso lo ayudó a aclarar su mente, acerca de cómo está esa lesión. Nunca lo sabes, realmente, hasta que recibes un golpe justo ahí. Eso te quita las dudas. Creo que a él lo ayudará de aquí en adelante".
Ken Whisenhunt, entrenador en jefe de los Cardinals: "Es decepcionante que no hayamos jugado mejor. No voy a aceptar esto. No creo que haya sido un buen esfuerzo de parte de nuestro equipo. Me alegra que todavía nos queden tres partidos de pretemporada para arreglar las cosas".
Whisenhunt, sobre los mariscales John Skelton (3 de 6 pases completos, para 35 yardas, ningún touchdown y una intercepción) y Kevin Kolb (1 de 5 pases completos, para 21 yardas, sin touchdowns ni intercepciones): "Pienso que lo hicieron bien. John lució cómodo. Cometió un error cuando llamó un acarreo hacia el lado equivocado, pero lanzó algunos buenos pases, con buena puntería. Kevin se vio bien al principio, pero seguimos teniendo problemas de protección cuando él está en el campo".

SAN FRANCISCO 17, MINNESOTA 6
Alex Smith, mariscal de los 49ers (3 de 3 pases completos, para 16 yardas, un touchdown y ninguna intercepción; un acarreo para 4 yardas): "Corrimos el balón muy bien en la primera serie ofensiva y a lo largo de todo el partido. Siempre que puedes hacer eso, el trabajo del QB se vuelve mucho más fácil".
Brandon Jacobs, corredor de los 49ers (4 acarreos para 31 yardas): "Aquí no necesitan que me desvíe hacia fuera. Hay otros corredores en este equipo que hacen eso, así que yo puedo enfocarme en el juego duro, por el medio, al estilo de los años '70. Ese es el fútbol americano que me gusta jugar".
Jim Harbaugh, entrenador en jefe de los 49ers, sobre Jacobs: "Cuando llega un jugador nuevo, está en la naturaleza humana preguntarse ¿cómo será? ¿Qué habrá en su corazón? ¿Será un hombre de equipo o sólo pensará en sí mismo? Creo que él que ha encajado a la perfección. Tenemos un excelente grupo, desde el más veterano hasta el más nuevo".
Colin Kaepernick, mariscal de los 49ers (5 de 9 pases completos para 40 yardas, sin touchdowns ni intercepciones; 3 acarreos para 92 yardas y un touchdown), sobre su carrera de TD de 78 yardas: "La línea ofensiva hizo un gran trabajo de bloquear en la caja, el receptor abierto selló la esquina y el ala cerrada se encargó del profundo. Eso me dejó con mucho pasto verde por delante".
Rex Ryan, entrenador en jefe de los Jets: "Adelante, sigan diciendo que la Wildcat ha muerto. En todo caso es justo lo contrario. Vi al chico de San Francisco, Kaepernick. Él corre las 40 yardas en 4.4 segundos, o algo así. A mí me interesaba mucho ese joven, cuando salió de la universidad, pero los 49ers lo reclutaron antes de que nosotros pudiéramos hacerlo. Ahora acaba de correr para un touchdown de 70 yardas. Es difícil defender contra eso. Cuando tienes la habilidad de lanzar y de correr, se vuelve complicado. Así que nadie tiene que sentirse decepcionado de que hayamos traído a Tim Tebow, porque en su momento pensamos en seleccionar en el draft a un chico que corre más rápido y lanza con más precisión que él. Yo me pregunto... si los 49ers realmente van a apostar todas sus fichas a Alex Smith, ¿por qué no nos dan la posibilidad de quitarles de encima a Kaepernick? Y si a él no le gusta estar encajonado detrás de Smith, ¿por qué no pide ser canjeado a los Jets?"
Christian Ponder, mariscal de los Vikings (4 de 9 pases completos para 80 yardas, sin touchdowns ni intercepciones; 2 acarreos para 7 yardas): "Nos gustaría haber logrado touchdowns, en lugar de dos goles de campo, pero creo que fue un buen comienzo, con muchos aspectos positivos. Movimos bien el balón, frente a una excelente defensiva".
Leslie Frazier, entrenador en jefe de los Vikings: "Si lográsemos transformar esos tres puntos en siete puntos, sería un gran avance para nosotros. Es algo de lo que hemos hablado durante toda la temporada baja. Necesitamos sumar de a siete".

HOUSTON 26, CAROLINA 13
Gary Kubiak, entrenador en jefe de los Texans: "Hubo algunas cosas feas, pero antes del partido les dije a los muchachos: 'Oigan, van a cometer errores, porque es el primer juego de pretemporada. No se preocupen por eso. Pero quiero verlos jugar duro'. Y ellos pusieron gran esfuerzo, así que estoy complacido con eso".
Kubiak, sobre el corredor Arian Foster (un acarreo para 11 yardas y un balón suelto perdido): "Arian sabe que debe aferrarse al ovoide. No necesito decírselo. Se lo digo regularmente, de hecho, pero él ya lo sabe".
Kubiak, sobre la actuación del receptor abierto Trindon Holliday, quien regresó tres patadas de despeje y tres de salida para un total de 182 yardas, incluido un touchdown de 90 yardas: "Fue un gran paso para él en la dirección correcta. Le daremos la oportunidad de ser nuestro especialista en devoluciones de tiempo completo".
Matt Schaub, mariscal de los Texans (3 de 6 pases completos, para 52 yardas, ningún touchdown y una intercepción): "Lo importante es haberse quitado el óxido, después de no haber alineado detrás del centro, frente a una defensiva rival, desde mediados de noviembre".
Connor Barwin, apoyador de los Texans (una tacleada): "Obviamente hubo algunos errores a la defensiva, pero no muchos. Fue alentador ver a algunos jóvenes dar un paso al frente cuando tuvieron su oportunidad. Acumulamos ocho capturas de mariscal en el partido, lo cual es realmente impresionante".
Ron Rivera, entrenador en jefe de los Panthers: "Yo esperaba que jugáramos mejor. Hemos trabajado duro en el campamento de entrenamiento y demasiadas cosas buenas han pasado allí, como para salir y hacer lo que hicimos. Eso es decepcionante".
Cam Newton, mariscal de los Panthers (2 de 6 pases completos, para 17 yardas, sin touchdowns ni intercepciones; 2 acarreos para 16 yardas): "No fue bueno. Cada vez que salimos a jugar frente a nuestros aficionados, tenemos un punto que probar. Creo que podríamos haber hecho un mejor esfuerzo. En ciertos momentos, y me incluyo, lo nuestro fue letárgico".
Rivera, sobre Newton: "Le faltó un poquito de toque en los lanzamientos. Sus lecturas y decisiones fueron buenas. Ahora es sólo cuestión de conectar con los receptores. Trabajaremos en eso. Él sigue desarrollándose y aprendiendo".
Jonathan Stewart, corredor de los Panthers (ningún acarreo; un pase atrapado de uno lanzado en su dirección, para 13 yardas), sobre haber firmado, pocas horas antes del partido, una extensión de contrato de cinco años: "Era algo de lo que veníamos conversando desde hacía un mes. Se siente bien haber terminado con eso y poder seguir adelante".

SEATTLE 27, TENNESSEE 17
Pete Carroll, entrenador en jefe de los Seahawks: "Los mariscales hicieron un buen trabajo. Nada más que cosas buenas podemos extraer de este partido".
Matt Flynn, mariscal de los Seahawks (11 de 13 pases completos, para 71 yardas, ningún touchdown y una intercepción; un acarreo para 0 yardas), titular en este partido: "La ofensiva N° 1, como grupo, tuvo un buen comienzo".
Russell Wilson, mariscal novato de los Seahawks (12 de 16 pases completos, para 124 yardas, un touchdown y una intercepción; 3 acarreos para 59 yardas y un touchdown): "Creo que lo hice realmente bien, en especial por ser mi primera vez ahí afuera. Estaba muy, muy calmado, y simplemente confiaba en lo que veía".
Matt Hasselbeck, mariscal de los Titans (5 de 9 pases completos, para 45 yardas, ningún touchdown y 2 intercepciones): "El recibimiento [en Seattle, donde jugó la mayor parte de su carrera] fue grandioso. Significa mucho para mí ver a alguien con mi jersey en las tribunas, después de haberme ido. Luego sucedió algo extraño. Mi primer pase fue igual a mi último pase en este estadio: una intercepción. Fue decepcionante arrancar así. No fue como lo había imaginado. Observaba la jugada desenvolverse en cámara lenta, y decía: 'Oh, no. Tiene que ser una broma'. Nunca quieres que la primera jugada del partido sea un pase incompleto, muchos menos una intercepción, y muchos menos una intercepción devuelta para touchdown"
Jake Locker, mariscal de los Titans (7 de 13 pases completos, para 80 yardas, sin touchdowns ni intercepciones), sobre la posibilidad de ser titular: "Le están preguntando a la persona equivocada. La decisión no es mía ni de Matt. Nosotros tenemos que salir y jugar lo mejor que podamos. Yo sólo espero mejorar y darme una oportunidad".
Mike Munchak, entrenador en jefe de los Titans, sobre Locker: "Jake fue progresando en general el año pasado, conforme avanzaba la campaña. Este año, en el campamento de entrenamiento retomó donde había dejado. Es por eso que tenemos competencia de mariscal. Si él no hubiera acortado la distancia, no habría competencia y obviamente Matt sería el titular. Pero Jake sí ha acortado la distancia".
Munchak, sobre cuándo nombrará a un titular: "Ni bien estemos listos para designarlo, lo haremos. Pero no estamos mirando el calendario. Obviamente hay una fecha límite, y cuando antes sepamos quién es el titular, mejor podremos llevar adelante el proceso de preparación. Pero no nos estamos imponiendo plazos. No vamos a manejarnos de esa manera".

INDIANAPOLIS 38, ST. LOUIS 3
Chuck Pagano, entrenador en jefe de los Colts: "No podríamos haber imaginado un mejor comienzo".
Jim Irsay, dueño de los Colts, vía Twitter: "Es bueno ver que los meses de trabajo duro, de jugadores y entrenadores, pagó dividendos con una actuación tan grandiosa".
Andrew Luck, mariscal de los Colts (10 de 16 pases completos, para 188 yardas, 2 touchdowns y ninguna intercepción; un acarreo para 9 yardas): "Montar algunas buenas marchas ofensivas y obtener un triunfo es genial. Pero yo sé, y los muchachos en el vestidor saben, que se trata de un partido de exhibición. Nadie presta atención a las victorias y derrotas de pretemporada. Las cosas serán diferentes cuando arranque la temporada regular".
Luck, sobre su primer lanzamiento del partido, que resultó en un touchdown de 63 yardas del corredor Donald Brown: "Probablemente haya sido el pase de TD más sencillo de mi vida. Lancé el balón 3 yardas en el aire, Donald lo atrapó, encontró algunos bloqueos campo abajo y anotó. Espero que podamos hacerlo de nuevo en temporada regular".
Reggie Wayne, receptor abierto de los Colts (ningún pase atrapado de uno lanzado en su dirección): "Estaba pensando... ¿cuándo fue la última vez que ganamos un juego inaugural de pretemporada? Esto me hace sonreír. Necesitábamos salir y mostrarles a los aficionados que este nuevo régimen va en la dirección correcta para lograr cosas buenas. Los fanáticos han perdido a muchos de sus favoritos, y algunos de esos tipos que se fueron son grandes amigos míos, pero es bueno ver que vamos por buen camino. Habrá obstáculos en ese camino, seguro. Lo entendemos. No todos los juegos serán como éste. Por eso hay que seguir mejorando".
Jerraud Powers, esquinero de los Colts (2 tacleadas, una sin asistencia): "Muchos dicen que no importa, porque es pretemporada. Pero cada vez que sales al campo quieres ganar. Este inicio fue un gran arranque para lo que estamos tratando de hacer, para alcanzar las metas a las que queremos llegar".
Powers, sobre Luck: "Yo esperaba que el recluta N° 1 global del draft fuera capaz de hacer todos los lanzamientos del libro, y él los hace. Pero lo que no esperaba era que se manejara de la manera en que se manejó durante el juego. Su proceso de toma de decisiones es increíble para un novato. La forma en que piensa y en que conduce el partido es lo que lo vuelve mejor de lo que la gente cree".
Jeff Fisher, entrenador en jefe de los Rams: "Les diré algo: cuando miremos el video del partido, encontraremos cosas buenas. El marcador final fue producto de las pérdidas de balón, salidas en falso e inhabilidad para convertir en tercer intento. Pero, como les dije a los jugadores, hicimos algunas cosas que yo quería ver a la defensiva, y también a la ofensiva. Los jóvenes respondieron bien. Brian [Quick receptor abierto novato, reclutado en segunda ronda] atrapó pases. Chris [Givens, receptor abierto novato, reclutado en cuarta ronda] corrió por todas partes. Algo muy importante, además, es que en este momento no hay jugador alguno en la enfermería o en rehabilitación. Eso es muy positivo. Estamos en gran condición física".
Fisher, sobre el mariscal Sam Bradford (7 de 9 pases completos, para 57 yardas, sin touchdowns ni intercepciones; un balón suelto recuperado por él mismo): "Tomó buenas decisiones y lanzó con mucha precisión. Le pegaron demasiado, pero vamos a arreglar eso. Rescato su buena puntería".
Fisher, sobre el corredor Steven Jackson (4 acarreos para 17 yardas): "Es divertido verlo. Es grandote y todavía puede correr. Había superado algunas dolencias que le molestaron al principio del campamento de entrenamiento, así que él quería salir allí y sumar un par de acarreos, y fue lo que hizo. Creo que los muchachos bloquearon bien para él".
Fisher, sobre Luck: "Será realmente un buen jugador. Lo sabíamos antes de enfrentarlo. Es inteligente, y posee ese sexto sentido de los buenos mariscales. Dos veces tuvimos cazamariscales yendo hacia él sin bloqueo, y el chico evitó la captura escapándose de allí".



La Lista

LA LISTA
Jugadores que han liderado la liga en capturas de mariscal en distintas temporadas, desde 1982, año en que esa estadística se volvió oficial.

•  Mark Gastineau, Jets: 19.0 en 1983 y 22.0 en 1984
•  Reggie White, Eagles: 21.0 en 1987 y 18.0 en 1988
•  Kevin Greene: 14.0 en 1994 con Steelers y 14.5 en 1996 con Panthers
•  Michael Strahan, Giants: 22.5 en 2001 y 18.5 en 2003
•  DeMarcus Ware, Cowboys: 20.0 en 2008 y 15.5 en 2010
•  Jared Allen: 15.5 en 2007 con Chiefs y 22.0 en 2011 con Vikings



AVISO
El Diario de mañana, martes, saldrá unas horas más tarde de lo normal. Estará publicado después del mediodía ET.



PD: ¡Felicidades al amigo Aarón y al ahora colega Erick, que cumplieron el domingo!

Esta entrada incluye declaraciones formuladas tras los partidos de exhibición disputados anoche.

WASHINGTON 7, BUFFALO 6
Robert Griffin III, mariscal de los Redskins (4 de 6 pases completos, para 70 yardas, un touchdown y ninguna intercepción): "Se sintió bien salir a jugar, vestirme con el uniforme de los Redskins por primera vez para un partido. Es algo que no quiero olvidar. El coach Shanahan hizo un buen trabajo llamando las jugadas, y la ofensiva entró en ritmo en esa tercera marcha".
Mike Shanahan, entrenador en jefe de los Redskins, sobre Griffin: "Hizo todo lo que se le podía pedir que hiciera. Se paró allí y estuvo calmado, frío, controlado. Realizó algunos buenos lanzamientos. Excelente desempeño, para ser el primer partido".
Pierre Garcon, receptor abierto de los Redskins (3 pases atrapados de 4 lanzados en su dirección, para 58 yardas y un touchdown), sobre su recepción de TD de 20 yardas, en la que ingresó a la zona de anotación dando una voltereta en el aire: "El aterrizaje no fue muy suave, así que probablemente no vuelva a hacer algo así. Tendré que inventar alguna otra cosa".
Ryan Fitzpatrick, mariscal de los Bills (6 de 14 pases completos para 61 yardas, sin touchdowns ni intercepciones): "Hubo más cosas malas que buenas esta noche. Pienso que fue una actuación bastante pobre, realmente, pero por suerte estamos en pretemporada".
Chan Gailey, entrenador en jefe de los Bills, sobre las 14 penalidades para 134 yardas que le marcaron a su equipo: "Se vio feo, se sintió feo y fue feo. Buena lección, para darnos cuenta de la falta de disciplina que tenemos en este momento".

NEW ENGLAND 7, NEW ORLEANS 6
Shane Vereen, corredor de los Patriots (11 acarreos para 64 yardas, sin touchdowns): "Estaba muy entusiasmado antes del partido, porque hacía mucho tiempo que no jugaba, luego de todas esas lesiones que sufrí el año pasado. Fue grandioso volver a correr".
Stevan Ridley, corredor de los Patriots (8 acarreos para 40 yardas, sin touchdowns): "Creo que fue un buen comienzo, pero son los entrenadores quienes harán la evaluación. Siempre habrá cosas que nos pedirán que mejoremos. De eso se trata".
Vereen, sobre la competencia con Ridley: "Pienso que más importante que intentar vencer al otro es intentar aprender del otro. Ambos cometemos errores y aprendemos de eso. Si él comete un error haciendo algo, yo sabré lo que no debo hacer cuando llegue mi turno, y viceversa".
Patrick Chung, profundo de los Patriots (4 tacleadas, 2 de ellas sin asistencia, un pase defendido y una intercepción): "Interceptar un pase siempre se siente bien. Sólo es pretemporada, pero aún así hay que realizar jugadas. Lo importante es que los limitamos a seis puntos, y eso siempre es bueno".
Nate Solder, tackle izquierdo de los Patriots, sobre haber permitido una captura del mariscal Tom Brady: "Apenas estoy empezando a acomodarme en la posición [fue tackle derecho como novato la temporada pasada; se mudó al extremo izquierdo este año, tras el retiro de Matt Light]. Muchos de nosotros en la línea ofensiva somos jóvenes. Lleva tiempo entrar en sintonía".
Will Smith, ala defensiva de los Saints (una tacleada sin asistencia y una captura de mariscal), sobre jugar la pretemporada sabiendo que no estará en los seis primeros partidos de la temporada regular, debido a la suspensión derivada del escándalo de las recompensas por lesionar oponentes: "No hay diferencia. La pretemporada siempre es igual. Debes trabajar duro, porque tu empleo está en juego; así que sales allí y compites".
Joe Vitt, entrenador en jefe interino de los Saints: "Extrañaremos a Will cuando arranque la temporada. Siempre vas a extrañar a alguien con su talento. Will es un gran jugador. Un gran líder".
Vitt, sobre la escasa producción ofensiva de su equipo: "No estoy decepcionado ni preocupado. Nosotros tomamos el juego del domingo pasado [ante los Cardinals] como un scrimmage, así que éste era en realidad nuestro primer partido de pretemporada".

PHILADELPHIA 24, PITTSBURGH 23
DeSean Jackson, receptor abierto de los Eagles (un pase atrapado de uno lanzado en su dirección, para 5 yardas), sobre la ovación con la que fue recibido el entrenador en jefe Andy Reid, quien aceptó dirigir al equipo apenas dos días después del funeral de su hijo Garrett: "El apoyo del público fue una verdadera bendición para el coach. Quiero decirles a los aficionados que les estamos profundamente agradecidos. Nosotros haríamos cualquier cosa por nuestro entrenador".
Reid: "Estoy muy agradecido. Lo tomo como un cumplido para mi hijo y para mi familia. Sentimos el amor que nos dan, y eso es importante en momentos como estos".
Michael Vick, mariscal de los Eagles (3 de 4 pases completos para 6 yardas, sin touchdowns ni intercepciones), sobre su lesión en el dedo pulgar izquierdo, tras golpear la mano contra el casco del centro Jason Kelce al lanzar un pase: "Escuché un ruido. No sabía si había sido el impacto de la mano o un hueso roto del pulgar. Esperaba que no fuera grave, y por suerte las radiografías no mostraron fractura. Debería estar en condiciones de practicar el domingo".
Ben Roethlisberger, mariscal de los Steelers (7 de 8 pases completos para 49 yardas, sin touchdowns ni intercepciones), sobre el plan de juego: "Estuvimos muy limitados... bueno, no quiero decir 'limitados', pero no tuvimos mucho para hacer".
Roethlisberger, sobre haber sufrido dos capturas: "Tengo que mirar el video para poder comentar".
Roethlisberger, sobre haber lanzado varios pases cortos a corredores: "Ellos eran los únicos que estaban abiertos, mientras yo todavía tenía tiempo".
Roethlisberger, sobre Reid: "Antes del partido me acerqué al coach, lo abracé y le dije que estaba rezando por él. No puedo imaginar lo que está atravesando, pero él vio el amor que le tienen los jugadores, entrenadores, aficionados y dueños".
Mike Tomlin, entrenador en jefe de los Steelers: "Hay que evaluar este juego desde la perspectiva de que es el primero de la pretemporada, pero cometimos muchísimos errores. Vamos a lidiar con eso, pero no vamos a aceptarlo. Hay mucho trabajo por hacer, y lo haremos con la mayor urgencia".
Tomlin, sobre la actuación del novato Mike Adams, quien permitió dos capturas de mariscal como tackle izquierdo titular: "Desde el punto de vista de las asignaciones lo hizo bien, pero por momentos fue superado físicamente. Así es la vida en la NFL. Estoy seguro de que aprenderá de las lecciones de esta noche".
Tomlin, sobre las lesiones de rodilla de Adams y del ala cerrada David Johnson: "La de Johnson parece más severa que la de Adams, pero las evaluaremos cuando regresemos a Pittsburgh".

BALTIMORE 31, ATLANTA 17
Curtis Painter, mariscal de los Ravens (7 de 14 pases completos, para 76 yardas, 3 touchdowns y ninguna intercepción): "Haber anotado tres veces fue genial, obviamente. Pienso que fue una buena primera presentación. Sólo tengo que seguir así".
John Harbaugh, entrenador en jefe de los Ravens: "Me gustó la manera en que nuestros jugadores más jóvenes compitieron y ejecutaron. Curtis hizo algunas jugadas grandes. Pero en la primera mitad [Baltimore se fue al descanso en desventaja de 7-17] resultó evidente que hay muchas cosas en las que necesitamos trabajar. Tenemos que mejorar a la ofensiva, defensiva y equipos especiales; en serio. Hubo momentos en los que jugamos como los Ravens, pero no fuimos consistentes".
Harbaugh, sobre el corredor novato Bobby Rainey, no reclutado en el draft, quien sumó 36 yardas en 12 acarreos, 28 yardas y un touchdown en 3 recepciones, 50 yardas en 6 devoluciones de patadas de despeje y 26 yardas en un regreso de patada de salida: "Es un jugador de fútbol americano. En el partido hizo lo mismo que venía haciendo en el campamento de entrenamiento, y eso es lo que uno quiere ver: tipos que trasladan sus acciones del campo de prácticas al campo de juego".
Omar Brown, profundo novato de los Ravens, no reclutado en el draft (una intercepción y dos balones sueltos recuperados): "No quiero que esto sea sólo una bonita experiencia, y que al final me terminen cortando de la plantilla. La estoy pasando muy bien y quiero quedarme en este equipo. Esto todavía es un sueño para mí, y estoy tratando de que se vuelva realidad".
Matt Ryan, mariscal de los Falcons (9 de 13 pases completos, para 155 yardas, un touchdown y una intercepción): "Me gustó el ritmo que tuvimos en las dos marchas iniciales; especialmente en la primera. Utilizamos la ofensiva sin reunión en esa primera serie, y funcionó bien para nosotros".
Ryan, sobre la intercepción que sufrió a manos del apoyador Brendon Ayanbadejo, dentro de la yarda 20 de Baltimore: "Fue un pobre desempeño de mi parte en la zona roja. Es algo en lo que debo mejorar. No puedo quitar puntos del tablero".

SAN DIEGO 21, GREEN BAY 13
Antonio Gates, ala cerrada de los Chargers (2 pases atrapados de 2 lanzados en su dirección, para 29 yardas y un touchdown): "Fue bonito vernos competir con otro equipo y llevarnos la victoria. Eso es exactamente lo que queremos hacer este año".
Curtis Brinkley, corredor de los Chargers (11 acarreos para 42 yardas y un touchdown): "Se sintió bien hacer algunas jugadas ahí afuera. La línea ofensiva realizó un gran trabajo abriendo huecos, y yo traté de ejecutar lo mejor posible".
Norv Turner, entrenador en jefe de los Chargers, sobre el corredor Ryan Mathews, quien se fracturó la clavícula en su primer acarreo del partido: "Estará fuera de cuatro a seis semanas. Mis expectativas para él no han cambiado. Hay diferentes maneras de ver esto. Ryan podría haber tenido una excelente pretemporada y haber sufrido esta lesión en el segundo período del cuarto partido, y entonces se habría perdido entre cuatro y seis semanas de temporada regular. En cambio, ahora vamos a tenerlo para el inicio de la campaña, o alrededor de esa fecha".
Philip Rivers, mariscal de los Chargers, sobre la lesión de Mathews: "Es decepcionante. Obviamente afecta al equipo. Fue muy desafortunado para Ryan... primer acarreo del año. Pero se recuperará y tendrá una gran temporada".
Turner, sobre Shannon Eastin, quien se convirtió en la primera mujer en oficiar un partido de la NFL: "Me tomé una foto con ella antes del partido, porque hizo historia. Es una realidad. Debe haber sido excitante para ella. La vi confiada y en control durante todo el juego".
Rivers, sobre Eastin: "Lo mejor es que todo transcurrió con normalidad. En general, las cosas fueron como usualmente son".
Mike McCarthy, entrenador en jefe de los Packers, sobre Eastin: "Yo estaba enfocado en los Packers, pero creo que hizo un buen trabajo".
Aaron Rodgers, mariscal de los Packers (2 de 8 pases completos para 16 yardas, sin touchdowns ni intercepciones): "No jugamos tan bien como queríamos... pero es pretemporada. Juegues bien o juegues mal, es pretemporada. Es la época del año para trabajar y realizar ajustes. Estaremos bien. Miraremos el video, recibiremos el correspondiente castigo verbal, regresaremos a entrenar el sábado y estaremos listos para la semana que viene".
McCarthy: "Es el primer juego de pretemporada. Hay cosas con las que uno está contento, y definitivamente hay otras con las que uno no está contento. Obviamente no me alegra la forma en que manejamos el ovoide al principio del partido. Sufrimos demasiadas pérdidas de balón. Habíamos pasado mucho tiempo extra en las prácticas, trabajando en el cuidado del ovoide, y necesitamos que ese esfuerzo se vea reflejado en los partidos. Del otro lado, pienso que nuestra defensiva hizo una excelente labor de robar balones".

DENVER 31, CHICAGO 3
Peyton Manning, mariscal de los Broncos (4 de 7 pases completos, para 44 yardas, ningún touchdown y una intercepción): "Me sentí bien, y pienso que en general fue una primera actuación decente. Por momentos entré en ritmo ahí a la ofensiva, y eso es algo sobre lo que se puede construir. Es difícil saber qué pasará. Difícil predecir. Las condiciones climáticas no eran ideales [noche fría y lluviosa en Chicago], y había un poco de incertidumbre para mí. Muchos cambios. Nuevo equipo, nuevos compañeros. Sólo sé que he avanzado mucho en un año. Sé lo duro que trabajé y la enorme ayuda que recibí a lo largo de este proceso. Pero no quiero reflexionar demasiado. Cuando llegue el momento de Pittsburgh [primer juego de temporada regular], lo único que importará será el partido".
John Fox, entrenador en jefe de los Broncos: "Lo de Peyton es extraordinario. No había jugado fútbol americano en casi dos años. Regresó, trabajó duro y pienso que condujo una buena primera serie, dadas las condiciones del campo de juego, que estaba lleno de charcos. Él seguirá mejorando. Es lo que todo el equipo debe hacer. Fue un buen comienzo, un buen debut, y lo que importa es lo que hagamos de aquí en adelante".
Brandon Stokley, receptor abierto de los Broncos, quien no logró retener el único pase lanzado por Manning en su dirección, jugada que terminó en intercepción para los Bears: "Seguramente todos habrán podido ver que Peyton estaba en control total de la ofensiva. Para mí sigue siendo el mismo de siempre [Stokley jugó con Manning en Indianapolis]. Sigue lanzando el balón en gran forma. Pienso que fue un buen primer paso. Vamos a tratar de construir sobre esto y mejorar cada semana".
Lovie Smith, entrenador en jefe de los Bears, sobre el mariscal Jay Cutler, quien miró el partido desde las laterales, un día después de que su prometida, Kristin Cavallari, diera a luz a su hijo, Camden Jack: "La idea realmente era que Jay no jugara. Recibirá más repeticiones en las prácticas esta semana".
Smith, sobre haber mantenido en el campo al tackle izquierdo titular J'Marcus Webb, desde el inicio del partido hasta mediados del último cuarto: "Hay algunos jugadores que a nuestro juicio necesitaban repeticiones. Deseábamos verlos en el campo. Es tiempo de práctica. Es una forma de mejorar. De otros, en cambio, ya sabemos bastante y no necesitamos que jueguen tanto".
Webb: "No me sorprende haber jugado tanto. Lo veo como tiempo de aprendizaje. Soy joven, y si el equipo necesita que permanezca en el campo, lo haré".
Shea McClellin, ala defensiva novato de los Bears, seleccionado en primera ronda (3 tacleadas sin asistencia y una captura de mariscal): "Cualquier recluta de primera ronda siente presión al ingresar al campo de juego, pero hay que salir y jugar. Obtener una captura siempre ayuda. Te da confianza. Después de eso juegas un poco más relajado".
Brandon Hardin, profundo novato de los Bears, reclutado en tercera ronda (una tacleada sin asistencia y un pase defendido): "Fallé algunas tacleadas, y dejé caer una intercepción que podría haber atrapado. Definitivamente jugué como un novato. Estaba pensando demasiado, tratando de ver todo lo que sucedía alrededor. Sentía que el juego iba muy rápido, pero sé que con el tiempo me voy a tranquilizar".



La Lista

LA LISTA
Ranking de mariscales que han intentado al menos 10 pases en lo que va de la pretemporada, por índice de pasador...

Nick Foles, Eagles: 143.8
Joe Flacco, Ravens: 122.9
Curtis Painter, Ravens: 106.0
Matt Ryan, Falcons: 103.0
Jarrett Lee, Chargers: 99.6
Trent Edwards, Eagles: 90.8
Chase Daniel, Saints: 86.2
Graham Harrell, Packers: 81.6
Brian Hoyer, Patriots: 81.2
10º John Parker Wilson, Falcons: 75.5
11º Josh McCown, Bears: 75.4
12º Luke McCown, Saints: 71.4
13º Caleb Hanie, Broncos: 67.3
14º Tyrod Taylor, Ravens: 57.0
15º Ryan Fitzpatrick, Bills: 56.0
16º Vince Young, Bills: 54.2
17º Sean Canfield, Saints: 51.2
18º Ryan Lindley, Cardinals: 45.3
19º Rex Grossman, Redskins: 39.6
20º Ryan Mallett, Patriots: 34.8
21º Kirk Cousins, Redskins: 31.2
22º Dominique Davis, Falcons: 29.7



PD: ¡Gran abrazo por adelantado a Francisco, que cumple el sábado!

El Cazatalentos Enmascarado
Logo: raidermx

Con la excusa de que hoy arranca la pretemporada --sé que en realidad empezó el domingo pasado, pero ese partido me pareció más bien una prueba piloto--, le pedí al superhombre anónimo, al héroe incógnito, que me regalara un comentario para cada uno de los 32 equipos de la liga, sobre los jugadores que se han destacado en estas primeras semana de campamento de entrenamiento.

El ejercicio, creo yo, servirá para darse una idea de qué mirar, o a quién observar de cerca, en este primer --permítanme decir "primer", sin intención de faltarle el respeto al Juego del Salón de la Fama-- fin de semana de pretemporada.

Estos son los párrafos que me dejó El Cazatalentos Enmascarado, antes de marcharse a ayudar a descender de un árbol a un indefenso minino.

ARIZONA
O'Brien Schofield finalmente ha aprendido la defensiva del coordinador Ray Horton. El recluta de cuarta ronda del 2010 ya no tiene que usar muñequeras con anotaciones, como el año pasado. Eso alegra a sus entrenadores, que no niegan el valor de Schofield como cazamariscales, pero quieren verlo entender mejor el sistema, además de progresar en cobertura de pase y defensiva terrestre, antes de darle definitivamente la titularidad como apoyador externo del lado izquierdo. El joven Schofield ha mostrado notables avances en el campamento de entrenamiento, y por eso lo elijo como estrella. Pero necesita seguir en esa ruta. Detrás de él está el veterano Clark Haggans, listo para desplazarlo si se desvía.

ATLANTA
Esta es una gran noticia, para un equipo necesitado de presión al pasador: Lawrence Sidbury parece sentirse cómodo con la mezcla de 4-3 y 3-4 que propone el nuevo coordinador defensivo Mike Nolan. El recluta de cuarta ronda del 2009 se muda armónicamente de ala defensiva a apoyador externo, según la jugada, y desde ambas posiciones luce capaz de llegar al pasador. Podría terminar desplazando a Kroy Biermann por ese codiciado tercer lugar en la rotación de alas defensivas, detrás de los titulares John Abraham y Ray Edwards.

BALTIMORE
El esquinero Corey Graham asegura haber sido víctima de la relevancia que le dan los Bears a los equipos especiales. Según dice Graham, no importaba lo que hiciera durante la semana a la defensiva; el domingo, indefectiblemente, iban a ponerlo a cubrir patadas. Sumó 104 tacleadas en equipos especiales, durante sus cinco años en Chicago, pero cuando acabó su contrato decidió probar suerte en otro lugar. Firmó como agente libre con Baltimore, y en lo que va del campamento de entrenamiento ha sido una máquina de interceptar balones. Los Ravens lo contrataron como estelar de equipos especiales, pero le prometieron darle una oportunidad real a la defensiva. Veremos si cumplen.

BUFFALO
Los Bills reclutaron al esquinero Stephon Gilmore con la idea de que fuera titular inmediato. Nada parece indicar que no lo será. El novato ha impresionado a entrenadores y compañeros en el campamento de entrenamiento. Stevie Johnson se tapa la boca para no elogiarlo. El receptor abierto está sorprendido por los dolores de cabeza que le da Gilmore en cada práctica, pero no quiere alabarlo demasiado, dice, para no ponerle más presión encima de la que ya tiene como recluta N° 10 global.

CAROLINA
Los Panthers esperan que su robo del draft se robe un puesto de titular. Consideran que encontraron una gema de quinta ronda en abril, con el esquinero Josh Norman. El chico ha exhibido un estilo físico que complace al entrenador en jefe Ron Rivera, y tiene el tamaño que le falta al titular Captain Munnerlyn para medirse con receptores abiertos altos. Una lesión en el tendón de la corva ha frenado la escalada de Norman en la competencia de esquineros, pero el chico no tardará en volver a la carrera, con la mira puesta en la titularidad.

CINCINNATI
El recluta de primera ronda Kevin Zeitler llegó bien preparado de Wisconsin, una prestigiosa cantera de linieros ofensivos, y se ganó un puesto como guardia derecho titular desde el primer día del campamento de entrenamiento. Es el único novato que aparece como titular en la lista de profundidad que dieron a conocer esta semana los Bengals, quienes esperan que sus dos nuevos guardias --Zeitler y el veterano Travelle Wharton, llegado de Carolina como agente libre-- ayuden a mejorar un ataque terrestre que el año pasado enfrentó serias dificultades a la hora de correr por el interior.

CLEVELAND
Los novatos Josh Gordon y Travis Benjamin se han convertido en las principales atracciones del campamento de entrenamiento de los Browns. Gordon por su tamaño. Benjamin por su velocidad, su rapidez en los cortes y su tenacidad en la búsqueda del balón. Para un equipo con tremendos huecos en su cuerpo de receptores abiertos, nada luce más oportuno que dos jóvenes de impacto inmediato.

CHICAGO
Devin Thomas, el hombre que recuperó ese balón suelto clave en el último cuarto para los Giants, que condujo a la victoria de New York sobre San Francisco en la Final de la NFC, firmó por un año con Chicago esta temporada baja, y días atrás decidió retirarse del fútbol americano. Los Bears lo habían contratado para jugar en equipos especiales, pero esperaban que peleara por un puesto como receptor abierto reserva. Ahora, esas esperanzas se han enfocado en Dane Sanzenbacher, quien la temporada pasada sumó 27 recepciones, pese a haber llegado a Chicago como novato no reclutado en el draft. El joven ha respondido con buenas actuaciones en las prácticas, desde la inesperada renuncia de Thomas.

DALLAS
Tyrone Crawford tiene mucho que aprender todavía para ser ala defensiva titular, pero los Cowboys no dudan de que lo será algún día. Mientras tanto se conformarán con utilizarlo en situaciones de pase, para acosar al mariscal contrario. El novato de tercera ronda sólo ha despertado elogios en el campamento de entrenamiento, incluidas las palabras "hallazgo del draft".

DENVER
Le llevó tiempo a Demaryius Thomas empezar a entenderse con Peyton Manning. Algunos, al principio del campamento de entrenamiento de los Broncos, incluso dudaron de que fuera el arma que el veterano mariscal necesitaba a lo profundo. De pronto, sin embargo, Thomas despertó. Entró en ritmo. Comenzó a devorar yardas y lograr anotaciones atrapando pases de Manning, a quien se lo ve cada día más conforme con su joven receptor abierto.

DETROIT
El novato Travis Lewis ha sumado tantas tacleadas como elogios en lo que va del campamento de entrenamiento. El coordinador defensivo Gunther Cunningham está impresionado con la inteligencia y entendimiento del juego del chico de Oklahoma, y al entrenador en jefe Jim Schwartz le encanta que Lewis pueda alinear indistintamente como apoyador central y apoyador externo. Esa versatilidad seguramente le permitirá ganarse un lugar en la plantilla, lo cual no representa un logro menor para un recluta de séptima ronda.

GREEN BAY
No se guíen por la lista de profundidad que dieron a conocer los Packers esta semana. Davon House aparece allí muy retrasado, probablemente como efecto residual de su floja temporada de novato del año pasado, pero la realidad este año es muy distinta. El recluta de cuarta ronda del 2011 está ganando terreno a pasos agigantados en la carrera de esquineros, gracias a la capacidad atlética, rapidez y agresividad que está mostrando en las prácticas. Por lo pronto, ya ha dejado atrás a Sam Shields, quien no está pasando por su mejor momento. Pero además, los entrenadores han comenzado a darle acción a House con el primer equipo, en lugar de Jarrett Bush, del lado opuesto a Tramon Williams. Bush inició como titular el campamento de entrenamiento, pero podría no terminarlo de la misma manera.

HOUSTON
El novato Whitney Mercilus ha estado superando linieros ofensivos veteranos con llamativa constancia, desde el inicio del campamento de entrenamiento. El recluta de primera ronda está aprendiendo a alinear como apoyador externo en la 3-4 de los Texans, luego de jugar como ala defensiva en Illinois, y además necesita mejorar en el juego por tierra, por lo cual resulta probable que durante un tiempo sólo vea acción en tercer intento. Pero es evidente que le sobra potencial.

INDIANAPOLIS
Suele ocurrir en la NFL que quienes sufren una lesión mayor de rodilla, no recuperan su mejor forma en un año, sino en dos. Tal podría ser el caso del receptor abierto Donnie Avery, quien promediaba 12.6 yardas por atrapada de por vida con los Rams, antes de romperse la rodilla. Al año siguiente fue contratado por una temporada por los Titans, y decepcionó. Su efectividad depende de su velocidad, que a su vez depende de su rodilla, y su rodilla no estaba al 100 por ciento la temporada pasada. Parece estarlo ahora. Avery ha demostrado, en el campamento de entrenamiento de los Colts, ser la amenaza a lo profundo que era en St. Louis, lo cual son excelentes noticias para el mariscal novato Andrew Luck. Hablando del recluta N° 1 global, tengo sus números de la primera semana de práctica: 77 por ciento de pases completos --122 de 162--, con 7 touchdowns y 5 intercepciones.

JACKSONVILLE
El solo hecho de que el corredor titular mida 1.85 metros, en lugar de 1.70, ya es un cambio evidente en la ofensiva de los Jaguars, que luce muy distinta con Rashad Jennings en lugar de Maurice Jones-Drew. Jennings, quien además supera en 10 kilos el peso de Jones-Drew, difícilmente les dará a los Jags la producción de MJD, pero al menos les está dando razones para no desesperarse por la ausencia del estelar corredor, quien esta temporada ganaría 4.45 millones de dólares si aceptara jugar. Jennings cobrará este año un salario base de 560,000 dólares, y su actuación en lo que va del campamento de entrenamiento invita a pensar que podría rondar las 1,000 yardas por tierra y 300 yardas por aire, si se mantiene como titular la campaña completa. Con lo cual Jacksonville estaría pagándole la ganga de 430 dólares por yarda.

KANSAS CITY
Tal como ocurre en el caso de los Jaguars con Rashad Jennings y Maurice Jones-Drew (ver párrafo anterior), podría pensarse que los elogios hacia Jon Baldwin en KC forman parte de una operación de prensa de los Chiefs, para enviarle un mensaje de presión a Dwayne Bowe. Sin embargo, los que han visto a Baldwin en el campamento de entrenamiento saben que el joven receptor abierto realmente está ofreciendo una buena exhibición. Está realizando la clase de atrapadas difíciles que se esperaban de él en el 2011, antes de que una fractura en el pulgar, producto de una riña con un compañero en el vestidor, arruinara su temporada de novato. Al igual que Jennings cosecha frutos por el alejamiento de Jones-Drew en Jacksonville, Baldwin está aprovechando al máximo la oportunidad que significa para él la ausencia de Bowe, mientras el estelar veterano sigue distanciado del equipo como forma de expresar su disgusto por la etiqueta de franquicia.

MIAMI
Como sucede con todos los novatos salidos de Stanford, el tackle ofensivo Jonathan Martin se perdió la mayor parte de las actividades de temporada baja de los Dolphins. Era de prever, por lo tanto, que tuviera dificultades en el inicio del campamento de entrenamiento --el cazamariscales Cameron Wake abusó de él en las primeras prácticas--, más aún teniendo en cuenta que lo alinearon como tackle derecho, y él venía de jugar tres campañas del lado izquierdo en la universidad. La segunda semana de campamento, sin embargo, fue mucho más agradable para Martin, quien lució más cómodo en su nueva posición. Si no hay contratiempos de aquí a un mes, el recluta de segunda ronda abrirá la temporada como tackle derecho titular.

MINNESOTA
¿Un esquinero es la estrella del campamento de entrenamiento de los Vikings? Sí, un esquinero: Reggie Jones. ¿Quién? Reggie Jones, un producto de Portland State que New Orleans firmó en el 2009, como agente libre no reclutado en el draft, y pasó toda esa temporada en la lista de reservas lesionados. En el 2010 integró las escuadras de práctica de los Saints y de los Redskins, y el año pasado la de los Vikes. Este año se presentó en excelente condición física al campamento de entrenamiento en Minnesota, y desde entonces ha estado deslumbrando con pases defendidos e intercepciones. Inició como el esquinero N° 7 en el orden de profundidad, con pocas probabilidades de quedar en la plantilla final de 53 hombres, pero está subiendo escalones rápidamente, en una posición en la que, para los Vikings, cualquier aporte es bienvenido.

NEW ENGLAND
Las dos selecciones de primera ronda están haciendo ver bien el draft de abril de los Patriots. Chandler Jones arrancó el campamento de entrenamiento con algunas dudas, pero luego empezó a desplegar movidas interesantes en la presión al mariscal, y se estableció como ala defensiva titular del lado derecho. Dont'a Hightower arrancó con todo. Mostró su fuerza y agresividad desde el primer día, y se ganó un lugar en el primer equipo como apoyador externo del lado fuerte.

NEW ORLEANS
Cuando Johnny Patrick salió lesionado de una reciente práctica conjunta con los Patriots, los entrenadores de los Saints se miraron unos a otros, con cara de: "¿Qué más puede pasarnos?" A las múltiples dificultades que ha atravesado este año la defensiva el equipo, se suman hoy las bajas de los esquineros. Los titulares Jabari Greer y Patrick Robinson no están entrenando por lesiones, y ahora Patrick, quien se había adueñado del puesto de CB N° 3 gracias a un desempeño sobresaliente en el campamento de entrenamiento, se une a Greer y Robinson como espectador de las prácticas en las laterales. El traspié no impedirá, sin embargo, que Patrick se lleve su merecida designación como estrella de estas primeras semanas en New Orleans.

NEW YORK
Los Giants se han encontrado con dos agradables sorpresas, entre sus novatos no reclutados en el draft. El receptor abierto David Douglas, proveniente de Arizona, ha mostrado aceleración para lograr separación de los defensivos, buenas manos para atrapar el balón y actitud aguerrida para bloquear en jugadas por tierra. "Tremendo", fue uno de los adjetivos que usó el entrenador en jefe Tom Coughlin para describir lo que ha hecho Douglas hasta aquí. El profundo Will Hill, proveniente de Florida, ha probado poseer capacidad atlética para cubrir pases, inteligencia para leer jugadas y agresividad para colaborar en defensiva terrestre. Ninguno de los dos tiene todavía un lugar asegurado en la plantilla final de 53 hombres, pero ambos lucen capaces de ganarse la vida en la NFL.

NEW YORK
El razonamiento es, valga la redundancia, razonable: si Stephen Hill puede vencer a Darrelle Revis, puede vencer a cualquier esquinero de la liga. Eso es lo que están pensando los Jets de su novato receptor abierto, quien produjo la mejor jugada de las primeras semanas en el campamento de entrenamiento: una recepción de touchdown de 50 yardas --pase del mariscal Mark Sánchez--, en la que superó claramente a Revis en velocidad. New York reclutó a Hill en la segunda ronda. El chico parece estar dándoles la razón a quienes pensaban que debía irse en la primera. Esto salió publicado en este Diario, tres semanas antes del draft: "Para que se den una idea, Hill es más alto, más grandote y más rápido que Justin Blackmon, de Oklahoma State, el líder indiscutido en cualquier ranking de receptores abiertos del draft. El problema de Hill es que sus estadísticas del 2011 empalidecen frente a las de Blackmon. El estelar de OSU atrapó 121 pases para 1,522 yardas, contra apenas 28 para 820 yardas de Hill en Georgia Tech. Pero aquí está el dato clave: a Blackmon le lanzaron 139 balones; a Hill, sólo 43. El promedio de yardas por recepción de Blackmon fue de 12.6. El de Hill ascendió a 29.3".

OAKLAND
Los entrenadores no quieren entusiasmarse demasiado, porque en su temporada de novato expuso serias dificultades, y todavía no ha terminado de pulir su juego. Pero el esquinero de segundo año DeMarcus Van Dyke ha sido una revelación en las últimas semanas. Su físico revela que se ha esforzado en el gimnasio durante la temporada baja, y eso lo está ayudando en el campo de juego. En lo que va del campamento de entrenamiento ha defendido más pases y acumulado más intercepciones que cualquier otro miembro de la secundaria.

PHILADELPHIA
Tras el fallido experimento del año pasado de ponerlo en la ranura, donde jamás había jugado antes, los Eagles han vuelto a alinear a Dominique Rodgers-Cromartie por afuera, y el esquinero ha regresado a ser el que prometía ser tras sus primeros años con los Cardinals. En el 2011, el canje que envió al mariscal Kevin Kolb a Arizona trajo a Rodgers-Cromartie a Philadelphia. En el 2012, el canje que envió al esquinero Asante Samuel a Atlanta le permitió a DRC recuperar el lugar del que nunca tendría que haberse ido.

PITTSBURGH
La decepción que generó el novato de cuarta ronda Alameda Ta'amu, al reportarse fuera de forma al campamento de entrenamiento, se compensó en días posteriores con el súbito --y por muchos inesperado-- ascenso al estrellato de Steve McLendon. Desde su llegada a Pittsburgh en el 2009, como novato no reclutado en el draft, McLendon pasó desapercibido, oculto en las sombras del enorme Casey Hampton. Ahora, con Hampton recuperándose de una cirugía de rodilla, tras la rotura de ligamentos que sufrió en los playoffs de la temporada pasada, McLendon ha emergido de la oscuridad y derrotado sin discusión a Ta'amu, en la carrera por reemplazar a Hampton hasta que el veterano regrese. Hay consenso entre los entrenadores de los Steelers: cuando arranque la temporada, el tackle nariz titular será McLendon.

SAN DIEGO
Melvin Ingram atrae más miradas, porque todos quieren ver en acción al novato de primera ronda, y el chico de South Carolina rara vez defrauda. Pero como máxima estrella del campamento de entrenamiento de los Chargers voy a optar por otro apoyador externo: Jarret Johnson. Con su ética de trabajo, imperturbable y silenciosa, el estoico veterano, llegado de los Ravens como agente libre, está mostrando por qué en el vestidor de Baltimore lo adoraban. Su presencia no es llamativa para el público, pero es muy valiosa para sus compañeros. Así que, con disculpas para Ingram --y de paso también para el corredor Ronnie Brown, quien está dando señales de que aún no ha dicho sus últimas palabras en la NFL--, voy a inclinarme por Johnson, aunque parezca un contrasentido elegir como estrella a alguien que no brilla.

SAN FRANCISCO
El receptor abierto Randy Moss no es el único nuevo miembro de los 49ers que viene de una temporada sin actividad y deslumbra en las prácticas. El esquinero Perrish Cox, reclutado en la quinta ronda del 2010 por los Broncos, se perdió la campaña pasada al ser acusado de asalto sexual, cargo del cual fue exonerado tras un largo proceso. Este año firmó con San Francisco, donde está desplegando sus habilidades en cobertura. Comenzó debajo de Carlos Rogers, Tarell Brown, Tramaine Brock y Chris Culliver, en la primera lista de profundidad del campamento de entrenamiento, pero todo indica que terminará un par de lugares más arriba. Podría colaborar también en devoluciones de patadas.

SEATTLE
Estoy esperando ver a los Seahawks en pretemporada --debutan el sábado por la noche ante los Titans--, para comprobar si lo que insinúa el ala defensiva Bruce Irvin en las prácticas se traslada a un partido real. La velocidad del novato de West Virginia genera pesadillas en sus compañeros del otro lado de las trincheras, y asombro en los de su lado. "Súper rápido", lo definió el veterano ala defensiva Chris Clemons. Habrá que esperar al sábado, pero, por el momento, Irvin parece ser exactamente lo que en Seattle esperaban que fuera, cuando desoyeron las evaluaciones previas de analistas, expertos y pronosticadores, y lo reclutaron en el N° 15 global.

ST. LOUIS
Jeff Fisher se confiesa "fascinado" con Jo-Lonn Dunbar, a quien el ex coordinador defensivo Gregg Williams trajo consigo cuando se mudó de los Saints a los Rams. Williams ya no trabaja en la NFL, que lo suspendió por tiempo indefinido, a raíz del escándalo de las recompensas por lesionar oponentes en New Orleans. Pero los Rams utilizarán su sistema defensivo, al que Dunbar conoce de memoria. Esa es la clave para que Fisher le haya dado la titularidad como apoyador externo del lado débil. El entrenador en jefe quiere en esa posición a alguien que entienda la defensiva a la perfección, y que además posea velocidad, anticipación y habilidades de cobertura, para permanecer en el campo en tercer intento. Fisher desea que, en situaciones de pase, su WLB sea un "profundo alineado como apoyador", según sus palabras. Y, por lo que ha visto en el campamento de entrenamiento, cree que Dunbar puede cumplir ese rol.

TAMPA BAY
Vincent Jackson podría ser justo lo que el médico indicó para Josh Freeman. Importado de San Diego como agente libre, Jackson le ha proporcionado a Freeman, en las prácticas del campamento de entrenamiento, algo que cualquier mariscal necesita: un verdadero receptor abierto N° 1. Ahora, Mike Williams puede acomodarse en un rol más afín, como WR N° 2. Pero Jackson le ha dado algo más, al joven QB de los Buccaneers. Algo que hacía mucha falta en esta ofensiva: un veterano avezado, que asumiera un rol de líder. Tan valiosas como sus rutas precisas y sus manos seguras, son las horas que pasa Jackson estudiando, tomando notas, ayudando a Freeman y a los receptores jóvenes a aprender el sistema del nuevo coordinador ofensivo Mike Sullivan.

TENNESSEE
Muchos se sorprendieron al ver a Pannel Egboh practicar con el primer equipo. Empezando por él. "Es un honor. Es irreal. No puedo creerlo", fueron algunas de las cosas que dijo, luego de jugar con los titulares en una práctica. Egboh, quien no fue reclutado en el draft del 2009, y antes de unirse a los Titans pasó por las escuadras de práctica de Houston y Philadelphia, sabe que este sueño hecho realidad probablemente sea efímero. Pero nada le borrará la satisfacción de haber realizado su trabajo lo suficientemente bien, en las primeras semanas del campamento de entrenamiento, como para quitarle, al menos momentáneamente, el puesto de ala defensiva del lado izquierdo a Derrick Morgan, recluta de primera ronda del 2010.

WASHINGTON
Dos años atrás, Brandon Banks finalizó N° 3 de la NFL en yardas, en regresos de patadas de despeje. La campaña pasada lideró la liga en yardas, en regresos de patadas de salida. Luego de la temporada, sin embargo, los bonos de Banks bajaron, a causa de un incidente callejero. El jugador estacionó su auto justo frente a la puerta de un club nocturno de Washington D.C., a las 3 de la madrugada, y se negó a moverlo de allí cuando le solicitaron que dejara libre ese lugar. Terminó recibiendo una puñalada que casi le perfora un pulmón. Banks recuperó la salud a los pocos meses, pero Mike Shanahan le hizo saber que estaría controlándolo con la rienda corta, y le insinuó que su sitio en la plantilla correría peligro si no producía a la ofensiva en el campamento de entrenamiento. Hasta el momento, Banks ha respondido bien a las amenazas del entrenador en jefe. Ha mostrado buenas manos, y ha sido el tercer mejor receptor abierto en las prácticas, sólo superado por los experimentados titulares Pierre Garcon y Santana Moss.



PD: ¡Feliz cumple a Jorge y a Marquinho!

Esta entrada incluye a 21 equipos de la liga, en orden alfabético por nombre de ciudad.

ARIZONA
Shannon Eastin, árbitro que el jueves por la noche, en Chargers frente a Packers, se convertirá en la primera mujer en oficiar un partido de la NFL, sobre su visita al campamento de entrenamiento de los Cardinals: "Larry Fitzgerald [receptor abierto] fue extremadamente gentil. Los jugadores siempre reaccionan bien conmigo, y no sé bien por qué. Supongo que la gente quiere a que a otra gente le vaya bien. Todo esto es un sueño para mí. Por momentos no puedo creerlo y se me llenan los ojos de lágrimas. Sé que todo el mundo estará mirándome el jueves, pero yo quiero pasar desapercibida. Sólo quiero hacer mi trabajo".

CAROLINA
Jon Beason, apoyador de los Panthers, sobre el mariscal Cam Newton: "Es justo lo que necesitábamos en Charlotte. Somos una franquicia muy joven todavía, en una ciudad donde NASCAR es superior. Si los medios se acercan, habrá más patrocinios y avisos publicitarios para el resto de los jugadores de este equipo. Por eso es tan positivo, para todos, contar con una mega-superestrella como él".

CINCINNATI
Jermaine Gresham, ala cerrada de los Bengals: "En este momento soy muy, muy promedio. Por debajo del promedio, diría yo. Necesito alcanzar la excelencia, así de simple, para estar a la altura de Rob Gronkowski [ala cerrada de los Patriots] o Jimmy Graham [ala cerrada de los Saints]. Ellos están logrando récords históricos para la posición. Yo necesito mejorar mi juego, para llegar adonde ellos están, para que se me considere a la par de ellos dos. En este momento no estoy siquiera cerca".
Jay Gruden, coordinador ofensivo de los Bengals: "Jermaine mira demasiado las estadísticas. Nunca se habían visto alas cerradas registrar los números que algunos tipos registraron el año pasado. Él no puede preocuparse por eso. Debe enfocarse en hacer lo que se supone que debe hacer, que es bloquear en el juego por tierra y realizar jugadas en el ataque aéreo cuando le llega el turno".

CLEVELAND
Josh Cribbs, receptor abierto y especialista en devoluciones de patadas de los Browns: "Somos un buen equipo este año, pero sabemos lo que piensa la mayoría. Los analistas creen que terminaremos últimos en todas las categorías. Eso nos gusta. Hace que los rivales jueguen con timidez, porque les aterra la idea de perder contra nosotros".
Cribbs, sobre su rol para esta temporada: "Volveré a enfocarme en anotar touchdowns en regresos de patadas de salida y patadas de despeje. Es mi destino. Es lo que los entrenadores quieren que haga. Ellos están demandando mayor producción de los equipos especiales, y eso es lo que yo les daré. El año pasado demostré lo que podía hacer como receptor abierto. Antes de eso, me había establecido como uno de los mejores especialistas en devoluciones de patadas. Prepárense, porque este año retornaré a ese lugar".

CHICAGO
Brandon Marshall, receptor abierto de los Bears: "En el pasado me tocó vivir situaciones en las que nos trataban como niños, como un equipo de preparatoria, y los muchachos se rebelaban contra eso. Aquí, los muchachos se vigilan a sí mismos. Si hay toque de queda en el campamento de entrenamiento, por ejemplo, no veo tipos escapándose de sus habitaciones. Todos entienden que si nos tratan como hombres, debemos comportarnos como profesionales. Eso es algo que aprecias. Te hace querer trabajar más duro".

DALLAS
Jason Witten, ala cerrada de los Cowboys: "Si me interesaran los objetivos personales, jugaría golf, tenis o algo así. El fútbol americano es el máximo juego de equipo. Tony [Romo, mariscal] es el ejemplo perfecto: tuvo una gran temporada el año pasado, y aún así no llegamos a los playoffs. La única razón por la que juegas este deporte es para ganar campeonatos. De eso se trata. Eso es lo que tenemos que lograr, y mejor lograrlo cuanto antes".
Mike Jenkins, esquinero de los Cowboys, sobre la recuperación de su cirugía de hombro: "Estamos apuntando a la Semana 1, pero no lo sé... No estoy seguro... Quizás vea el panorama más claro cuando los médicos me den permiso para volver a las prácticas".
Felix Jones, corredor de los Cowboys, sobre si siente la presión de estar en su último año de contrato: "Oh, sí, absolutamente. Quiero demostrar lo que tengo. Pero cada temporada es lo mismo. Siempre intentas dar lo mejor de ti. Esto sólo agrega un componente extra".

DENVER
Champ Bailey, esquinero de los Broncos: "Me encanta que haya altas expectativas. Nunca he tenido problema en admitir que la posición de mariscal es la más importante en el campo de juego. Cuando tienes un buen QB, las ilusiones aumentan. Y nosotros tenemos uno excelente. Lo veo en las prácticas. Pocos mariscales ponen el balón en el lugar justo en cada lanzamiento, y él es uno de ellos. Así que bienvenidas sean las altas expectativas. Creo que tenemos una buena oportunidad de ganarlo todo".
Brock Osweiler, mariscal novato de los Broncos, sobre figurar tercero en la lista de profundidad en la posición, detrás de Manning y Caleb Hanie: "Creo que resulta bastante obvio quién será nuestro QB titular. En una situación así, no importa mucho si eres segundo, tercero o cuarto".

GREEN BAY
Charles Woodson, esquinero de los Packers, sobre la derrota con los Giants en los playoffs de la temporada pasada: "Al cabo de la primera mitad caíamos por 20-10, pero nadie pensaba que íbamos a perder el partido. Dado lo que la ofensiva había hecho durante toda la campaña, teníamos una falsa sensación de seguridad a la defensiva. Tal vez habría sido mejor si hubiéramos entrado en pánico, pero no lo hicimos. Pensamos: 'Bueno, al final de día, la ofensiva anotará suficientes puntos, ganaremos el juego y seguiremos adelante'. Eso probablemente haya sido lo que más terminó perjudicándonos".
Clay Matthews, apoyador de los Packers: "El hecho concreto es que no nos ganaron los Giants. Nos derrotamos a nosotros mismos. Elegimos el momento más inoportuno para jugar nuestro peor partido".
Dom Capers, coordinador defensivo de los Packers, sobre el partido del jueves por la noche en San Diego: "Será interesante ver cómo taclean los muchachos. Creo que hemos dado pasos en la dirección correcta, físicamente, pero hay que observar lo que pasa en un partido real. Quiero ver en acción a [los apoyadores] Nick Perry, Erik Walden y Dezman Moses. Pienso que Walden ha mejorado mucho. Los juegos de pretemporada pasan muy rápido, y hay que ajustar la comunicación, solidificar los fundamentos, corregir errores y asegurarnos de estar todos en la misma página. Antes de lo pensado vamos a tener encima el duelo de la Semana 1 con los 49ers".
Ted Thompson, gerente general de los Packers, sobre la oleada de lesiones, que incluye al esquinero Sam Shields (codo), al corredor Brandon Saine (tendón de la corva), al ala cerrada Ryan Taylor (conmoción cerebral), al receptor abierto Tori Gurley (ingle), al corredor Du'ane Bennett (rodilla), al liniero ofensivo Ray Dominguez (tobillo), al fullback Jon Hoese (tendón de la corva), al ala cerrada Eric Lair (rodilla) y al liniero ofensivo Mike McCabe (cadera), todos descartados para el jueves: "Arrancas el campamento de entrenamiento con tus 90 jugadores listos para comenzar, y después empiezas a perder algunos, con lo cual aumenta la carga sobre aquellos que siguen sanos. 'Alarmante' no es probablemente la palabra correcta. Yo diría 'preocupante', porque no quieres cargar demasiado la mano a los muchachos que están saludables".

HOUSTON
Gary Kubiak, entrenador en jefe de los Texans, sobre la competencia de linieros ofensivos del lado derecho --para reemplazar al tackle Eric Winston, ahora en Kansas City, y al guardia Mike Brisiel, ahora en Oakland--, entre los tackles Rashad Butler y Derek Newton, y los guardias Antoine Caldwell, Brandon Brooks y Shelley Smith: "Si tuviera que decidir hoy quiénes serán los titulares, no podría hacerlo. Newton está empujando duro a Butler, y Brooks y Smith le están poniendo tremenda presión a Caldwell. Veremos cómo responden bajo las luces, en estos partidos de pretemporada. Al parecer, la carrera seguirá muy pareja hasta el final. Será una decisión muy, muy difícil, lo cual es bueno para el equipo".

JACKSONVILLE
Aaron Ross, esquinero de los Jaguars, marido de la corredora olímpica Sanya Richards-Ross, ganadora de la medalla dorada en los 400 metros en Londres: "El equipo exhibió la carrera en una pantalla gigante, antes de una práctica. Eso muestra la clase de atmósfera familiar que se vive aquí. Fue increíble. No hay mejor sentimiento que el de ver a una persona amada conseguir su sueño, algo que ella había anhelado desde los siete años de edad. Verla cruzar la línea final, subir al podio, colgarse la medalla... se me eriza la piel de sólo pensar en eso".
Justin Blackmon, receptor abierto de los Jaguars, sobre haberse sumado al fin al campamento de entrenamiento, tras firmar ayer su contrato de novato: "Lo primero que haré será ponerme a leer el libro de jugadas, a ver videos; ya saben, intentar ponerme al día con las cosas nuevas que se han añadido, con las cosas que han sucedido en la última semana y media o dos semanas".
Gene Smith, gerente general de los Jaguars, sobre la tardanza en la firma de Blackmon: "Llevó más tiempo de lo normal... pero soy un hombre casado, y sé que estas discusiones no son fáciles. A veces, uno tiene que estar de acuerdo en no estar de acuerdo".

KANSAS CITY
Scott Pioli, gerente general de los Chiefs: "Las expectativas aquí tienen que ser más altas que en el pasado. Es correcto que así sea. Estamos en el cuarto año de este programa. Hemos hecho un gran esfuerzo por retener excelentes jugadores como Derrick Johnson [apoyador], Tamba Hali [apoyador] y Jamaal Charles [corredor], entre otros, y además hemos incorporado algunos buenos jugadores nuevos. Tenemos un brillante cuerpo de entrenadores que ha permanecido intacto, así que las expectativas deberían ser altas".

MIAMI
David Garrard, mariscal de los Dolphins, sobre figurar al tope de la lista de profundidad en la posición: "Es genial. Me entusiasma estar donde estoy. Espero seguir así".
Matt Moore, mariscal de los Dolphins, sobre figurar debajo de Garrard, luego de haber sido titular el año pasado: "Es un poco frustrante, pero no estoy preocupado. No creo que esto afecte mi desempeño o mi manera de jugar de aquí en adelante. Simplemente estamos compitiendo. Nada ha cambiado en los entrenamientos. Los entrenadores sólo necesitaban tener un punto de partida".

NEW ENGLAND
Brian Hoyer, mariscal reserva de los Patriots, sobre el partido del jueves por la noche ante New Orleans: "Luego de dos semanas de práctica, uno quiere ver acción real, así que estoy esperando ansioso que llegue la hora. Por suerte falta poco. Para mí, esta es la mejor época del año. La pretemporada es mi temporada regular".
Rob Gronkowski, ala cerrada de los Patriots, sobre su dieta de campamento de entrenamiento: "No me gustan los huevos crudos, para nada, pero igual arranco cada mañana con un batido de proteínas que incluye banana y manteca de maní. Así es como cualquier atleta inicia el día. Durante el resto de la jornada me limito a barras de cereal y bebidas energéticas".

NEW YORK
Adrien Robinson, ala cerrada novato de los Giants: "En la universidad, simplemente salía corriendo campo abajo. Aquí no logro tomar velocidad, porque tengo linieros defensivos o apoyadores golpeándome. En una práctica dejé caer dos pases. Eso es completamente inusual en mí. Solamente dejé caer uno en toda la temporada, en mi último año colegial. El coach [Mike Pope, entrenador de alas cerradas] me dice que necesito relajarme, que estoy pensando demasiado".

NEW YORK
Woody Johnson, dueño de los Jets, sobre la presencia de los medios alrededor del mariscal Tim Tebow: "La enormidad de la cobertura me sorprende. Yo sabía que iba a despertar interés, pero esto es increíble, incluso para nuestros estándares. No diré que me gusta ni que me disgusta. Es lo que es. Los medios deciden qué es importante para ellos y para su audiencia, y optan por enfatizar eso, en lugar de quizás ver otras cosas interesantes que suceden en el campamento".
Johnson, sobre las declaraciones de Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, acerca de que no le gusta la idea de una controversia de mariscales en New York: "Primero y principal, me alegra que sea fan de los Jets. Eso es importante. El presidente de los Estados Unidos es seguidor de los New York Jets. Eso es bueno. Y como fan de los Jets, se preocupa y se apasiona por el equipo, obviamente".

PHILADELPHIA
DeSean Jackson, receptor abierto de los Eagles: "Las prácticas del campamento de entrenamiento realmente nos están dejando en buena posición para la temporada. Cuando empiecen los partidos, Mac [Jeremy Maclin] y yo no vamos a enfrentar esquineros tan buenos como Nnamdi [Asomugha] y DRC [Dominique Rodgers-Cromartie], y ellos no van a enfrentar receptores abiertos tan rápidos como nosotros dos".

PITTSBURGH
Kevin Colbert, gerente general de los Steelers, sobre la posibilidad de contratar a algún receptor abierto en la agencia libre, ante la ausencia de Mike Wallace, agente libre restringido que aún no ha firmado contrato: "Hay veteranos disponibles, sí, pero vamos a considerarlos más adelante, en caso de que no estemos conformes con el desarrollo de nuestros jóvenes. Vamos a darles a los chicos la oportunidad de competir y mejorar, y luego, si no estamos satisfechos con su capacidad para llenar el vacío creado por una lesión o por el alejamiento de un jugador, entonces miraremos al mercado de veteranos".
Emmanuel Sanders, receptor abierto de los Steelers, sobre Usain Bolt, corredor olímpico, ganador de la medalla dorada en los 100 metros en Londres: "Es el hombre más rápido del mundo. Es diferente a cualquier otra cosa que yo haya visto. Registra un 9.8 al trote, y luego vuelve y corre en 9.63. Eso definitivamente es sobrenatural".
Ike Taylor, esquinero de los Steelers: "No sé cómo lo hace. No sé de dónde lo saca. Sólo sé que es demasiado rápido".

SAN DIEGO
Antonio Gates, ala cerrada de los Chargers: "No tener la exposición en los medios que teníamos antes es, definitivamente, una lección de humildad para nosotros. Tenemos que usar eso como motivación. Si los analistas eligen a Kansas City para ganar la división, definitivamente tenemos que usar eso como combustible".
Jacob Hester, fullback de los Chargers: "Para mí es positivo que la gente no hable de nosotros. Espero que eso nos devuelva la mentalidad de agachar la cabeza y trabajar, que es la actitud que necesitamos tener".

SEATTLE
Pete Carroll, entrenador en jefe de los Seahawks, sobre el receptor abierto Terrell Owens, contratado esta semana en la agencia libre: "Su audición con nosotros fue extraordinaria. Su ética de trabajo es tremenda. Tiene una oportunidad de ser titular aquí, y eso es grandioso. Su actitud es humilde; sólo estaba buscando una oportunidad de jugar. Haber estado inactivo la temporada pasada debe haber sido muy duro para él. Tiene hambre. Quiere jugar, quiere ser parte de un equipo. Está decidido a finalizar su carrera con una nota positiva".
Doug Baldwin, receptor abierto de los Seahawks: "Terrell Owens es un talento increíble. Lo contrataron porque el coach Carroll cree en la competencia. Owens proveerá competencia inmediata, y eso es para lo que estamos aquí".
Baldwin, sobre el supuesto tiempo de 4.45 que habría registrado Owens en las 40 yardas, durante su audición en Seattle: "Eso es más rápido de lo que yo logré en mi pro day... ¡Y el tipo tiene 38 años de edad!"
Clinton McDonald, liniero defensivo de los Seahawks, ex compañero de Owens en Cincinnati: "Terrell es realmente un buen compañero de equipo. Se ríe en el vestidor, hace bromas. No quiero criticar a los medios, pero a veces se puede distorsionar la imagen de una persona. Mi experiencia con él en Cincy fue estupenda".
Carroll, sobre haber consultado con Carson Palmer, mariscal de Oakland, ex compañero de Owens en Cincinnati, antes de firmar al receptor abierto: "Carson trabajó con Terrell, y lo conoce muy bien. Me dijo que le había encantado trabajar y jugar con él. Fue verdaderamente alentador escuchar eso".
Palmer: "Conozco el estilo de Pete, la forma en que enseña y en que lidera a su equipo, y me pareció que Terrell encajaría muy bien allí. Yo realmente disfruté jugando con Terrell. Esta temporada baja entrenamos juntos, y él estaba esperando que algún equipo le diera empleo. Sé que ha trabajado muy duro para volver de las lesiones que lo afectaron en el último par de años. Yo tengo una buena relación con él, y le dejé saber al coach que pensaba que ambos se llevarían bien. Creo que van a tener mucho éxito juntos".
Jason Garrett, entrenador en jefe de los Cowboys, ex coordinador ofensivo de Owens en Dallas: "Terrell pasará a la historia como uno de los más grandes de todos los tiempos en su posición. Tiene pasión por este deporte. Lo sabemos porque estuvimos cerca de él; vimos cómo practicaba y cómo jugaba. No le deseo otra cosa más que lo mejor. Él ayudará a su nuevo equipo".

ST. LOUIS
Sam Bradford, mariscal de los Rams, en declaraciones publicadas en el Diario del lunes, sobre la lesión de tobillo que sufrió la campaña pasada: "Es un poco frustrante que de alguna manera todavía siga allí. Pensé que ya se iba a haber ido, a esta altura del año. Creí que el tobillo iba a sanar con el descanso de la temporada baja, pero no ha sido así. Está cerca, pero todavía no al 100 por ciento, y supongo que esto es lo mejor que estará. Estamos haciendo lo que podemos con mi preparador físico, para manejar la situación lo mejor posible".
Jeff Fisher, entrenador en jefe de los Rams, en declaraciones recientes: "Esas lesiones en la parte alta del tobillo siempre tienen efectos residuales, y vas a sentirlos, especialmente cuando empiezas a practicar nuevamente. Pero no ha sido un problema estas semanas, y no anticipamos que lo sea en el futuro. El chico se está moviendo bien".

WASHINGTON
Brian Orakpo, apoyador de los Redskins: "Esta temporada quiero ir al Pro Bowl. ¿Alterno? No, no quiero ser un alterno. Quiero estar allí cada año, y algo que ayudará a cumplir ese objetivo será ganar partidos. Sumar victorias, ser parte de un equipo relevante, favorece las probabilidades de Pro Bowl de los jugadores. Pienso que esta será una gran temporada para nosotros. No puedo esperar a que empiece. En el vestidor hay expectativas muy altas".
Robert Griffin III, mariscal de los Redskins, sobre el partido del jueves por la noche en Buffalo: "De ninguna manera estoy anticipando correr mucho en este juego, o en la pretemporada en general. Espero que tengamos buena protección en el frente y podamos lanzar con éxito el balón".
Mike Shanahan, entrenador en jefe de los Redskins, sobre haber colocado a Tim Hightower al tope de la lista de profundidad de corredores, con Evan Royster en segundo lugar y Roy Helu en tercero: "Esto es sólo momentáneo. No sé quién será el titular cuando arranque la temporada, pero sé que confío en los tres. Tim viene de una rotura de ligamentos de rodilla y no está siquiera cerca del 100 por ciento, pero lo veo progresar cada día en su rehabilitación. Royster y Helu hicieron un gran trabajo el año pasado, pero ambos sufrieron lesiones. ¿Podrá alguno de los tres ser consistente y mantenerse sano? Por otra parte, algunos se destacan en un rubro y no en otros. Algunos corren bien, pero no son tan buenos en protección de pase. Si alguno de ellos puede hacerlo todo, no tendremos problema en dejarlo todo el tiempo en el campo".
Royster: "Creo que ninguno de nosotros se opondría a un sistema de comité. Los tres tenemos puntos fuertes, y cosas en las que necesitamos trabajar. Yo corro bien por el interior, por ejemplo, pero debo mejorar en carreras por afuera, y también en protección de pase".

NFL
Roger Goodell, comisionado de la NFL, sobre la posibilidad de que el fútbol americano sea deporte olímpico: "Es nuestra intención, absolutamente. Ya estamos dando los pasos necesarios para obtener ese reconocimiento del Comité Olímpico Internacional [COI]. Hay, creo, 64 países en los que se practica fútbol americano en este momento, y ése es uno de los requerimientos. La cifra ha crecido dramáticamente. Creo que hace cinco años eran sólo 40 países. Esperamos que el COI siga monitoreando nuestro crecimiento internacional. La idea es continuar expandiéndonos. La reacción a nuestro partido de temporada regular en Londres ha sido tremenda. Para el juego de este año se han agotado nuevamente las entradas. Estamos contemplando seriamente jugar dos partidos allí, tan pronto como en el 2013, y pienso que podremos hacerlo. Y si esto sigue creciendo, algún día perfectamente podría haber una franquicia en Londres".



La Lista

LA LISTA (por dos)
Ahora que se acerca la época de los pronósticos, si alguien todavía tiende a pensar que los resultados de una temporada en la NFL volverán a darse en forma parecida al año siguiente, le dejo estos datos a considerar...

La campaña pasada, sólo en una de las ocho divisiones se repitió el campeón de la temporada anterior:

•  AFC Este -- Patriots en 2010 y 2011
•  AFC Norte -- Steelers en 2010, Ravens en 2011
•  AFC Sur -- Colts en 2010, Texans en 2011
•  AFC Oeste -- Chiefs en 2010, Broncos en 2011
•  NFC Este -- Eagles en 2010, Giants en 2011
•  NFC Norte -- Bears en 2010, Packers en 2011
•  NFC Sur -- Falcons en 2010, Saints en 2011
•  NFC Oeste -- Seahawks en 2010, 49ers en 2011

La campaña pasada, por decimosexto año consecutivo, llegaron a playoffs cinco o más equipos que no habían alcanzado esa instancia la temporada anterior:

•  1996 -- 5 (Carolina, Denver, Jacksonville, Minnesota, New England)
•  1997 -- 5 (Detroit, Kansas City, Miami, NY Giants, Tampa Bay)
•  1998 -- 5 (Arizona, Atlanta, Buffalo, Dallas, NY Jets)
•  1999 -- 7 (Detroit, Indianapolis, St. Louis, Seattle, Tampa Bay, Tennessee, Washington)
•  2000 -- 6 (Baltimore, Denver, New Orleans, NY Giants, Oakland, Philadelphia)
•  2001 -- 6 (Chicago, Green Bay, New England, NY Jets, Pittsburgh, San Francisco)
•  2002 -- 5 (Atlanta, Cleveland, Indianapolis, NY Giants, Tennessee)
•  2003 -- 8 (Baltimore, Carolina, Dallas, Denver, Kansas City, New England, St. Louis, Seattle)
•  2004 -- 5 (Atlanta, Minnesota, NY Jets, Pittsburgh, San Diego)
•  2005 -- 7 (Carolina, Chicago, Cincinnati, Jacksonville, NY Giants, Tampa Bay, Washington)
•  2006 -- 7 (Baltimore, Dallas, Kansas City, New Orleans, NY Jets, Philadelphia, San Diego)
•  2007 -- 6 (Green Bay, Jacksonville, Pittsburgh, Tampa Bay, Tennessee, Washington)
•  2008 -- 7 (Arizona, Atlanta, Baltimore, Carolina, Miami, Minnesota, Philadelphia)
•  2009 -- 6 (Cincinnati, Dallas, Green Bay, New England, New Orleans, NY Jets)
•  2010 -- 5 (Atlanta, Chicago, Kansas City, Pittsburgh, Seattle)
•  2011 -- 6 (Cincinnati, Denver, Detroit, Houston, NY Giants, San Francisco)



Esta entrada incluye a 21 equipos de la liga, en orden alfabético por nombre de ciudad.

BALTIMORE
Michael Phelps, nadador olímpico, fanático de los Ravens: "Hemos perdido a Terrell Suggs para casi toda la temporada. Esperemos poder recuperarlo en algún momento, y tener una campaña épica como la del año pasado. Estoy entusiasmado por el inicio de la temporada. Ya estoy pensando a quién voy a reclutar para mi equipo de fantasía. Faltan alrededor de dos semanas para el draft, así que debo empezar a investigar e informarme un poco más".

BUFFALO
Ryan Fitzpatrick, mariscal de los Bills: "La comparación de un QB en el campamento de entrenamiento con 'The Bachelor' [programa de TV en que un joven soltero es cortejado por 25 mujeres] es una analogía genial. Los receptores son como esas chicas. Ellos necesitan conquistarte, así que están obligados a quererte, a ser amables contigo. Yo no sé realmente si a mis receptores les parezco un buen mariscal o no, pero ellos deben actuar como si yo les pareciera el mejor, porque están tratando de ganarse mi simpatía".

CAROLINA
Louis Murphy, receptor abierto de los Panthers, obtenido por Carolina días atrás, en un canje con los Raiders: "Esta nueva oportunidad es una bendición para mí. Me encanta esta ofensiva, porque aquí disparan largo y a mí me gusta ir a lo profundo. Conozco a Cam [Newton, mariscal] de nuestro tiempo juntos en la universidad, y desde la primera vez que lo vi en el campus de Florida [Newton jugó dos años con los Gators, antes de pasar a Blinn College y luego a Auburn] supe que tenía destino de NFL. Ya en esa época el tipo era enorme. Sus pantorrillas eran gigantes".

CLEVELAND
Pat Shurmur, entrenador en jefe de los Browns: "Brandon Weeden es nuestro mariscal de campo titular. Estamos comprometidos con él, y vamos a avanzar en esa dirección. No miraremos atrás. Anticipamos que hará un gran trabajo".
Colt McCoy, mariscal de los Browns, sobre el nombramiento de Weeden como titular: "Me enteré de la noticia al igual que se enteraron ustedes. Sólo me gustaría decir que al principio pensé esto que iba a ser una competencia, pero nunca me dieron jugada alguna con el primer equipo".

CHICAGO
Darryl Drake, entrenador de receptores abiertos de los Bears, sobre el receptor abierto novato Alshon Jeffery: "El tamaño, las manos, todo eso que ustedes ven es real. Ignoro cómo reaccionará en una situación de partido real, pero confío en él. Pronto lo veremos. Creo que saldrá y será una fuerza dominante ahí afuera".

DENVER
Demaryius Thomas, receptor abierto de los Broncos: "Cuando Tim Tebow [mariscal de los Jets] estaba aquí, los rivales ponían nueve hombres en la caja y marcaban a los receptores hombre a hombre. Todo lo que yo debía hacer era vencer a un defensivo. Ahora, con Peyton [Manning, mariscal] habrá más defensiva en zona, más gente en cobertura".
Champ Bailey, esquinero de los Broncos: "Demaryius está corriendo rutas a la perfección, y está atrapando el balón. Luce muy bien en este momento, y sé que Peyton lo usará mucho. Cuando estaba en Indianapolis, Peyton no dejaba salir del campo a su WR N° 1. No creo que haya abandonado esa costumbre".

DETROIT
Jim Schwartz, entrenador en jefe de los Lions, sobre el mariscal Matthew Stafford: "No estoy pensando en que Matt mantenga sus estadísticas del año pasado [421 de 663 pases completos, para 5,038 yardas y 41 touchdowns]. Estoy pensando en que las supere. ¿Por qué no esperar que mejore? Tiene 24 años de edad. Todavía es un jugador en desarrollo. Todos sabemos que cuanto más tiempo haces algo, mejor lo haces".
Dominic Raiola, centro de los Lions: "Matt es joven todavía, y su condición física sigue mejorando. Han pasado dos años de todas aquellas lesiones, y se está moviendo mejor. La continuidad en el puesto de mariscal es fundamental en esta liga, y ahora la tenemos".

INDIANAPOLIS
Bruce Arians, coordinador ofensivo de los Colts, sobre la participación que tendrá el mariscal novato Andrew Luck en el debut de Indy en pretemporada, el domingo ante los Rams: "Nos gustaría darle 20 jugadas, tal vez 25. Necesita medirse contra alguien que no seamos nosotros mismos. Ver distintos frentes, diferentes coberturas. Es lo que estamos esperando".

JACKSONVILLE
Bob Bratkowski, coordinador ofensivo de los Jaguars: "No hay duda de que nuestro juego aéreo en este momento no es muy bueno. Los problemas empiezan por la protección, los pases dejados caer, la forma de correr las rutas. Cuando uno lo ve desde las laterales, parece que la culpa es del mariscal, pero seré honesto con ustedes: en muchos casos, al mariscal le fallan los receptores, o está bajo presión, obligado a tomar decisiones más rápido de lo que uno querría. Pero hay tiempo. Para eso existen las prácticas. Es un trabajo en progreso".

MIAMI
Joe Philbin, entrenador en jefe de los Dolphins, sobre haber puesto a David Garrard al tope de la lista de profundidad de mariscales, por delante de Matt Moore y el novato Ryan Tannehill: "Es el punto de inicio. Se trata de una situación fluida. De ninguna manera la decisión final ha sido tomada. Estamos muy conformes con los tres individuos. Desde el punto de vista del talento, los tres son excelentes candidatos. Todos poseen un fuerte brazo, tienen movilidad en el bolsillo y por momentos han mostrado buena puntería".

MINNESOTA
Leslie Frazier, entrenador en jefe de los Vikings, sobre el corredor Toby Gerhart, quien iniciaría la campaña como titular, si Adrian Peterson no se recupera plenamente de su lesión de rodilla: "Toby luce muy bien. Ha estado practicando con mucha confianza en sí mismo y en lo que le pedimos que haga. No parece un tipo resignado a ser reserva, lo cual es una buena señal. Está preparándose para ser titular, y esa queremos que sea su mentalidad. Por esa misma razón vamos a limitar su participación en pretemporada. Le daremos algunos minutos, pero no muchos".

NEW ORLEANS
Comunicado de la NFL, sobre el rumor de que la liga le habría ofrecido a Jonathan Vilma --suspendido por su supuesta participación en un programa de recompensas por lesionar rivales-- una reducción de pena, de 16 a ocho partidos, a cambio de que el apoyador de los Saints retirase su demanda por difamación contra el comisionado Roger Goodell: "El reporte acerca de que se le ha propuesto un acuerdo a Jonathan Vilma es completamente falso. Tal oferta nunca fue realizada. Vamos a continuar respetando el proceso legal, y no haremos más comentarios en este momento".

NEW YORK
Boomer Esiason, ex mariscal de los Bengals, Jets y Cardinals, actual analista de CBS, sobre Tim Tebow, mariscal de los Jets: "Yo lo cortaría ya mismo, y les diré por qué. Porque no está beneficiando al equipo en forma alguna. Desde mi perspectiva, en relación con Mark Sánchez, que es el QB titular, todo este asunto es un tremendo error. Véanlo lanzar el balón. Sólo mírenlo. Pueden decir lo que quieran, pero el año pasado, por momentos, Tim Tebow jugó peor de lo que cualquier otro mariscal haya jugado en la historia del fútbol americano".
Tebow: "He escuchado mucho de eso. Cuando estaba en preparatoria decían que no podía ser mariscal. En mi primer año universitario dijeron que nunca jugaría como QB, luego que nunca ganaría un campeonato, y después que jamás llegaría a la NFL. He escuchado mucho de eso, y lo sigo usando como motivación. Del Sr. Esiason tengo excelentes referencias. Sé que fue un gran jugador para este equipo, y no le deseo más que lo mejor en su trabajo para la televisión. Que Dios lo bendiga".

OAKLAND
Dennis Allen, entrenador en jefe de los Raiders, sobre el esquinero de segundo año DeMarcus Van Dyke: "Sigue cometiendo errores de juventud, y es nuestro trabajo como entrenadores ayudarlo a corregirlos, pero está progresando día a día. Todavía no está donde debería estar, pero sigue esforzándose, y con el tiempo irá aprendiendo los secretos de este juego".
Van Dyke: "Estoy trabajando en voltear mi cabeza cuando el balón está en el aire, y atraparlo. El año pasado, después de la temporada regresé a casa y mi madre me dijo: 'Niño, soy tu fan N° 1, pero dejaste caer demasiadas intercepciones'."

PHILADELPHIA
Andy Reid, entrenador en jefe de los Eagles, en un comunicado tras la muerte de Garrett, su hijo mayor: "En nombre de Tammy [esposa de Reid] y nuestra familia, me gustaría dar las gracias a todos por su gran apoyo, su amor, sus amables pésames y oraciones durante este tiempo de gran tristeza. Las palabras no pueden expresar nuestro sentimiento de pérdida. Amábamos muchísimo a Garrett. Era un maravilloso hijo y hermano. Nos hacía reír, era un placer estar con él; siempre tenía una sonrisa en el rostro. Vamos a extrañarlo. Lo recordaremos con amor. Nunca lo olvidaremos. El camino de Garrett por la vida no siempre fue fácil. Se enfrentó con valentía a enormes desafíos personales. Como familia estuvimos junto a él, dándole fuerza e inspiración, en su trabajo para superar esos desafíos. A pesar de que perdió la batalla que libró durante los últimos ocho años, siempre lo recordaremos como un luchador de enorme corazón. Hablé con el equipo y les agradecí a todos por sus pensamientos y oraciones. Les pedí que continúen con sus preparativos para la próxima temporada, hasta que yo esté listo para regresar. Es en momentos como estos que nos apoyamos en nuestra fe, en nuestra familia, en nuestros amigos y en los Eagles. Seguiremos haciéndolo en los tiempos difíciles que vienen por delante. Gracias de nuevo por su constante apoyo".

PITTSBURGH
Kevin Colbert, gerente general de los Steelers, sobre el receptor abierto Mike Wallace, agente libre restringido, ausente del campamento de entrenamiento por no haber firmado contrato: "No hay contacto con él, realmente. Mike sabe cómo son las cosas. El próximo paso para él es reportarse y firmar su oferta. Esperemos que eso suceda temprano, y no tarde, para bien del equipo y también de Mike. Después de eso, nadie sabe lo que pasará. En este momento no hay planes [de un contrato de largo plazo]. Si él se presenta aquí y firma su oferta, empezaremos a conversar y progresar a partir de ahí. No, insisto en que no está disponible para un canje. Nosotros necesitamos un receptor capaz de grandes jugadas. Lo necesitamos tanto como cualquier otro equipo".

SAN DIEGO
Randy McMichael, ala cerrada de los Chargers, sobre tener a una mujer, Shannon Eastin, como parte de la cuadrilla de árbitros para el debut de San Diego en pretemporada, el jueves ante los Packers: "Buena noticia. Es un paso en la dirección correcta. Recuerdo haber visto mujeres oficiando en partidos de la NBA. Una mujer es tan capaz como un hombre de hacer cualquier cosa".
Le'Ron McClain, fullback de los Chargers: "Si lo están haciendo en la NBA, ¿por qué no en la NFL? Las réferis femeninas en el básquetbol están realizando un gran trabajo, así que me parece una excelente idea darles una oportunidad en el fútbol americano. Será extraño ver a una dama ahí afuera, pero creo que no habrá problemas".

SAN FRANCISCO
Alex Smith, mariscal de los 49ers: "Las negociaciones con el equipo empezaron ni bien terminó la temporada. Yo era agente libre. Las conversaciones iban y venían, tratando de acordar un contrato. Y luego apareció lo de Peyton [Manning, mariscal que interesó a San Francisco en la agencia libre, finalmente contratado por Denver]. Eso fue duro. No sabía qué hacer. Hablaba por teléfono con el coach [Jim Harbaugh, entrenador en jefe] y él me decía que había un lugar esperándome, pero en ese momento estaba compitiendo con Peyton por ese lugar. Sin embargo, durante todo ese tiempo sentí que el trabajo era mío. Sentía que me había ganado el derecho de regresar y retener el empleo. Era mi equipo. Era mi posición, y no iba a dársela a nadie".

SEATTLE
Terrell Owens, nuevo receptor abierto de los Seahawks, vía Twitter: "Dios es bueno. Estoy muy agradecido. Colmado de gratitud. Para todos mis nuevos compañeros de equipo y para el 'Jugador N° 12'... ¡Vamos a hacerlo!"
Pete Carroll, entrenador en jefe de los Seahawks, vía Twitter: "Bienvenido a la tierra del Jugador N° 12, Terrell. Nos vemos por la mañana. ¡Las reuniones arrancan a las 8 a.m.!"

TENNESSEE
Jerry Gray, coordinador defensivo de los Titans, sobre el profundo Michael Griffin: "Lo que Mike debe hacer es erigirse como el comandante de esta defensiva. Debe decir: 'Yo soy el líder aquí, y esta es la dirección en la que iremos'. Todos los grandes profundos que he conocido han hecho eso: asumir la responsabilidad, ponerse el equipo al hombro, mirar a todos a su alrededor y decir: 'Adelante'."

WASHINGTON
Dezmon Briscoe, receptor abierto de los Redskins, incorporado por Washington días atrás, luego ser enviado a waivers por Tampa Bay: "Fue duro que los Bucs me dejaran ir, especialmente después de la campaña que había tenido el año pasado [35 recepciones para 387 y 6 touchdowns]. Asistí a todos los eventos obligatorios de esta temporada baja. Me gusta estar cerca de mi equipo. Pero surgió una situación en casa que consideré más importante, y me ausenté a un par de minicampamentos voluntarios. Luego vino el examen físico del inicio del campamento de entrenamiento. Muchísimos lo fallamos, pero se ensañaron conmigo, porque no me había reportado al 100 por ciento de las actividades voluntarias. Hicieron parecer que estaba en mala condición física, pero no lo estoy. Los entrenadores eligieron a dedo a sus jugadores, y conmigo quisieron dar una lección de disciplina. Ahora tengo un nuevo comienzo. Cuando un equipo se desprende de ti, sientes que necesitas volver a empezar y probarte a ti mismo. Aquí en Washington no hay muchos receptores de mi altura [6' 2"]. En general son más pequeños, veloces, con gran conocimiento de rutas. Es una buena oportunidad para mí. Espero aprovecharla".

NFL
Michael Arnold, consejero de la Asociación de Árbitros de la NFL (NFLRA, por sus siglas en inglés), sobre la actuación de los árbitros de reemplazo en el juego del domingo entre Cardinals y Saints: "A los réferis profesionales se los califica después de cada partido. Varios oficiales de la NFLRA evaluaron el Juego del Salón de la Fama, y, a pesar de que sólo pudieron trabajar con las imágenes provistas por la televisión, encontraron múltiples errores evidentes y costosos, que impactaron negativamente en la calidad del juego".
Greg Aiello, vocero de la NFL: "En cualquier partido hay errores de arbitraje. Nadie es perfecto".



La Lista

LA LISTA
El mariscal Tom Brady, quien buscará esta temporada ganar otro Super Bowl con los Patriots, cumplió 35 años de edad la semana pasada. Estos son los mariscales que ganaron un Super Bowl como titulares, con 35 años cumplidos:
•  John Elway, a los 37 y a los 38
•  Johnny Unitas, a los 37
•  Jim Plunkett, a los 36
•  Roger Staubach, a los 35



Esta entrada incluye a 21 equipos de la liga, en orden alfabético por nombre de ciudad.

ARIZONA
Ken Whisenhunt, entrenador en jefe de los Cardinals, sobre la lesión del mariscal Kevin Kolb en la derrota de anoche ante los Saints, originalmente reportada como un golpe en las costillas: "Es un golpe en el pecho. Tiene un músculo pectoral adolorido, y eso le hace difícil rotar, moverse. No anticipo que sea un problema a largo plazo. Hay una posibilidad de que vuelva a las prácticas esta misma semana. Dependerá del dolor que sienta".
Kolb: "No estoy preocupado por mi durabilidad. ¿Entiendo que otros lo estén? Sí. Quiero decir, últimamente he tenido un poco de mala suerte. Pero yo trabajo físicamente tan duro como cualquiera. Esta es una lesión menor. Estaré de regreso muy pronto".
Whisenhunt, sobre la actuación de Kolb, quien completó 1 de 4 pases para 4 yardas, sin touchdowns y con una intercepción: "No hay que sacar conclusiones de esta primera experiencia. Sería injusto con Kevin, porque temprano en el juego no estábamos haciendo un buen trabajo en el frente. Luego nos establecimos y jugamos mejor. Kevin seguirá recibiendo oportunidades".
Larry Fitzgerald, receptor abierto de los Cardinals, sobre Kolb: "Mejorará. Todavía hay muchas prácticas por delante, y muchos juegos de pretemporada".
Whisenhunt, sobre la actuación del mariscal John Skelton, quien completó 4 de 6 pases para 32 yardas, sin touchdowns ni intercepciones: "Hizo un buen trabajo. Lanzó un par de buenos balones, se movió bien en el bolsillo. Como dije antes, los linieros ofensivos se establecieron mejor para el momento en que ingresó John. Le dieron más tiempo".
Whisenhunt, sobre si Fitzgerald irá al Salón de la Fama cuando culmine su carrera: "Si fuera apostador, apostaría que sí".

ATLANTA
Michael Turner, corredor de los Falcons, sobre la ofensiva del nuevo coordinador Dirk Koetter: "En lo que va del campamento de entrenamiento ha habido mucho énfasis en el pase. Pero tenemos otras armas, otra gente que necesita tocar el balón. Veremos qué sucede, pero... 10 acarreos por partido... no creo que yo pueda ser efectivo con eso. En fin, ya saben, trataré de sacar el máximo provecho de mis oportunidades, como siempre he hecho".

CLEVELAND
Jimmy Haslam, flamante dueño de los Browns, sobre su reunión con Mike Holmgren, presidente del equipo: "Lo primero que le pregunté fue: '¿Puede Brandon Weeden [mariscal, novato de primera ronda] hacer el trabajo?' Para ganar en la NFL necesitas un buen mariscal, ¿no? Entonces, la pregunta es si Weeden puede jugar. Él me respondió: 'Sí. Puede lanzar. Puede hacerlo. Puede jugar'. También le pregunté por nuestro tackle derecho [Mitchell Schwartz, novato de segunda ronda], porque tenemos un gran tackle izquierdo y un gran centro. En general, en esta liga, si tienes un buen centro y dos buenos tackles, vas a estar bien".
Pat Shurmur, entrenador en jefe de los Browns, sobre la ruptura del tendón de Aquiles que marginará al apoyador Chris Gocong por toda la temporada: "Es algo muy desafortunado. Son las consecuencias no deseadas de jugar este juego. Por más cuidadoso que uno quiera ser, estas cosas suceden. Y son cosas que enloquecen a un entrenador, sin duda. Al mismo tiempo es una lección para los reservas, para que sepan que están a una jugada de distancia".
D'Qwell Jackson, apoyador de los Browns: "Este es un duro golpe para nosotros. Chris es un gran jugador".

CHICAGO
Lovie Smith, entrenador en jefe de los Bears, sobre lo que hizo durante una práctica el receptor abierto Brandon Marshall, al tomar un micrófono y anunciar frente al público de 27,352 personas que Chicago llegará al Super Bowl: "No tengo problema con eso. Sería difícil que yo les dijera a mis hombres: 'Vamos a tratar de ganar ocho partidos. Vamos a tratar solamente de ganar la división'. El Super Bowl siempre es la meta, es lo que todos en este vestidor estamos tratando de alcanzar".

DALLAS
Stephen Jones, vicepresidente ejecutivo de los Cowboys, sobre la oleada de lesiones que incluye a Miles Austin (tendón de la corva), Mackenzy Bernadeau (tobillo y cadera), Morris Claiborne (rodilla), Danny Coale (pie), Lance Dunbar (tendón de la corva), Saalim Hakim (mano), Jason Hatcher (tendón de la corva), Mike Jenkins (hombro), Matt Johnson (tendón de la corva), Kevin Kowalski (tobillo), Nate Livings (tendón de la corva), Bill Nagy (tobillo), John Phillips (tobillo), Jay Ratliff (pie), Marcus Spears (conmoción cerebral), Anthony Spencer (tendón de la corva), Phillip Tanner (mano) y Teddy Williams (conmoción cerebral): "No, yo no diría que están cayendo como moscas. La buena noticia es que ninguna de estas lesiones es catastrófica ni nos preocupa a largo plazo. Así son los campamentos de entrenamiento. Atravesamos esto mismo todos los años. Antes trabajábamos con 80 jugadores; ahora con 90, y habría que seguir incrementando el número, porque todavía no es suficiente".
Jason Garrett, entrenador en jefe de los Cowboys: "Las lesiones forman parte de los campamentos de entrenamiento de la NFL, y siempre ha sido así. A veces sufres una racha adversa, como esta, en la cual, como venimos diciendo en estos días, hay algo de mala suerte".
Garrett, sobre Austin: "Tenemos que asegurarnos de ser cuidadosos y no hacerlo volver demasiado rápido. A veces, cuando eres un tipo duro, dices: 'Coach, estoy bien'. Esa actitud, que es una fortaleza de Miles, en ciertas circunstancias puede volverse negativa. Kevin Ogletree ocupará su lugar, mientras Miles esté fuera, pero crearemos una situación competitiva. Dwayne Harris, Andre Holmes también están allí. Ellos, y otros chicos que han estado trabajando bien, recibirán la oportunidad de jugar temprano en los partidos de pretemporada".

DENVER
Von Miller, apoyador de los Broncos: "No puedo salir del campo este año. No quiero salir del campo. Quiero jugar cada down. Quiero estar siempre en el emparrillado y afectar cada jugada, incluso aunque el balón no venga hacia mi lado".

DETROIT
Cliff Avril, ala defensiva de los Lions, sobre haberse ausentado a la primera semana de campamento de entrenamiento, antes de firmar su etiqueta de jugador franquicia el domingo: "Valió la pena, porque pude pasar la semana con mi hijo Xavier, quien cumplió su primer año de vida el viernes. Xavier siempre está primero para mí, y fui afortunado de celebrar su cumpleaños con él. La pasamos genial. Lo llevamos al museo. A él no le interesaba mucho, pero su madre y yo nos divertimos. Luego le hicimos una fiesta, y le encantó. Lo único que espero ahora es que el público no me abuchee".

INDIANAPOLIS
Jim Irsay, dueño de los Colts, vía Twitter: "He conversado con Tony Dungy [ex entrenador en jefe de Indianapolis], y dos cosas han quedado claras. 1) ¡Hay algo especial en el aire con este equipo! 2) Estamos mejor de lo que estábamos a esta altura en 1998 [primer año del mariscal Peyton Manning con los Colts]".

KANSAS CITY
Matt Cassel, mariscal de los Chiefs: "Estamos apenas en las primeras etapas del campamento de entrenamiento, pero el énfasis ya está en arrancar con todo la temporada. Es el mensaje constante de los entrenadores. Empezar la campaña con el pie derecho. Es muy importante que estemos listos para jugar, porque en un mes tendremos a los Atlanta Falcons en casa".

MIAMI
Matt Moore, mariscal de los Dolphins, sobre el receptor abierto Chad Johnson: "Ha sido un placer trabajar con él en lo que va del campamento de entrenamiento. El martes de la semana pasada nos estábamos despidiendo, porque teníamos el día libre, y le pregunté a Chad: '¿Qué harás durante este descanso?' Me contestó: 'No lo sé, pero seguramente estaré abierto'."
Joe Philbin, entrenador en jefe de los Dolphins, sobre lo que debería hacer el mariscal novato Ryan Tannehill para ganarse la titularidad: "Primero y principal, tiene que ser un tomador de decisiones. Segundo, si vas a jugar como QB en la NFL, debes concretar jugadas en momentos críticos para ganar partidos. Eso es algo que tratamos de simular lo mejor posible en las prácticas, y obviamente los juegos de pretemporada nos ayudarán. Lo tercero es el manejo del partido. Eso es crítico. ¿Puedes soportar la presión, llamar audibles, ordenar la protección, tener presente el reloj? Todos esos son factores a considerar. Y por último: ¿te has ganado el respeto de tus compañeros? En este rubro estamos bien. Creo que todos los mariscales de nuestra plantilla son apreciados en el vestidor".

MINNESOTA
Percy Harvin, receptor abierto de los Vikings, sobre el mariscal Christian Ponder: "Es enorme la diferencia entre el año pasado y este. Es el día y la noche. Sus progresiones, su lectura de la defensiva, su nivel de confianza... Él realmente cree en sí mismo este año".

NEW ORLEANS
Malcolm Jenkins, profundo de los Saints, autor de una intercepción en la victoria de anoche ante los Cardinals: "Oh, hombre, creo que todos aquí estamos aliviados de que por fin se hable sólo de fútbol americano. Estamos entusiasmados por la temporada que se acerca. Sé que los aficionados también lo están. Tenemos grandes ilusiones".
Joe Vitt, entrenador en jefe interino de los Saints, sobre la actuación del mariscal Drew Brees, quien condujo una marcha de touchdown, en la que completó 4 de 5 pases para 41 yardas, sin TDs y sin intercepciones: "Drew fue Drew. Esa es la ofensiva titular, y tiene estándares muy altos".
Mark Ingram, corredor de los Saints, quien sumó 4 acarreos para 14 yardas y un touchdown: "Fue un fin de semana muy especial. Ver el ingreso de los nuevos miembros al Salón de la Fama, conocer el lugar, todo eso puso muchas cosas en perspectiva para nosotros, de cara a la temporada".

NEW YORK
Eli Manning, mariscal de los Giants: "Ser campeones y aún así estar volando bajo el radar... Creo que es la primera vez que sucede algo así en la NFL, pero lo estamos disfrutando. Es positivo no tener distracciones y poder concentrarnos en mejorar".

NEW YORK
Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, en declaraciones publicadas en el Diario del viernes: "No me gusta la idea de una controversia de mariscales para arrancar la temporada. Si yo fuera fan de los Jets, estaría bastante nervioso. Mark Sánchez aún no es Tom Brady, pero él los llevó a los playoffs en dos temporadas consecutivas. Tim Tebow parece ser un gran joven. Tiene una actitud ganadora y saca la cara en los momentos importantes. Habrá mucha tensión en esa situación, así que será interesante ver cómo se desarrolla".
Mike Tannenbaum, gerente general de los Jets, en declaraciones recientes: "Aprecio el hecho de que el presidente esté tan interesado en nuestro equipo. Él ciertamente tiene derecho a su opinión".
Rex Ryan, entrenador en jefe de los Jets: "Esto demuestra lo popular que es nuestro deporte. Es increíble. Se trata del presidente del país, y está hablando de los New York Jets. Sólo diré esto: respeto al presidente Obama y respeto su opinión. Eso es todo".

OAKLAND
Aaron Curry, apoyador de los Raiders, sobre la lesión de rodilla que lo ha mantenido inactivo durante las prácticas del campamento de entrenamiento: "Mi objetivo es salir allí y ser violento, ser rápido, ser un dolor en el trasero de la ofensiva y hacer lo que sea que tenga que hacer a la defensiva. Y hacerlo a máxima velocidad. Pero no puedo hacerlo si mi cuerpo me dice que no está listo".
Terrelle Pryor, mariscal de los Raiders, sobre la poca acción que le están dando en las prácticas del campamento de entrenamiento: "Estoy recibiendo cada vez menos repeticiones, pero está bien. Sigo trabajando. Trato de divertirme, sonreír y mejorar. Algún día estaré donde quiero estar".
Dennis Allen, entrenador en jefe de los Raiders, sobre la posibilidad de contratar al receptor abierto agente libre Plaxico Burress: "Vamos a evaluar cualquier opción disponible allí afuera, que pueda hacernos un mejor equipo. Aún no hemos determinado las movidas que haremos o dejaremos de hacer. Nada hemos descartado por ahora".

PHILADELPHIA
Jeffrey Lurie, mariscal de los Eagles, sobre el entrenador en jefe Andy Reid, cuyo hijo mayor falleció el domingo: "Andy regresará pronto a las prácticas, y planea estar en el partido del jueves [debut de Philadelphia en pretemporada, ante Pittsburgh]. Platiqué con él, y de lo único que me quería hablar era de lo entusiasmado que estaba con este equipo, de lo mucho que valora estas prácticas y de lo que lamentaba perderse unos días del campamento de entrenamiento. Considera que estar aquí es extremadamente importante, pero a la vez es un padre en duelo, en un profundo duelo. Andy se preocupaba tanto por su familia... esto es muy duro".
Michael Vick, mariscal de los Eagles: "Andy siempre fue una roca para nosotros; ahora nosotros tenemos que estar ahí para él".

PITTSBURGH
Ben Roethlisberger, mariscal de los Steelers sobre la lesión de tobillo que lo marginó de la práctica del domingo: "Es el tobillo en el que tuve problemas la temporada pasada, pero estaré bien. Sólo me pisó un liniero ofensivo".
Roethlisberger, sobre el coordinador ofensivo Todd Haley: "Llevamos unos meses juntos, y nuestra relación ha ido creciendo. Puedo ver la dirección en la que Todd quiere llevarnos. Sólo se trata de ganar. Hay que dejar los egos de lado a la hora de correr el balón o lanzarlo, porque lo único que importa es la victoria. Eso es lo que ambos queremos".
Roethlisberger, sobre el supuesto mal genio de Haley: "Estamos esperando que aparezca. Es interesante... No lo sé. No hemos estado en un partido aún. Pero tengo entendido que Todd es el único hombre que ha hecho maldecir a Kurt Warner".

SAN DIEGO
Nick Hardwick, centro de los Chargers, sobre el mariscal Philip Rivers: "Él ahora es todo un hombre. Los jóvenes lo miran en el vestidor y ven a alguien maduro, que podría ser un padre para ellos. Él es quien ahora maneja este negocio. Sabe todo lo que pasa. Tiene sus manos sobre el volante".
Antonio Garay, tackle nariz de los Chargers, sobre la actuación de Rivers como receptor abierto, con el corredor Ronnie Brown como mariscal en la formación Wildcat: "Philip salió en ruta de pase... y parecía Forrest Gump".

SAN FRANCISCO
Mario Manningham, receptor abierto de los 49ers, sobre compartir la plantilla con un nutrido grupo de receptores abiertos que incluye a Randy Moss, Michael Crabtree, A.J. Jenkins, Ted Ginn y Kyle Williams: "Cierto, tenemos varios buenos receptores y hay solamente un balón. Pero mientras estemos ganando, nadie se quejará. Yo no tengo problema. Si tenemos que correr el balón toda la tarde para ganar un partido, está perfecto para mí. Lo único que me importa es el equipo".
Manningham, sobre la diferencia entre la ofensiva de los Giants, su equipo anterior, y la de San Francisco: "Esta es más sencilla. Es una ofensiva de Costa Oeste. Es mucho más simple que la de New York".
Manningham, sobre la diferencia entre Eli Manning, mariscal de los Giants, y Alex Smith, mariscal de los 49ers: "No puedo señalar algo en particular. Son dos QBs muy distintos".

ST. LOUIS
Sam Bradford, mariscal de los Rams, sobre la lesión de tobillo que sufrió la campaña pasada: "Es un poco frustrante que de alguna manera todavía siga allí. Pensé que ya se iba a haber ido, a esta altura del año. Creí que el tobillo iba a sanar con el descanso de la temporada baja, pero no ha sido así. Está cerca, pero todavía no al 100 por ciento, y supongo que esto es lo mejor que estará. Estamos haciendo lo que podemos con mi preparador físico, para manejar la situación lo mejor posible".

TAMPA BAY
Greg Schiano, entrenador en jefe de los Buccaneers, sobre el tackle defensivo Gerald McCoy: "Pienso que tiene un arranque de elite, cuando sale la jugada. No he conocido muchos jugadores con esa clase de impulso inicial; sólo dos o tres, tal vez. Él estaría mucho más avanzado, si no fuera por las lesiones que sufrió en los pasados dos años. Creo que puede ser un jugador realmente especial".
Roy Miller, tackle defensivo de los Buccaneers: "Gerald está en una misión. Y cuando tienes a un hombre con esa clase de talento en una misión, algo peligroso puede suceder".



La Lista

LA LISTA
Jugadores que recibieron las suspensiones más largas en la historia de la NFL, no vinculadas con abuso de sustancias:

Art Schlichter -- de por vida en 1983, por apostar. Originalmente fue suspendido un año, pero nunca se le restituyó su condición de jugador activo.

Merle Hapes -- 8 años en 1946, por conversar con un apostador.

Frank Filchock -- 3 años en 1947, por conversar con un apostador.

Michael Vick -- 2 años y 2 partidos en el 2007, por su rol en peleas de perros.

Plaxico Burress -- 2 años en el 2009, por posesión criminal de arma.

Paul Hornung -- 1 año en 1963, por apostar.

Alex Karras -- 1 año en 1963, por apostar.

Adam Jones -- 1 año en el 2007, por violar la política de conducta de la NFL.

Donte' Stallworth -- 1 año en el 2009, por homicidio, al matar a un hombre con su auto mientras conducía bajo la influencia del alcohol.

Jonathan Vilma -- 1 año en el 2012, por participar en un programa de recompensas por lesionar oponentes.



Esta entrada incluye a los 32 equipos de la liga, en orden alfabético por nombre de ciudad.

ARIZONA
Ken Whisenhunt, entrenador en jefe de los Cardinals: "Me siento muy bien acerca de la calidad de nuestros esquineros. Tenemos buenos jugadores jóvenes, compitiendo por lugares ahí afuera. Va a haber uno o dos chicos que nos veremos obligados a cortar, y que van a terminar jugando en otros equipos. Eso es algo que no nos pasaba en estos últimos años. También tenemos sólidos líderes. Yo diría que no sólo los esquineros, sino toda la secundaria podría ser un punto fuerte para nosotros esta temporada".

ATLANTA
Matt Ryan, mariscal de los Falcons, sobre el cambio de coordinador ofensivo, de Mike Mularkey a Dirk Koetter: "No estamos borrando todo lo que veníamos haciendo. Dirk trae algunas ideas diferentes, tal vez una filosofía distinta, pero, ya saben, todos en la NFL hacen más o menos lo mismo. La clave reside en cuándo llamas ciertas jugadas y cómo las ejecutas. Nosotros, como jugadores, necesitamos ejecutar mejor, pero también confiamos en que Dirk llamará la jugada correcta en el momento indicado".
Ryan, sobre no haber ganado todavía un juego de postemporada: "Es difícil llegar a los playoffs, y una vez allí es muy difícil lograr una victoria. Entiendo que a los mariscales se les juzga por sus campeonatos de Super Bowl, nos guste o no. Así son las cosas, lo entiendo, pero no puedo preocuparme demasiado por eso. Si miras muy adelante, demasiado lejos en el futuro, no te das la oportunidad de tener éxito semana con semana".

BALTIMORE
Ed Reed, profundo de los Ravens, sobre el mariscal Joe Flacco, en declaraciones formuladas tras la victoria sobre los Texans en los playoffs de la temporada pasada: "Creo que la defensiva de Houston tuvo un poco nervioso y confundido a Joe. No parecía que él estuviera en comando de la ofensiva. Nuestros entrenadores le estaban diciendo qué hacer. Ya saben: 'Lanza el balón ahí, ponlo allí, dáselo a este o al otro jugador'. Él no puede jugar así".
Reed, en declaraciones recientes: "Joe y su mujer han tenido un hijo, así que ahora él tendrá mucho más en su mesa fuera del campo. Eso te hace crecer como hombre, te hace ver las cosas de manera distinta, te convierte en un líder diferente en el vestidor. Cuando me siento a charlar con Joe, lo veo mucho más calmado, más tranquilo. Todos nos ponemos nerviosos por momentos, así es el fútbol americano, pero Joe siempre regresa. Es un luchador. Es un tipo al que quieres conduciendo la ofensiva en esa última serie para ganar el partido".

BUFFALO
Buddy Nix, gerente general de los Bills, sobre la visita de ayer del profundo agente libre Jim Leonhard: "Seguimos buscando a nuestro cuarto profundo".
Leonhard, sobre la rodilla que se lesionó la temporada pasada y requirió cirugía: "La siento muy bien. Estoy listo para regresar, ansioso por volver al campo. Sé que voy a jugar fútbol americano esta temporada; sólo que todavía no sé dónde".

CAROLINA
Ron Rivera, entrenador en jefe de los Panthers: "Nuestros muchachos han llegado al punto en que están listos para dar el siguiente paso. Necesitamos darlo. Tenemos suficientes jugadores de calidad en este equipo, suficientes líderes veteranos. No hay razón para que no mejoremos en el 2012, después de cómo terminamos la temporada pasada, con cuatro victorias en los últimos seis partidos".

CINCINNATI
Mike Zimmer, coordinador defensivo de los Bengals: "Me gusta la versatilidad de los miembros de esta unidad, y también la combinación de edades. Creo que podremos encontrar un buen núcleo de jugadores para esta defensiva, respaldar eso con una aceptable profundidad, y hacer que las cosas funcionen. ¿Somos el grupo más talentoso de la liga? No. Pero tenemos muchos intangibles".

CLEVELAND
Randy Lerner, dueño saliente de los Browns: "Siento una profunda deuda de gratitud hacia la base de seguidores leales y apasionados, así como hacia las personas que he conocido y con las que he trabajado a lo largo de estos años. Ha sido un privilegio estar involucrado con los Cleveland Browns, y mi única esperanza es que la familia Haslam tenga la mejor de las suertes y vuelva a poner al equipo en el lugar que legítimamente le corresponde, entre los campeones de la NFL".
Jimmy Haslam, dueño entrante de los Browns: "Este es un momento muy emocionante para mí y mi familia. Ser propietario de una franquicia tan ilustre como los Cleveland Browns, con su rica tradición e historia, es un sueño hecho realidad. Estamos comprometidos con mantener al equipo en Cleveland y verlo regresar a la elite de la NFL, algo que todos los aficionados de los Browns quieren y merecen".
Haslam, sobre los rumores de que Joe Banner, ex presidente de los Eagles, sería contratado: "Hemos consultado y conversado con muchas personas en forma no oficial durante esta operación, y una de ellas fue Banner. Pero no vamos a comentar sobre potenciales incorporaciones en este momento. Es una instancia crítica del año para el equipo, y no queremos volvernos una distracción. Las noticias, a partir de ahora, deberían ser sobre los Browns, y no sobre el cambio de dueño".

CHICAGO
D.J. Moore, esquinero de los Bears, sobre la visita de Roger Goodell, comisionado de la NFL, al campamento de entrenamiento de Chicago: "Bueno... las cosas no están muy bien en este momento. Es lo que sucede con los dictadores... ya saben, en este país no creemos en ellos".
Roberto Garza, centro de los Bears, sobre la posibilidad de jugar con árbitros de reemplazo esta temporada: "Obviamente, uno quiere tener allí a los tipos de siempre. Uno sabe cuáles cuadrillas te dejan jugar, y cuáles no te van a permitir siquiera lo mínimo, así que conocer a los oficiales es una ventaja. Pero con los nuevos réferis probablemente podamos hacer más cosas sin que nos castiguen, y eso es bueno para un liniero ofensivo".

DALLAS
Jason Witten, ala cerrada de los Cowboys: "Estos años han sido geniales, pero es hora de conseguir algo más. El tiempo se evapora rápido, y me arrepentiré toda la vida si dejo escapar esta oportunidad y me voy sin un campeonato. Es hora de lograrlo, y eso va para todos nosotros, todos los que conformamos el núcleo de este grupo".

DENVER
Peyton Manning, mariscal de los Broncos, sobre el receptor abierto Demaryius Thomas, quien cobró protagonismo en las prácticas más recientes, con Eric Decker limitado por una molestia en la ingle: "Vamos a utilizar mucho a Demaryius esta temporada, porque su tamaño, fuerza y velocidad le permiten hacer ciertas cosas que otros no pueden hacer. En estos últimos dos días, Demaryius se ha mostrado capaz de sumar yardas después de la atrapada, y eso es algo que vamos a necesitar. No puedes lanzar campo abajo todo el tiempo. Debes contar con alguien capaz de tomar un pasecito de cinco o 10 yardas, y transformarlo en una gran jugada".

DETROIT
John Madden, ex entrenador en jefe de los Raiders, sobre Calvin Johnson, receptor abierto de los Lions, cuya imagen ilustra la portada del juego "Madden NFL 2013": "Si existiera tal cosa como una maldición, no podríamos pedir alguien mejor para desterrarla que el hombre que tenemos este año. De todos los que han estado en la portada, él es lo más parecido a un jugador indestructible. Tal vez no debería decir eso... tal vez no debería estar hablando de este tema... pero yo estuve en la portada durante muchos años [en las primeras versiones del juego], y nunca sufrí siquiera un tirón en una pierna".
Madden, sobre Matthew Stafford, mariscal de los Lions: "Definitivamente es uno de los mejores mariscales jóvenes de la liga, pero si van a comparar a estos pasadores con los de generaciones anteriores, entonces no se dejen cegar por las estadísticas. No me malinterpreten; no estoy criticando a los QBs de la actualidad. Pero si en verdad quieren comparar fielmente a los chicos de hoy con Ken Stabler [ex Raiders, Oilers y Saints], Terry Bradshaw [ex Steelers] y otros mariscales de aquellos tiempos, deberían borrar de la ecuación cualquier pase completo de cinco yardas o menos. Para nosotros, en aquella época, un pase corto era de 15 yardas. Las cosas no son así hoy en día. El juego ha cambiado. Ahora se trata de mantener el balón en el aire, pero al mismo tiempo se ven rutas de pase mucho más conservadoras, como pantallas y esas cosas, que en realidad son jugadas por tierra enmascaradas".

GREEN BAY
Joe Whitt, entrenador de esquineros de los Packers: "Cuando Charles Woodson estaba allí, los demás esquineros pensaban: 'Bueno, debo conformarme con ser reserva, a menos que Charles o Tramon [Williams] se lesionen'. Pero ahora que Charles se ha movido a profundo, ¿quién será el nuevo esquinero titular? No lo sé. Por ahora estoy rotando gente. Hay tres hombres peleando por el puesto. Cuatro, tal vez. Todos tendrán su oportunidad, y el que practique mejor recibirá más repeticiones".

HOUSTON
Gary Kubiak, entrenador en jefe de los Texans, sobre el ala defensiva J.J. Watt, quien se dislocó el codo en el entrenamiento del jueves por la mañana: "Esquivamos otra bala. Fuimos muy, muy afortunados. Hablé con los doctores. Ya le hicieron todos los exámenes y lo ven muy bien. Va a perderse algún tiempo, obviamente, pero regresará; y conociendo a J.J., eso será bastante pronto. No hay duda de que estará listo para jugar en la Semana 1. Acabo de verlo y ya estaba haciendo ejercicios de rehabilitación".

INDIANAPOLIS
Larry Hall, vicepresidente de Ventas de los Colts: "Sólo el 88 por ciento de los dueños de boletos de temporada del 2011 renovaron sus abonos para este año. Aún quedan 1,600 por vender. Vamos, vengan al juego; es un lugar excitante, una experiencia compartida. No puedes afectar el partido desde el sillón de tu casa".

JACKSONVILLE
Mike Mularkey, entrenador en jefe de los Jaguars, sobre la nueva política del equipo de multar a los jugadores por hablar en público acerca de lesiones: "Les dije a los muchachos que no estoy aquí para quitarles su dinero, pero hay reglas en esta organización. Los jugadores deberán cumplirlas, o tendrán que pagar".
Rashean Mathis, esquinero de los Jaguars: "Las multas rondarán los 10,000 dólares, pero nosotros respaldamos al coach. De eso se trata. No vamos a dejar que una nueva regla afecte la armonía del vestidor".

KANSAS CITY
Peyton Hillis, corredor de los Chiefs: "Cuando miro a Jamaal Charles veo muchísimo potencial. Para mí es uno de los mejores corredores de la liga. Yo quiero ser como él. Es un gran jugador".
Charles, sobre su recuperación de una reconstrucción quirúrgica de rodilla: "Me siento bien. Siento que he recuperado mi confianza. Estoy feliz. Me siento cómodo ahí afuera, con las piernas frescas, listo para la temporada".

MIAMI
David Garrard, mariscal de los Dolphins, sobre los rumores de que estaría liderando la competencia por la titularidad frente a Matt Moore y Ryan Tannehill: "No presto atención a eso. Ni un solo entrenador ha venido a decirme: 'Dave, vas adelante en la carrera en este momento'. El día en que empiece a sentirme más grande y mejor que mí mismo, en que empiece a sentir que soy el titular y que todos los demás son de segundo equipo, será el día en que empiece a declinar. Sólo debo trabajar. Si hago lo que tengo que hacer, el talento saldrá a la luz".
Joe Philbin, entrenador en jefe de los Dolphins, sobre haber puesto ayer a Tannehill por primera vez al mando de la ofensiva titular en una práctica: "Lo merecía. Estuvo lanzando bien el balón en estos días, así que se lo ganó".
Anthony Fasano, ala cerrada de los Dolphins: "Ryan es un chico inteligente, con un gran brazo. Realmente ve con anticipación quién estará abierto. Luce mucho más avanzado a esta altura que cualquier otro mariscal novato que yo haya visto".

MINNESOTA
Mike Priefer, entrenador de equipos especiales de los Vikings, sobre la contratación esta temporada baja del esquinero Zack Bowman, agente libre proveniente de Chicago: "Fue mi idea traerlo aquí, para obtener información acerca de lo que hacen y lo que enseñan los Bears en equipos especiales; para saber lo que hay detrás de escena, para conocer cuál es el secreto que los vuelve tan exitosos. Sé que tienen un gran especialista en devoluciones, y buenos pateadores, pero lo que me interesa es su mentalidad. Esa mentalidad es la que yo quiero que mis hombres tengan cada domingo, cuando ingresan al campo de juego".

NEW ENGLAND
Kyle Arrington, esquinero de los Patriots, sobre los altercados durante un ejercicio de 11 contra 11, entre el tackle ofensivo Nate Solder y el apoyador Brandon Spikes, y entre el centro Dan Koppen y el apoyador Dane Fletcher y el profundo James Ihedigbo: "Es lo que sucede cuando al fin te pones la protección completa. No habíamos tenido prácticas realmente físicas en la actividades organizadas ni en los minicampamentos, así que los muchachos estaban esperando la oportunidad de ponerse físicos unos con otros, descargar algunos buenos golpes".
Michael Irvin, ex receptor abierto de los Cowboys y actual analista de NFL Network: "Tengo a Bill Belichick [entrenador en jefe de los Patriots] en muy alta estima. Le dije esto: 'Amigo, si fuera mi decisión, el trofeo del Super Bowl se llamaría Lombardi/Belichick'. No me importa lo que piensen. Se llamaría 'Trofeo Lombardi/Belichick'. Así de bueno es él, para hacer lo que está haciendo en estos tiempos, con la liga siendo lo que es ahora".

NEW ORLEANS
Will Smith, ala defensiva de los Saints, sobre su demanda contra la NFL, tras haber sido suspendido por cuatro juegos a raíz del escándalo de las recompensas: "Obviamente no creo que la investigación se haya realizado en forma apropiada, ni que el castigo sea justo. Pienso que el comisionado [de la NFL, Roger Goodell] cometió un error. Él fue quien tomó la decisión en última instancia, y ahora el caso ha ingresado al sistema legal. Veremos qué sucede. Si tengo que cumplir los cuatro juegos, lo haré. Cuando regrese, estaré 100 por ciento listo para jugar y liderar a mi equipo".

NEW YORK
Eli Manning, mariscal de los Giants: "Cada vez que uno enciende la TV, ahí están los Jets. SportsCenter ha acampado en el complejo de los Jets. Pienso que van a mudarse de Bristol [ciudad de Connecticut donde se encuentran las oficinas centrales de ESPN] a las instalaciones de los Jets. Esa sería una movida interesante. Le dije a David Carr [mariscal reserva] que se quite la playera cuando corra después de las prácticas, a ver si puede lograr la misma cobertura [en alusión a las imágenes que circularon días atrás de Tim Tebow, mariscal de los Jets, corriendo bajo la lluvia]".
Phil Simms, ex mariscal de los Giants: "Eli ha sido realmente muy eficaz bajo presión, y cuando se preguntan el por qué de su éxito, nunca subestimen al hombre para el que juega, el tipo que lo ha preparado. Aquí estábamos hace cinco años, antes de que este equipo ganara aquel primer Super Bowl ante los Patriots, y lo único de lo que hablábamos era de que los Giants tal vez necesitaban conseguir otro mariscal y de que Tom Coughlin [entrenador en jefe] estaba en problemas. Ahora ambos van indefectiblemente camino al Salón de la Fama".
Martellus Bennett, ala cerrada de los Giants: "Eli es un tipo relajado. Es fácil tratar con él. Uno va y le pregunta lo que quiere, y no es como mi esposa, que a veces no sé lo que desea. Le pregunto qué quiere comer, y ella dice: 'No sé'. Le pregunto si quiere carne o pescado, y me contesta que no está segura. Eli sí sabe si quiere carne o pescado. Eso me ayuda mucho, porque vuelvo de una jugada y le pregunto: '¿Te gustó eso?' Él me dice: 'No, eso no me gustó'. Entonces, la vez siguiente lo hago como a él le gusta".
Bennett, sobre su velocidad: "¿Nunca me vieron correr ahí afuera? No podrán creerlo. Soy como un unicornio negro".

NEW YORK
Rex Ryan, entrenador en jefe de los Jets: "No sé dónde lo escuché por primera vez, pero, cuando adquirimos a Tim Tebow, alguien dijo que este año deberíamos ir por los dos puntos, cada vez que anotáramos. Eso tiene sentido. No vamos a hacerlo, lo aclaro desde ya, pero entiendo de dónde viene la idea. Estamos hablando de un mariscal de 115 kilos corriendo hacia ti, con la posibilidad de que también lance el balón".
Mark Sánchez, mariscal de los Jets, sobre la posibilidad de que Tebow comande la ofensiva en situaciones cercanas a la línea de gol, luego de lo bien que lo hizo en una reciente práctica: "Hay que meter el balón en la zona de anotación, no me importa cómo. Haremos lo que tengamos que hacer. Los entrenadores decidirán. Si eso es lo que quieren y eso nos permite anotar, bien. Si marchamos 99 yardas, él puede correr esa última yarda. No me importa. El equipo es más grande que la persona. Lo que importa es ganar; de eso se trata este negocio. No debemos ser egoístas, y me incluyo".
Barack Obama, presidente de los Estados Unidos: "No me gusta la idea de una controversia de mariscales para arrancar la temporada. Si yo fuera fan de los Jets, estaría bastante nervioso. Sánchez aún no es Tom Brady, pero él los llevó a los playoffs en dos temporadas consecutivas. Tebow parece ser un gran joven. Tiene una actitud ganadora y saca la cara en los momentos importantes. Habrá mucha tensión en esa situación, así que será interesante ver cómo se desarrolla".

OAKLAND
Carson Palmer, mariscal de los Raiders, sobre el mariscal reserva Matt Leinart, quien viene de trabajar dos años en Houston con Greg Knapp, ahora coordinador ofensivo de Oakland: "No quiero faltarle el respeto al coach Knapp ni al coach Flip [John DeFilippo, entrenador de mariscales], pero a veces prefiero oír a un jugador. Un entrenador puede explicarte lo mismo una y otra vez, pero luego viene Matt y me dice: 'Mira, en esta jugada te conviene hacer esto', y es bueno escucharlo de él, porque ha jugado en esta ofensiva, y, si no ha jugado, ha visto jugar a Matt Schaub, a T.J. Yates o a quien sea. Es bonito recibir consejos de los entrenadores, pero a veces es más creíble recibirlos de un jugador".
Leinart: "Es asombroso volver a encontrarnos con Carson, 10 años después de haber estado juntos en USC".

PHILADELPHIA
DeSean Jackson, receptor abierto de los Eagles: "Juego a la ofensiva, lo sé, y eso es en lo que debo enfocarme. Pero le pedí al coach [Andy Reid, entrenador en jefe] que no me quitara los regresos de patadas. No estoy hablando de hacerlo durante todo el partido, pero sí en algún momento clave, cuando necesiten que salga allí y encienda al equipo con una gran devolución".
Michael Vick, mariscal de los Eagles, sobre su libro "Finally Free" ("Libre Al Fin"), que saldrá a la venta el próximo 4 de septiembre: "Decidí lanzarlo antes del inicio de la temporada, porque desde hace tres años vengo respondiendo las mismas preguntas, una y otra vez, a lo largo de cada campaña. Una vez que el libro esté en la calle, nunca más volveré a contestar esas preguntas. Si estoy en el vestidor, y alguien me interroga sobre mi pasado, le voy a decir: 'Escribí un libro acerca de eso'. No voy a hablar más del tema, porque este año no quiero distracciones. Quiero una mente despejada durante toda la temporada".
Lo que sigue apareció el mes pasado en este Diario. Vuelvo a darlo ahora, a raíz de estas declaraciones, para quienes no lo hayan visto en julio...
-- Extractos de "Finally Free", por Michael Vick:
•  Sobre su infancia en Newport News, Virginia: "Llega un punto en el que te vuelves inmune a la violencia y al crimen. El sonido de los disparos es como un telón de fondo en tu vida".
•  Sobre su primer acarreo de touchdown en la universidad, en su primer partido con Virginia Tech: "Me dije a mí mismo: 'Esto es genial. Es muy fácil. Sólo tengo que superar a todos corriendo'."
•  Sobre las peleas caninas: "Llegué a dedicarme más profundamente al estudio de los perros que al estudio del libro de jugadas de los Falcons [Vick jugó en Atlanta entre el 2001 y el 2006]. Es triste decirlo ahora, porque ponía más esfuerzo en esas actividades que en mi profesión, que era lo que me mantenía, lo que traía comida a mi mesa para mi familia".
•  Sobre haberle mentido a Roger Goodell, comisionado de la NFL: "Yo sabía mentir sin que se me alterara el rostro, y el comisionado creyó lo que yo le decía. Realmente pensó que yo le estaba diciendo la verdad. Lamento profundamente no haberle dicho la verdad desde el primer momento. Yo estaba muy nervioso por entonces. Estaba decidido a mentir a lo largo de todo el caso de las peleas de perros, a tratar de manipular el sistema con dinero y buenos abogados, para salir de la posición en la que estaba, que era una posición horrible".
•  Sobre el día en que se entregó a la justicia, para que lo encarcelaran: "Íbamos hacia allí con Kijafa Frink [por entonces su prometida, actualmente su esposa]... faltaban 45 millas, así que teníamos poco menos de una hora para recobrar la compostura y disfrutar del poco tiempo que nos quedaba. Luego faltaban 30 millas... 20 millas... 10 millas. 'Amor, regresemos', me dijo ella; 'huyamos juntos'. Cuando llegamos, Kijafa me miró y me dijo: 'No te vayas. No me dejes', y empezó a llorar. Yo también comencé a llorar. El dolor que mis seres queridos sentían era todo por mi culpa".
•  Sobre ser un prisionero: "Ya no era el N° 7, el jugador de fútbol americano. Era el recluso Nº 33765-183, y nada podía hacer para cambiar eso, sin importar que ese número definitivamente no encajara conmigo. Llevaba ese número encima todos los días. Tenía que escribirlo en cada carta que enviaba a mis seres queridos. Esa cifra se quedará para siempre incrustada en mi cerebro".
•  Sobre su futuro: "Mi historia no ha terminado. Tengo más para hacer. Hay algo que quiero devolverles a todos los que me apoyaron. Estoy comprometido, enfocado y decidido a ganar un Super Bowl con los Philadelphia Eagles. Esa es mi promesa; es lo que me impulsa y me da energía. Trabajaré como un campeón para llegar allí. Quiero hacerlo por mi familia, amigos, mentores, entrenadores, compañeros de equipo y aficionados. Quiero hacerlo por Philly".

PITTSBURGH
Antonio Brown, receptor abierto de los Steelers, sobre el cambio de coordinador ofensivo, de Bruce Arians a Todd Haley: "Definitivamente es una gran diferencia. Todd es un tipo realmente genial. Charla con nosotros, nos saluda, nos da la mano, se queda conversando después de hora. Bruce no era esa clase de persona. Él sólo se ocupaba de lo suyo. Todd es más comunicativo, más orientado al equipo, y eso lo ayuda a conocer mejor a cada uno de nosotros".
Ben Roethlisberger, mariscal de los Steelers, en declaraciones publicadas en el Diario de ayer, sobre una lesión de hombro que sufrió en noviembre del año pasado: "Estoy bien. El hombro está bien; sólo un poco adolorido. Tengo un pequeño desgarre en el manguito rotador. Eso no sana; sólo queda esperar que no empeore. Según el doctor, lo único que podemos hacer es desear que no termine de desgarrarse por completo".
Roethlisberger, en declaraciones posteriores, sobre los efectos de la lesión en su juego: "No vieron disminución alguna en mis lanzamientos la temporada pasada, y no la han visto aún este verano".
Heath Miller, ala cerrada de los Steelers: "Para mí, se ve como el viejo Ben de siempre. Es decir, un excelente mariscal. Sin novedades en ese frente".

SAN DIEGO
Eric Weddle, profundo de los Chargers, sobre el ala cerrada Antonio Gates: "Luce flaco, en forma y recuperado de esa lesión en el pie que no le permitía hacer esos movimientos que aprendió jugando básquetbol. Ahora está moviéndose otra vez de esa manera en el campo. Será grandioso. Será el mejor ala cerrada de la NFL este año. El mejor. Es imposible cubrirlo. Sé que hay muchos buenos alas cerradas en la liga, pero Antonio es superior a todos ellos. Así de bien luce. No lo veía tan bien desde mi temporada de novato".

SAN FRANCISCO
Brandon Jacobs, corredor de los 49ers: "Días atrás, en una reunión de corredores, Frank Gore comenzó a hablar de la derrota en la Final de la NFC [frente a los Giants, por entonces el equipo de Jacobs] y del dolor de ese recuerdo. Yo traté de quedarme callado. Sé que es una daga en el corazón de los muchachos aquí, porque lo sería en el mío, así que intento no sacar el tema. Ellos están realmente enojados por ese juego. Puede notarlo en sus voces, cuando hablan de eso. Jim Harbaugh [entrenador en jefe] todavía discute el balón suelto de Ahmad Bradshaw [revertido por los árbitros, a fines del último cuarto, por considerar que el avance del corredor de los Giants había sido detenido]. A veces me acosa con eso, medio en serio, medio en broma, y yo le respondo: 'Coach, no puedo sentirme mal por usted'."

SEATTLE
Pete Carroll, entrenador en jefe de los Seahawks, sobre la competencia de mariscales entre Tarvaris Jackson, Matt Flynn y Russell Wilson: "Tengo un plan para decidir quién abrirá la temporada como titular. Está todo bien diseñado aquí dentro [señalándose la cabeza]. Ustedes tendrán que indagar para tratar de adivinarlo, pero nunca lo sabrán. Tengo un cerrojo de acero aquí en la frente".

ST. LOUIS
Quinn Ojinnaka, liniero ofensivo de los Rams, sobre haber aparecido como guardia izquierdo titular en la lista de profundidad para iniciar el campamento de entrenamiento: "Me quedé pasmado. No sé cómo sucedió. Había tenido algunas repeticiones con los titulares en las actividades organizadas de temporada baja, pero nunca imaginé que vería mi nombre al tope de la lista a esta altura del año. En siete campañas de carrera he iniciado juegos en todas las posiciones de la línea ofensiva, salvo la de centro, pero esta es la primera oportunidad que tengo de ganarme un puesto como titular desde la Semana 1 de una temporada, y voy a trabajar duro para lograrlo".

TAMPA BAY
Josh Freeman, mariscal de los Buccaneers, sobre su baja de peso, de 116.5 a 107.5 kilos: "La gente me pregunta: 'Oh, ¿has perdido fuerza? ¿Has ganado velocidad?' La verdad es que no. No me siento más fuerte ni más débil, ni más rápido. Pero sí me siento bien, con mayor flexibilidad a la hora de lanzar el balón. Cuando uno es joven puede comer lo que sea. Yo quería cambiar ese estilo de vida, y lo hice esta temporada baja. Quería ser un profesional no sólo en el campo de juego, sino también en mi vida, en mis hábitos. Quería ser excelente en mi dieta, en mis ejercicios, en mi entrenamiento a lo largo de todo el año".

TENNESSEE
Matt Hasselbeck, mariscal de los Titans, sobre su competencia por la titularidad con Jake Locker, quien según rumores lo estaría aventajando en este momento: "Hay dos clases de personas en una carrera: la que mira alrededor para ver si va adelante del resto, y la que se mira a sí misma, para ver si está haciendo lo mejor que puede. Esa segunda forma de pensar es la mejor. Es la mentalidad que yo estoy teniendo, y sinceramente creo que podría estar haciendo mejor las cosas, llamando mejor las jugadas, manejando mejor los nuevos conceptos, tomando mejores decisiones y obviamente lanzando mejor el balón".
Keith Bulluck, ex apoyador de los Titans y Giants, sobre su plan de retirarse como Titan en las próximas horas: "Lo decidí en septiembre del año pasado. Tuve una gran carrera. Estoy tranquilo con mi decisión. Fue genial haber terminado en New York, haber jugado en mi cuidad natal por un año. Era algo que siempre había soñado. Pero en Tennessee pasé de ser un joven a ser un hombre maduro. La comunidad me acogió y jugué excelente fútbol americano aquí. Era lo correcto regresar a Nashville, y hacer esto frente a los aficionados de los Titans y los aficionados de Keith Bulluck".

WASHINGTON
Robert Griffin III, mariscal de los Redskins: "No quiero que la gente piense que soy sólo un mariscal de ofensiva 'Option'. Si eres un QB capaz de correr un poco, quedas pegado para siempre a ese estereotipo. Pero la temporada pasada lancé para más de 4,000 yardas".
Mike Shanahan, entrenador en jefe de los Redskins, sobre el ala defensiva Kentwan Balmer, quien se reportó al campamento de entrenamiento la semana pasada, pero desde hace dos días está ausente sin aviso: "No conocemos su paradero, ni sabemos por qué no está aquí con el resto de sus compañeros. Esperemos que no sea algo serio".



La Lista

LA LISTA
Mañana, sábado, el Salón de la Fama del Fútbol Americano recibirá a seis nuevos miembros: Jack Butler, ex esquinero de los Steelers; Dermontti Dawson, ex centro de los Steelers; Chris Doleman, ex apoyador/ala defensiva de los Vikings, Falcons y 49ers; Cortez Kennedy, ex tackle defensivo de los Seahawks; Curtis Martin, ex corredor de los Patriots y Jets, y Willie Roaf, ex tackle ofensivo de los Saints y Chiefs. Los siguientes rankings incluyen a cada uno de ellos.

Jugadores con cuatro o más recepciones de touchdown y cuatro o más intercepciones devueltas para touchdown, en la historia de la NFL:
•  Johnny McNally -- 37 y 4
•  Joe Golding -- 8 y 4
•  Jack Butler -- 4 y 4

Linieros ofensivos con más partidos como titular consecutivos para un mismo equipo, en los últimos 25 años:
•  Bruce Matthews -- 229 con los Oilers/Titans
•  Will Shields -- 223 con los Chiefs
•  Jeff Backus -- 176 y contando con los Lions
•  Dermontti Dawson -- 170 con los Steelers
•  Randall McDaniel -- 170 con los Vikings

Jugadores con mayor cantidad de capturas de mariscal, desde 1982, año en que las capturas se convirtieron en estadística oficial:
•  Bruce Smith -- 200.0
•  Reggie White -- 198.0
•  Kevin Greene -- 160.0
•  Chris Doleman -- 150.5
•  Michael Strahan -- 141.5

Jugadores con más viajes al Pro Bowl, en la historia de los Seahawks:
•  Walter Jones -- 9
•  Cortez Kennedy -- 8
•  Steve Largent -- 7
•  Kenny Easley -- 5

Jugadores con mayor cantidad de temporadas de 1,000 o más yardas por tierra, en la historia de la liga:
•  Emmitt Smith -- 11
•  Curtis Martin -- 10
•  Walter Payton -- 10
•  Barry Sanders -- 10

Linieros ofensivos con más viajes al Pro Bowl, desde la fusión de 1970:
•  Bruce Matthews -- 14
•  Randall McDaniel -- 12
•  Will Shields -- 12
•  Larry Allen -- 11
•  Anthony Muñoz -- 11
•  Jonathan Ogden -- 11
•  Willie Roaf -- 11



Esta entrada incluye a 21 equipos de la liga, en orden alfabético por nombre de ciudad.

ARIZONA
Patrick Peterson, esquinero de los Cardinals, sobre el juego de pretemporada del próximo domingo ante los Saints: "Conozco a esos tipos. Les gusta repartir el balón por todo el campo. Tienen muchas armas en el juego aéreo, y un pistolero como mariscal. Será divertido. No sabemos cuánto tiempo estaremos los titulares ahí afuera, pero yo espero conseguir al menos una intercepción".

ATLANTA
Mike Smith, entrenador en jefe de los Falcons: "Los novatos no reclutados en el draft entienden que estarán peleando por un empleo en los juegos de exhibición. Ellos saben, con absoluta certeza, que en esta plantilla hay lugares disponibles para novatos agentes libres. Dominique Davis [mariscal], por ejemplo, ha sido una sorpresa muy agradable en este campamento de entrenamiento. Tiene un fuerte brazo y es muy atlético. Ha hecho cosas muy bonitas en las prácticas, y tendrá la oportunidad de mostrarse cuando arranque la pretemporada".

BUFFALO
Mario Williams, ala defensiva de los Bills: "Somos gente inteligente; todos sabemos que estoy aquí por una sola razón, y es para darle la vuelta a esto".
N.D. Kalu, ex ala defensiva de los Eagles, Redskins y Texans: "Tuve el honor de jugar con Bruce Smith [ex ala defensiva de Bills y Redskins] y Richard Dent [ex ala defensiva de Bears, 49ers, Colts y Eagles]. Ambos estaban en el final de sus carreras, así que probablemente no esté siendo muy justo en mi apreciación... pero Mario Williams está por encima de cualquier otro liniero con el que yo haya jugado. En términos de altura, peso, explosión y capacidad atlética, nunca he visto un atleta como Mario Williams".
Antonio Smith, ala defensiva de los Texans: "Mario es una anomalía, uno de esos tipos que salen de la nada. Hay pocos como él en la NFL. Tiene el potencial de ser uno de los mejores alas defensivas de la historia".

CAROLINA
Greg Olsen, ala cerrada de los Panthers: "En el 2011 tuvimos éxito a la ofensiva, pero eso no significa que automáticamente sucederá lo mismo esta temporada. Los rivales se encontraron el año pasado con cosas que no habían visto antes, pero ahora estarán preparados para eso. Si queremos mantener el buen rumbo, necesitamos evolucionar".
Jon Beason, apoyador de los Panthers: "Si queremos pelear por un campeonato, debemos mejorar a la defensiva. Terminamos en el lugar N° 27 de la liga el año pasado, y así no se puede ganar. La ofensiva vende boletos, pero se supone que nosotros somos los que ganamos los partidos, los que ganamos los campeonatos. Si la ofensiva anota 28 puntos por juego... bueno, eso debería ser un paseo por el parque para la defensiva".

CINCINNATI
Jay Gruden, coordinador ofensivo de los Bengals, sobre la competencia de corredores entre BenJarvus Green-Ellis y Bernard Scott: "Hay muchas prácticas y juegos de pretemporada por delante. Les daremos suficientes toques de balón a ambos como para que entren en ritmo durante los partidos de exhibición. Esperamos que uno de los dos emerja como el N° 1, antes del debut en temporada regular. Y si no, si ambos muestran cosas buenas, entonces los usaremos a los dos".

CLEVELAND
Tom Heckert, gerente general de los Browns, sobre el impacto que podría implicar la venta del equipo al empresario Jimmy Haslem III: "Mientras no nos sentemos a conversar con el nuevo dueño, nadie sabe qué pasará con la organización. Yo les he dicho a mis colaboradores y a algunos de los jugadores que sigan haciendo lo que están haciendo. Es un tema de negocios. Desde el punto de vista del fútbol americano, no hay mucho que pueda cambiar a esta altura del año".
Josh Cribbs, receptor abierto y especialista en devoluciones de patadas de los Browns: "Nadie está muy preocupado por eso. No es que el equipo vaya a mudarse, o algo así. Mientras los Cleveland Browns vayan a tener una temporada de fútbol americano, eso es lo único que nos importa. ¿Para qué inquietarse? Es algo que se está tratando a puertas cerradas. Son negocios. Nada tiene que ver con lo que hacemos en el campo de juego. Nada tiene que ver con la temporada. Esas son cosas que suceden en esta liga, son parte de la NFL, y en nada afectan a los jugadores".

DALLAS
Jerry Jones, dueño de los Cowboys: "Nada se compara con la derrota en el juego de Campeonato de Conferencia ante los 49ers [en la temporada de 1994], pero la segunda mayor decepción que te tenido, en mis 24 años como propietario en la NFL, fue la del año pasado. Tony Romo tuvo una temporada fantástica, y se supone que debes estar en la pelea por el título, cuando tu mariscal juega de esa manera. Podríamos haber hecho más de lo que hicimos".
Jones, sobre su charla con el receptor abierto Dez Bryant (ver el Diario de ayer): "Él fue sincero y se mostró arrepentido. Yo estoy tomando este asunto muy en serio, y le dije que necesita madurar. Debe aceptar la responsabilidad, dar un paso al frente, trabajar sobre eso y superarlo. Debe hacerlo, o no podremos contar con él".

DETROIT
Martin Mayhew, gerente general de los Lions: "Pienso que somos un mejor equipo que el año pasado. La continuidad, la maduración, todos esos factores entran en juego. En el 2011 atravesamos una situación que no vivíamos desde hacía mucho tiempo: la obligación de ganar algunos partidos en diciembre. Y la superamos con éxito, así que ahora sabemos lo que se necesita".

INDIANAPOLIS
Andrew Luck, mariscal de los Colts: "No creo que alguien aquí esté mirando esta temporada como una temporada de reconstrucción. Hay grandes jugadores en este equipo, tipos que durante años llegaron siempre a los playoffs, excepto la campaña pasada. Sé que ellos están hambrientos de volver a la postemporada, y yo espero ayudarlos a alcanzar esa meta".
Reggie Wayne, receptor abierto de los Colts: "No está escrito en piedra que este año vamos a apestar. ¿Quién sabe? Podríamos sorprender al mundo. Tal vez los medios en un año estén hablando del gran golpe que dieron los Colts. Mientras tanto, yo seguiré trabajando con mis compañeros".

KANSAS CITY
Matt Cassel, mariscal de los Chiefs: "El campamento de entrenamiento ha resultado genial hasta el momento. Estamos progresando mucho. Trabajar con este calor implica un gran desafío, para el cuerpo y para la mente, pero hemos aceptado el reto y vamos en la dirección correcta. No hay duda de que este es el mejor grupo de jugadores que hemos tenido desde que yo llegué a Kansas City. Ahora se trata de ensamblarnos como ofensiva. Mientras no juguemos partidos no sabremos realmente cómo funcionará la unidad".

MIAMI
Joe Philbin, entrenador en jefe de los Dolphins, sobre el receptor abierto Chad Johnson: "A este tipo le gusta el fútbol americano. Le gusta mucho. Opina en las reuniones, lo cual es bueno. Es positivo que los jugadores tengan opiniones. Y me agrada lo que he visto de él en las prácticas. Buena energía. Atrapa bien el balón. Ha logrado algunas recepciones difíciles, frente a cobertura uno a uno".
Philbin, sobre la competencia de mariscales entre Matt Moore, David Garrard y Ryan Tannehill: "Sigue estando completamente abierta".

MINNESOTA
Adrian Peterson, corredor de los Vikings: "La gente me ha estado preguntado durante todos estos meses: 'Adrian, ¿debería reclutarte en mi equipo de fantasía?' Yo diría que sí. Mi forma de verlo es esta: yo tengo fe en que estaré ahí afuera, ¿tú tienes fe? Si la tienes, obtendrás tu recompensa".

NEW ORLEANS
Drew Brees, mariscal de los Saints, en declaraciones publicadas en el Diario del martes, sobre Roger Goodell, comisionado de la NFL: "Nadie confía en él. Nadie. No estoy hablando sobre conducir bajo la influencia del alcohol, o desenfundar un arma en un club nudista, que son violaciones muy claras. Lo que digo es que muchas veces la liga toma sus decisiones en un caso antes de hablar con el jugador, y la entrevista es sólo un artificio. Creo que si un jugador actualmente tiene que hablar con Roger, el chico estará muy titubeante, porque pensará que la liga ya ha sacado sus conclusiones del caso y ya ha tomado una decisión".
Brees, en comentarios posteriores, sobre aquellas declaraciones: "Se me hizo una pregunta directa: '¿Qué opinan los jugadores sobre Goodell?' He hablado con muchos, muchos jugadores alrededor de la liga, obviamente, pues estoy en el comité ejecutivo del sindicato, y creo que hay un sentimiento general de que nadie confía en él. Así que se me hizo una pregunta directa y la respondí en forma directa y veraz. De ninguna manera estaba intentando faltarle al respeto a alguien; sólo estaba siendo honesto. Creo que el tema se salió un poco de proporción, cuando los medios titularon que yo estaba demoliendo al comisionado. Sucede que el gran asunto de esta temporada baja han sido los alegatos de recompensas. Desafortunadamente, mi equipo y mi organización se han visto afectados de manera muy negativa por esas acusaciones. El proceso aún continúa, y creo que hemos dicho y hecho todo lo que podíamos, para probar nuestra inocencia. Nosotros sentimos que el proceso, desde el inicio, no ha sido justo, pero creemos que el comisionado tiene una gran oportunidad de llevarlo a una resolución positiva".

NEW YORK
Jerry Jones, dueño de los Cowboys, en declaraciones publicadas en el Diario del martes: "Vamos a patearles el trasero a los Giants".
Eli Manning, mariscal de los Giants, sobre Jones: "Sólo está tratando de emocionar a sus aficionados. En estos tiempos, en estos días, no puedes escuchar lo que cada persona dice y preocuparte por eso".
John Mara, dueño de los Giants: "No había escuchado esos comentarios. He estado demasiado interesado en la cobertura de Tim Tebow [mariscal de los Jets] y no he tenido tiempo para nada más".
Justin Tuck, ala defensiva de los Giants: "Hablar es gratis. Hay que jugar".
Tyler Sash, profundo de los Giants, en declaraciones publicadas en el Diario de ayer, sobre haber sido suspendido cuatro juegos por violar la política de sustancias de la liga: "Ingerí legalmente un medicamento con receta [Adderall], bajo el cuidado de un médico, durante la temporada baja, en marzo de este año. El propósito era que me ayudara a combatir la ansiedad, para mis presentaciones en público. No tenía idea de que este medicamento con receta estuviera prohibido por la NFL. Aunque asumo total responsabilidad de esta situación, también quiero decir que nunca he hecho trampa o tomado drogas para mejorar el rendimiento, y reprocho a quienes lo hacen. Estoy muy decepcionado por la decisión de la liga en este asunto, pero voy a seguir dando mi mejor esfuerzo dentro y fuera del campo".
Tom Coughlin, entrenador en jefe de los Giants, sobre Sash: "Entiendo las reglas, y comprendo que la ignorancia no sirve de excusa para quebrantar la ley; pero me siento mal por él. Es un jugador de alma, adora el fútbol americano, entrega todo de sí en cada partido. El año pasado, en su temporada de novato, lo usamos en un rol muy importante en equipos especiales. No es un chico con problemas; no necesita que lo vigilen. Claramente no tenía intención de hacer algo ilegal. Me parece que a veces, en ciertos casos, la liga debería usar un poco más el sentido común".

NEW YORK
Santonio Holmes, receptor abierto de los Jets, en declaraciones publicadas dos semanas atrás en este Diario, sobre la posibilidad de usar dos mariscales, Mark Sánchez y Tebow, durante los partidos de esta temporada: "No va a funcionar. Debes permitirle a un mariscal entrar en el ritmo del juego. Todo empieza con la preparación en las prácticas, ensayando las primeras jugadas que vas a utilizar en el partido. Luego se trata de salir al campo y sentir la multitud que está esperando para verte. Tal vez cometas errores temprano en el juego, pero terminarás el partido con todo. No quitas a un tipo del campo sólo porque sufre algunos deslices al principio. Creo que tenemos mucho que esperar de Sánchez esta temporada. Ha hecho todo lo posible para mantener su puesto de titular. Pienso que será nuestro hombre esta temporada, y lo digo con total confianza. Será el mismo tipo del cual hemos dependido estos últimos años, y esta vez hará el trabajo".
Sánchez, en declaraciones recientes: "Pienso que Tone en realidad estaba haciendo alusión a que uno no quiere intercambiar mariscales cuando alguien encuentra el ritmo. Pero no vamos a tener un tipo de rotación de 'dos jugadas a uno y dos al otro', o 'un cuarto para este tipo y luego otro cuarto para el otro'; nada de eso. No creo que Tone estuviera refiriéndose a las posibilidades que tenemos aquí, que pueden ser muy positivas para nuestro equipo, con Tim al mando de la Wildcat y yo al mando de la ofensiva regular. Creo que él lo estaba viendo desde un punto diferente, y todo se salió de control cuando llegó a los medios".
Rex Ryan, entrenador en jefe de los Jets: "Sé que le cae mal a todo el mundo, pero yo estoy muy contento que Tone esté aquí".

OAKLAND
Owen Schmitt, fullback de los Raiders: "Mucho tiempo atrás, mi abuelo me decía: 'Si quieres ser un jugador de fútbol americano, lo primero que debes hacer es aprender a bloquear. Bloquear es el 100 por ciento del juego'. Pero cuando eres joven no quieres escuchar eso. No quieres bloquear; quieres correr el balón. Después te das cuenta de que no eres el tipo más rápido en el campo, y entiendes que debes enfocarte en otra cosa. Hoy me he convertido en un bloqueador puro, en un verdadero especialista en mover gente".

PITTSBURGH
Ben Roethlisberger, mariscal de los Steelers, sobre el receptor abierto Mike Wallace, agente libre restringido, ausente del campamento de entrenamiento por no haber firmado contrato: "No sé qué está pasando con su agente o lo que se están diciendo mutuamente, pero él quiere estar aquí. Creo que estará aquí y creo que lo estará pronto. He llamado a Mike para hacerle saber que lo quiero, que es un gran compañero y un gran amigo. Incluso me he ofrecido a viajar a Louisiana, para hablar con él cara a cara".
Roethlisberger, sobre una lesión de hombro que sufrió en noviembre del año pasado: "Estoy bien. El hombro está bien; sólo un poco adolorido. Tengo un pequeño desgarre en el manguito rotador. Eso no sana; sólo queda esperar que no empeore. Según el doctor, lo único que podemos hacer es desear que no termine de desgarrarse por completo".

SAN DIEGO
A.J. Smith, gerente general de los Chargers, sobre haberse mostrado mucho más activo en la agencia libre esta temporada baja que en años anteriores: "La idea fue agregar capas a la plantilla. Si yo la campaña pasada hubiera hecho un mejor trabajo de sumar profundidad, entonces, cuando nos afectaron las lesiones, habríamos perdido tal vez tres juegos, en lugar de seis, y la historia habría sido muy distinta".

TAMPA BAY
Greg Schiano, entrenador en jefe de los Buccaneers, sobre el esquinero Aqib Talib: "Está tratando de hacer lo que le pedimos, y algunas de esas cosas son nuevas para él. Muchas veces uno encuentra resistencia de los veteranos a hacer cosas distintas de las que están acostumbrados a hacer, pero ése no es el caso en este equipo".
Ronde Barber, esquinero de los Buccaneers: "Pueden preguntarle a cualquiera, y les dirá que Aqib ha estado aquí desde febrero. Se ha mostrado realmente comprometido este año. Creo que está decidido a cambiar la percepción que en general se tiene de él".
Barber, sobre estar alineando como profundo: "Me gusta no hacer lo que siempre hacía. No hay aprensión, en absoluto. Sólo quiero jugar y ganar. No sucede muy a menudo que alguien tenga la posibilidad no sólo de jugar 16 temporadas, sino de encontrar nuevos desafíos en su decimosexto año, nuevas oportunidades de probarse a sí mismo".

TENNESSEE
Steve Hutchinson, guardia de los Titans: "Nada es fácil en la NFL. Hay que trabajar duro para obtener algo en esta liga, y a veces ni siquiera obtienes aquello por lo que tanto trabajas. Así que no creo que exista tal cosa como terminar 9-7 por accidente. Es obvio que tenemos un buen equipo aquí, un buen núcleo de jugadores. Esa fue una de las razones que me trajeron a Tennessee esta temporada baja".

WASHINGTON
DeAngelo Hall, esquinero de los Redskins, sobre alinear en la ranura, en formaciones de cinco hombres en la secundaria: "Me encanta. Yo tal vez no sea excelente en las esquinas, pero soy un excelente jugador de fútbol americano, y para jugar en la ranura debes ser un jugador completo. Debes taclear, defender pases, leer rutas. Estás más cerca de la acción. Esencialmente soy el tercer apoyador cuando estamos en níquel. Los entrenadores me dan mucha flexibilidad para salir y hacer jugadas en esa posición. Puedo mostrar una supuesta carga y luego retrasarme en cobertura, o aparentar que me retrasaré en cobertura y luego atacar un carril del corredor".



La Lista

LA LISTA
Jugadores que fueron arrestados entre el 1° de enero y el 31 de julio del 2012:

Aaron Berry (dos veces), por entonces esquinero de los Lions, ahora agente libre
Justin Blackmon, receptor abierto de los Jaguars
Kenny Britt, receptor abierto de los Titans
Dez Bryant, receptor abierto de los Cowboys
Nate Collins, tackle defensivo de los Jaguars
Johnny Culbreath, liniero ofensivo de los Lions
David Diehl, tackle ofensivo de los Giants
Elvis Dumervil, ala defensiva de los Broncos
Nick Fairley (dos veces), tackle defensivo de los Lions
Jerome Felton, fullback de los Vikings
Darrius Heyward-Bey, receptor abierto de los Raiders
Leroy Hill, apoyador de los Seahawks
Caleb King, corredor de los Vikings
Jarriel King, liniero ofensivo de los Seahawks
Dion Lewis, corredor de los Eagles
Marshawn Lynch, corredor de los Seahawks
Rey Maualuga, apoyador de los Bengals
Ray McDonald, ala defensiva de los 49ers
Brandon Meriweather, profundo de los Redskins
Koa Misi, apoyador de los Dolphins
Knowshon Moreno, corredor de los Broncos
Adrian Peterson, corredor de los Vikings
Robert Quinn, ala defensiva de los Rams
Odrick Ray, ala defensiva de los Jaguars
Samson Satele, centro de los Colts
Aldon Smith, apoyador de los 49ers
J.T. Thomas, apoyador de los Bears
Kiante Tripp, tackle defensivo de los Browns
Donald Washington, esquinero de los Chiefs
Eric Wright, esquinero de los Buccaneers



Esta entrada incluye a 21 equipos de la liga, en orden alfabético por nombre de ciudad.

BALTIMORE
John Harbaugh, entrenador en jefe de los Ravens, sobre el apoyador Sergio Kindle, quien se perdió su temporada de novato en el 2010 por una fractura de cráneo y jugó esporádicamente el año pasado: "Su rapidez ha regresado. Lo estamos viendo presionar al pasador realmente bien. Ha logrado capturas y desviado pases en las primeras prácticas. Al parecer ha vuelto a ser el que era en la universidad, pero todavía es temprano en el campamento de entrenamiento. No puedo esperar a verlo en un partido de pretemporada".

BUFFALO
Dwan Edwards, tackle defensivo de los Bills: "Esta es una de las líneas defensivas con mayor profundidad que yo haya visto, y teníamos algunas muy buenas en Baltimore [Edwards jugó seis años con los Ravens]. Lo que tenemos aquí son tipos jugando en el segundo equipo, que podrían ser titulares en otro lado. Eso incrementa la competencia y nos hace mejorar. Pienso que nuestro producto final será algo realmente especial".

CLEVELAND
Tom Heckert, gerente general de los Browns: "Estamos entusiasmados con nuestros receptores abiertos. Realmente lo estamos. Sabíamos que Josh Gordon [reclutado en el draft suplementario] implicaba un riesgo, pero es un tipo realmente grande y físico. Si agregamos a Greg Little y a Travis Benjamin, vemos que hemos pasado de un grupo mediocre a uno realmente bueno".
Brad Childress, coordinador ofensivo de los Browns: "No estamos hablando de los Pitufos de Dan Marino [en alusión a Mark Clayton y Mark Duper, ex receptores abiertos de los Dolphins, ambos de 5-9 de altura]. Nuestros receptores abiertos son físicamente imponentes".

CHICAGO
Lovie Smith, entrenador en jefe de los Bears: "Pienso que el año pasado éramos un equipo bastante bueno cuando estábamos 7-3, antes de que nos golpearan las lesiones. A ese núcleo de jugadores le hemos agregado algunas piezas más, así que definitivamente nos sentimos optimistas. Miren nuestras adiciones... sólo miren al receptor abierto que trajimos [Brandon Marshall]. Hemos agregado un WR N° 1. Empezando por él, hemos sumado mucho. Trajimos un corredor [Michael Bush] con calibre de titular de la NFL. Si ven nuestra plantilla, descubrirán que hemos mejorado en las posiciones de habilidad, y eso nos debería permitir poner más puntos en el tablero, que es lo que estamos buscando. Piénsenlo: gracias a los receptores con los que contamos ahora, estamos en posición de tener el mayor balance ofensivo que hemos tenido en mucho tiempo".
Brian Urlacher, apoyador de los Bears: "Pienso que ahora tenemos el talento para alcanzar nuestras expectativas. Siempre decimos eso porque es lo que hay que decir, pero realmente creo que este año es verdad".

DALLAS
Rob Ryan, coordinador defensivo de los Cowboys: "Dallas es un lugar más mediático que otros en los que he estado. Eso ya lo he aprendido, así que cerraré la boca y trabajaré. Cuando llegué aquí, tal vez no sabía que el escrutinio de la prensa iba a ser tan tremendo, pero yo quería estar en este equipo, el Equipo de América. Es hora de que a América le simpatice alguien de la familia Ryan".
Tony Romo, mariscal de los Cowboys, sobre ingresar en su décima campaña: "Diez es un número grande, pero no jugué los primeros tres años y medio, y en otro me perdí básicamente la temporada completa, así que considero que sólo he jugado cinco campañas, o cinco y media. Hay un millón de cosas que he mejorado en este tiempo, honestamente. Me reiría si comparara el jugador que soy ahora con el que era en el '06, '07, '08, '09. Obviamente se crece en experiencia y en toma de decisiones, pero también estoy hablando de lo técnico. La sola habilidad de lanzar un balón es diferente ahora de lo que era antes. Es emocionante saber que uno sigue mejorando, y que todo lo que uno trabaja rinde frutos. Algunos de los días más divertidos para mí son cuando tengo la oportunidad de salir a las prácticas, implementar las cosas en las que estoy trabajando y ver si funcionan bajo la presión del 11 contra 11. Cuando funcionan, significa que vas mejorando, y esa sensación es muy bonita. Ganar y perder no determina cómo estás jugando individualmente, y eso lo sé. En mi posición, es muy fácil decir que las victorias y derrotas son lo único que importa. Eso es por lo que se nos juzga en última instancia, y eso es por lo que yo quiero que me juzguen. Pero antes yo era un jugador realmente malo. Que ganara más partidos no quiere decir necesariamente que fuera mejor de lo que soy ahora".
Jerry Jones, dueño de los Cowboys, sobre el receptor abierto Dez Bryant, arrestado semanas atrás por violencia familiar, a raíz de supuestas agresiones contra su madre: "No he platicado con él aún. Estoy demasiado enojado como para hacerlo".
Jones, al día siguiente: "Me encontré con Dez en el campamento de entrenamiento y tuvimos una gran charla. Como padre, uno sabe que no debe darle nalgadas a su hijo cuando uno está enfadado. Como dije el otro día, quería reunir la información y aclarar mi mente, para poder tener una buena conversación con él".

GREEN BAY
A.J. Hawk, apoyador de los Packers: "Una gran diferencia entre el 2010 y el 2011 fue que en aquel año sumé tres intercepciones y defendí una decena de pases. La temporada pasada, en cambio, por alguna razón no puse mis manos en tantos balones".
Winston Moss, entrenador de apoyadores internos de los Packers: "A.J. tuvo una campaña muy callada en el 2011. No hubo mucha producción de su parte, ni en tacleadas ni en intercepciones. Uno mira sus estadísticas y dice: '¿Qué demonios estuvo haciendo durante toda la temporada?' Pero A.J. no jugó mal; ése no es el problema. Yo no tengo críticas al trabajo de A.J., pero al mismo tiempo hay una realidad: uno quiere que sus hombres realicen jugadas de impacto. Estoy seguro de que él no está satisfecho con eso, y este año responderá en forma acorde".

HOUSTON
Wade Phillips, coordinador defensivo de los Texans, sobre el ala defensiva J.J. Watt: "Él tendrá un busto en el Salón de la Fama. Los únicos jugadores que yo he visto, capaces de hacer lo que él hace, con su misma intensidad, están todos en Canton".

JACKSONVILLE
Mike Mularkey, entrenador en jefe de los Jaguars, sobre el corredor Maurice Jones-Drew, ausente al campamento de entrenamiento por disputa contractual: "Ni siquiera lo conozco en persona. No desperdicio mi energía pensando en ese tema. No manejo a casa o me siento en mi oficina preocupándome por eso".
Mularkey, sobre el corredor Rashad Jennings, quien está trabajando con el equipo titular en ausencia de Jones-Drew: "Me gustan los corredores fuertes como él. Será difícil de taclear".

KANSAS CITY
Eric Winston, tackle ofensivo de los Chiefs, sobre el coordinador ofensivo Brian Daboll: "Él es una de las razones por las que decidí venir aquí [como agente libre, proveniente de Houston]. Me gusta la forma en que se maneja, su entusiasmo, su visión de la ofensiva. Me encanta la manera en que busca atacar a la defensiva contraria. Esa es la receta del éxito en esta liga. No puedes simplemente confiar en que las cosas van a suceder. Tienes que ser agresivo en tus esquemas, si quieres anotar puntos. Vengo de un lugar donde hacíamos eso bastante bien, y el coach Daboll está cortado con esa misma tijera".

MIAMI
Anthony Fasano, ala cerrada de los Dolphins: "El año pasado fuimos horribles en la zona roja. Esa probablemente haya sido la peor parte de nuestra ofensiva, al menos al principio de la temporada. Esperamos tener ahora la misma eficiencia que Green Bay [en alusión a que el entrenador en jefe Joe Philbin fue coordinador ofensivo de los Packers] dentro de la yarda 20".
Richie Incognito, guardia de los Dolphins: "La diversidad realmente ayuda en la zona roja. Hace que la defensiva tenga que adivinar. El año pasado parecía que solamente corríamos cuando llegábamos ahí. Éramos unidimensionales".
Philbin: "Si vas a lanzar dentro de la yarda 20, debes extremar la precisión, porque el espacio es más restringido. Todavía no estamos tan afilados como para eso, pero es temprano. No entro en pánico aún".

MINNESOTA
Zygi Wilf, dueño de los Vikings: "Esperamos ser campeones de la NFC Norte. Quiero que seamos capaces de pelear por la división, como lo hacíamos en el pasado, y ser mejores con los años por venir. Esa siempre ha sido nuestra meta, y ha sido la meta desde mi primer día aquí. Las cosas no suceden de la noche a la mañana. Habrá altibajos, como ciertamente los hemos tenido en los primeros años que llevo como propietario. Así como hemos sido pacientes con el estadio, vamos a ser pacientes y vamos a trabajar duro para conseguir un equipo de campeonato".

NEW ENGLAND
Aaron Hernandez, ala cerrada de los Patriots, sobre haber regresado algunas patadas de despeje durante las primeras prácticas del campamento de entrenamiento: "Me gusta tener el balón en mis manos. Es otra oportunidad de hacer jugadas. Espero que me sigan dando ese rol, pero Julian Edelman hace un gran trabajo, y también está Wes Welker allí. Yo simplemente adoro este juego y adoro realizar jugadas. Espero poder aportar algo, si me ponen de nuevo ahí".

NEW ORLEANS
Mark Ingram, corredor de los Saints: "No me considero un corredor de potencia, de corto yardaje. Pienso que soy un corredor multipropósito, que puede jugar en primero, segundo y tercer intento. Me veo como un tipo capaz de correr por adentro, correr por afuera, atrapar pases saliendo del backfield... Puedo sumar yardas de diferentes maneras".

NEW YORK
Tyler Sash, profundo de los Giants, sobre haber sido suspendido cuatro juegos por violar la política de sustancias de la liga: "Ingerí legalmente un medicamento con receta [Adderall], bajo el cuidado de un médico, durante la temporada baja, en marzo de este año. El propósito era que me ayudara a combatir la ansiedad, para mis presentaciones en público. No tenía idea de que este medicamento con receta estuviera prohibido por la NFL. Aunque asumo total responsabilidad de esta situación, también quiero decir que nunca he hecho trampa o tomado drogas para mejorar el rendimiento, y reprocho a quienes lo hacen. Estoy muy decepcionado por la decisión de la liga en este asunto, pero voy a seguir dando mi mejor esfuerzo dentro y fuera del campo".

NEW YORK
Anthony Lynn, entrenador de corredores de los Jets: "Si supiera quién va a tener una gran campaña, estaría en Las Vegas. Pero definitivamente estoy esperando una temporada monstruosa de Shonn Greene. ¿Por qué no? Es uno de los corredores más potentes de la liga".
Antonio Cromartie, esquinero de los Jets, sobre el lugar en el que se pondría a sí mismo en el orden de receptores abiertos del equipo, tras alinear en esa posición en algunas jugadas durante una práctica del campamento de entrenamiento: "Me pondría en segundo lugar. Llevo varios años sin jugar la posición [lo hacía en preparatoria] pero puedo ponerme como N° 2, sólo por mi habilidad y talento. Logro separación y soy un tipo físico por afuera. Jeremy Kerley es más un receptor de ranura. Stephen Hill es un joven que puede llegar campo abajo. Yo puedo correr cualquier ruta del libro de jugadas. No voy a demeritar mi habilidad, así que, si me hacen esa pregunta, diré que sí, que soy uno de los dos mejores receptores abiertos del equipo, junto con Santonio Holmes".
Mike Tannenbaum, gerente general de los Jets, sobre la posición de tackle derecho, tras el fallido canje con los Panthers por Jeff Otah, quien no aprobó el examen médico en New York: "Nada es inminente, pero no descarto la posibilidad de buscar refuerzos. Hemos identificado equipos que tienen profundidad de sobra en la posición, así que los muchachos aquí tendrán competencia interna y externa. Nos entusiasma lo que está haciendo Austin Howard, pero todavía es temprano en el campamento de entrenamiento. Wayne Hunter también lo está haciendo bien, pero particularmente Austin lo está haciendo mejor de lo que esperábamos".

OAKLAND
Darren McFadden, corredor de los Raiders, sobre su tendencia a lesionarse: "No tengo una respuesta para eso. Si alguien la tiene, me encantaría que me la diera. No puedo decir que tengo mala suerte, porque el sólo hecho de jugar en esta liga es una bendición. Sólo me queda salir allí y tomar un día a la vez. No puedo controlar las lesiones. Si me lastimo, será jugando duro. No voy a jugar pensando en no lesionarme".

PHILADELPHIA
Jeffery Lurie, dueño de los Eagles, sobre si corre peligro el empleo del entrenador en jefe Andy Reid, en caso de que el equipo no llegue lejos esta temporada: "Cada año, la meta es ganar el Super Bowl. No hay ultimátum. Ese simplemente es el plan, el objetivo de cada año".
LeSean McCoy, corredor de los Eagles: "Pienso que hay mucha presión este año para nosotros, como jugadores, porque la temporada pasada peleamos duro por nuestro coach, y él está de regreso. Había muchas expectativas sobre nosotros en el 2011, por la calidad de jugadores que teníamos, y no alcanzamos los objetivos. No llegamos a los playoffs. Pero aprendimos mucho. Fue una lección de humildad".
DeSean Jackson, receptor abierto de los Eagles: "El impulso que logramos al final de la campaña pasada es un buen comienzo. Debemos recordar el hambre que teníamos en esa última parte del año, la sensación de tener la espalda contra la pared, después del horrible inicio de temporada que habíamos sufrido. Lo más importante este año es empezar fuerte".

PITTSBURGH
Chris Rainey, corredor novato de los Steelers: "La gente habla de mi tamaño todo el tiempo [mide 5-9 y pesa 81 kilos], pero lo que importa es la velocidad. Eso es lo que me separa del resto. Lo que ven en Darren Sproles [corredor de los Saints] es lo que verán en mí".
Isaac Redman, corredor de los Steelers: "Chris tiene excelentes manos, y eso ayuda. Definitivamente puede estirar el campo".

SAN DIEGO
Eddie Royal, receptor abierto de los Chargers, sobre haber firmado con San Diego como agente libre esta temporada baja: "Estoy feliz de haber tomado esa decisión. Sabía que era lo correcto. Sabía que venía a jugar con un mariscal de Pro Bowl. Philip Rivers es muy detallista en lo que hace. Nos explica exactamente lo que quiere en cada jugada. Es un líder y es un mariscal con gran puntería. A los receptores nos encanta atrapar pases largos y hacer grandes jugadas, y eso es algo que sucede muy a menudo en esta ofensiva".
Dante Rosario, ala cerrada de los Chargers: "Eddie es pequeño de estatura, pero es tremendamente elusivo. Encuentra huecos en las defensivas en zona, y es extremadamente difícil de cubrir en el uno a uno. Le agrega un elemento diferente y explosivo a este ataque".

SAN FRANCISCO
Donte Whitner, profundo de los 49ers, en alusión al escándalo de los Saints esta temporada baja: "Si tienes la clase correcta de gente en el vestidor, no necesitas establecer recompensas u ofrecer dinero a tus hombres para que jueguen físico o jueguen duro. Eso vendrá naturalmente. Esa es la clase de gente que nosotros tenemos en esta defensiva".
Scott Shanle, apoyador de los Saints, vía Twitter, en alusión a las declaraciones de Whitner: "Ese tipo debería cerrar la boca y ocuparse de lo suyo. No recuerdo que él haya ganado un Super Bowl. Todavía no tiene anillo. Nosotros tenemos uno, y estamos trabajando en el segundo".
Shanle, vía Twitter, en respuesta a mensajes de la fanaticada de San Francisco: "Bueno, aficionados de los 49ers, esto ha sido divertido, pero tengo que volver a trabajar. Eso es lo que hacemos en Louisiana, y gracias a eso no tenemos un estado en bancarrota".

WASHINGTON
Fred Davis, ala cerrada de los Redskins, sobre la suspensión de cuatro juegos que cumplió la temporada pasada, luego de fallar múltiples exámenes de drogas: "Esa fue una de esas situaciones en las que todos dicen: 'Oh, diste positivo una y otra vez'. Pero no. Fueron tres exámenes en tres semanas consecutivas, y cualquiera que fume marihuana sabe que esa sustancia no se irá de tu cuerpo por un mes. Entonces obviamente van a decir que uno es reincidente".



La Lista

LA LISTA
Cantidad de partidos que jugará cada equipo en la temporada del 2012, contra equipos que fueron a playoffs en la campaña del 2011.

Baltimore Ravens: 8
Cleveland Browns: 8
Philadelphia Eagles: 8
Dallas Cowboys: 7
Denver Broncos: 7
Kansas City Chiefs: 7
New York Giants: 7
Oakland Raiders: 7
San Diego Chargers: 7
Washington Redskins: 7
Arizona Cardinals: 6
Carolina Panthers: 6
Cincinnati Bengals: 6
Chicago Bears: 6
Green Bay Packers: 6
Jacksonville Jaguars: 6
Minnesota Vikings: 6
New Orleans Saints: 6
Pittsburgh Steelers: 6
Tampa Bay Buccaneers: 6
Tennessee Titans: 6
Atlanta Falcons: 5
Detroit Lions: 5
Houston Texans: 5
Indianapolis Colts: 5
Miami Dolphins: 5
New York Jets: 5
San Francisco 49ers: 5
Seattle Seahawks: 5
St. Louis Rams: 5
Buffalo Bills: 4
New England Patriots: 4



Esta entrada incluye a 23 equipos de la liga, en orden alfabético por nombre de ciudad.

ARIZONA
Patrick Peterson, esquinero de los Cardinals: "Entrando a mi segundo año estoy 10 veces más cómodo y tengo 10 veces más confianza en mí mismo. Definitivamente espero dejar una gran huella, estampar mi marca como esquinero cerrador esta temporada. Para mí no hay duda de que la posición de esquinero es la más dura en este deporte. Hay que ser un atleta extremadamente dotado para desenvolverte allí, en una isla, jugada tras jugada. El receptor corre hacia delante. Nosotros corremos hacia atrás. El receptor sabe adónde irá. Nosotros no. Es la posición más difícil, por donde la miren".

ATLANTA
Matt Ryan, mariscal de los Falcons: "Lo más importante es reconocer que, en este punto de mi carrera, no he llegado adonde necesitaba llegar. No he sido tan bueno como pienso que puedo ser. No conozco otra forma de mejorar que trabajar más duro. Eso es algo que todos aquí estamos haciendo. Nos hemos dado una profunda mirada a nosotros mismos, y estamos buscando formas de mejorar. Esa es nuestra intención, o al menos la mía".

BUFFALO
Andre Reed, ex receptor abierto de los Bills: "Pienso que 12 años sin playoffs es tiempo suficiente. Ya es hora para este equipo de dar el siguiente paso, y al parecer la directiva se ha movido en esa dirección esta temporada baja".

CAROLINA
Ron Rivera, entrenador en jefe de los Panthers: "Byron Bell jugó bastante bien como tackle derecho el año pasado. Fuimos uno de los equipos más anotadores de la liga, con él como titular. Pensamos que un año de experiencia le hará muy bien, y el chico continuará creciendo. Bruce Campbell y Garry Williams competirán detrás de él en esa posición".
Rivera, sobre haber cortado al cazamariscales Jyles Tucker: "Hay algo que él necesita hacer. Vamos a ponerlo así".
Marty Hurney, gerente general de los Panthers: "Tucker se retiró de nuestro campamento de entrenamiento, para enfocarse en aumentar de peso [se reportó con menos de 104 kilos; el equipo supuestamente lo quiere en alrededor de 116 kilos]. Hemos terminado su contrato, pero no descartamos volver a firmarlo más adelante".

CINCINNATI
Marvin Lewis, entrenador en jefe de los Bengals, en declaraciones publicadas en el Diario de ayer sobre el uso de Twitter: "Creo que hay que tener cierta madurez para hacerlo, y, hasta el momento, lo que he comprobado desde abril es que no tenemos la madurez suficiente. No veo cómo twitear pueda ayudarnos a ganar un partido. No es lo mejor para nuestro equipo estar involucrados en eso. Se trata de no ser egoístas. Es mejor ocuparnos de lo nuestro, sin anunciar lo que estamos haciendo o no haciendo, o comentar lo que está pasando en otros lados. Seamos simplemente jugadores de fútbol americano. Los líderes de este equipo no ven la necesidad de usar Twitter. Yo no veo la necesidad de hacerlo en este momento, porque no sé si somos capaces de distinguir la diferencia entre asuntos personales y asuntos de equipo. Los veteranos se preguntan: '¿Por qué tenemos que hacerlo?' Lo principal para nosotros es ganar los partidos, y si esto se interpone en el camino, entonces no es necesario hacerlo".
Lewis, en declaraciones posteriores, sobre el esquinero Dre Kirkpatrick, quien escribió algunos mensajes en Twitter acerca de su fractura de un hueso en la rodilla: "Es sólo una lesión menor y él estará listo para la Semana 1. Desafortunadamente la noticia se salió de proporción, como sucede tantas veces. Vamos a arreglar este asunto del Twitter. No puedo esperar a que lo hagamos. Nuestros chicos no entienden cómo usarlo. Estoy cansado de esto".

DALLAS
Jerry Jones, dueño de los Cowboys, sobre el entrenador en jefe Jason Garrett: "Él ha dado apenas sus primeros pasos como coach. Con su intelecto, su pasión y su temperamento, ha logrado más de lo que podía esperarse para un entrenador tan joven. No hay duda de que está aprendiendo sobre la marcha, y no estamos pagando un alto precio por ello. Él tiene lo que se necesita para aprender mientras trabaja, y al mismo tiempo desempeñarse como entrenador en un nivel que le permita llevarnos adonde queremos llegar. Debemos tener en cuenta que, como demostraron los Giants, uno puede ganar nueve partidos y ser campeón del mundo".
Jones, en palabras a la afición presente en el campamento de entrenamiento: "Vamos a patearles el trasero a los Giants esta temporada".
Mike Jenkins, esquinero de los Cowboys, sobre los rumores de que solicitó ser canjeado, luego de que el equipo adquiriera a los esquineros Brandon Carr en la agencia libre y Morris Claiborne en el draft: "Ninguno de ustedes obtuvo esa declaración de mí. No entiendo cómo pueden inventar algo así, si eso no sale me mi boca".
Jenkins, sobre si le molestó la incorporación de Carr y Claiborne: "Me sorprendió. Pero es un negocio, y lo entiendo. No me corresponde enojarme. Otros estuvieron en esta misma situación, cuando yo llegué aquí. El mejor hombre ganará. Es lo que es. Al final, esto nos hará mejores a todos".

DENVER
Peyton Manning, mariscal de los Broncos, sobre su recuperación de múltiples cirugías de cuello: "No sé dónde estoy exactamente, en términos de porcentajes. Ignoro si alguna vez volveré a sentirme como me sentía antes. Todos se preguntan: '¿Podrá regresar a ser el que era?' Esa barra es bastante alta. Mi objetivo es sentirme tan bien como pueda hoy, en este momento".

GREEN BAY
Aaron Rodgers, mariscal de los Packers, sobre la derrota en playoffs frente a los Giants la temporada pasada, tras una campaña de 15-1: "Creo que nos sentíamos un poco demasiado cómodos. A veces, ganar enmascara algunos problemas. Cuando estás teniendo una temporada exitosa, los pequeños defectos son barridos debajo de la alfombra, y los grandes defectos parecen chiquitos. Todo eso puede costarte en algún momento, y nos costó a nosotros. Es difícil superar a un rival en energía, entusiasmo y esfuerzo, cuando vienes de tantas victorias".

INDIANAPOLIS
Chuck Pagano, entrenador en jefe de los Colts, sobre el reciente episodio con un aficionado que portaba un jersey de los Steelers en el campamento de entrenamiento: "Tom [Zbikowski, profundo] lo vio y me dijo: 'Coach, tenemos que hacer algo acerca de eso'. Yo me acerqué al sujeto. Se trataba de un gran fanático de Bruce Arians [coordinador ofensivo de Indianapolis, quien trabajó en Pittsburgh], obviamente, y de Mewelde Moore [corredor de Indianapolis, quien jugó en Pittsburgh]. Hablé con él, le di un jersey a estrenar de Andrew Luck [mariscal de los Colts] y le dije: 'Mira, debes ponerte este jersey. Si lo haces, puedes quedarte. Si no, vamos a tener que escoltarte fuera de aquí'."
Zach Simmons, el aficionado en cuestión: "Yo sólo trataba de llamar la atención de Bruce Arians y Mewelde Moore. No quería causar problemas. Todavía estoy atónito por lo que sucedió. Por suerte había ido allí con unos amigos fanáticos de los Colts. A ellos les encantó el jersey".

JACKSONVILLE
Mike Mularkey, entrenador en jefe de los Jaguars, sobre los primeros dos días de práctica del campamento de entrenamiento: "Pienso que Blaine Gabbert [mariscal] lanzó el balón muy bien; pero los receptores deben hacer un mejor trabajo. Deben realizar más atrapadas. Tuvimos muchas oportunidades de atrapar balones campo abajo, y deberíamos haberlo hecho. Es duro lanzar el ovoide a lo profundo, con buena puntería, y que luego no concretemos la recepción. Algo que salió a la luz, en estos primeros días, es que no estamos concretando jugadas que están allí. Laurent Robinson [receptor abierto] tiene que hacer jugadas. Tal vez se esté presionando demasiado, no estoy seguro, pero él sabe cuál es su tarea. Diablos, lleva muchísimo tiempo en esta liga y sabe que debe hacer jugadas. Supongo que le bastará con conseguir una, para que lleguen todas juntas. Marcedes Lewis [ala cerrada] necesita aclimatarse todavía. Él vive en California. Cuando no entrenas en esta clase de calor durante la temporada baja, te lleva un tiempo acostumbrarte a nuestro clima".

MIAMI
Ryan Tannehill, mariscal novato de los Dolphins, sobre el rodaje de la serie "Hard Knocks" en el campamento de entrenamiento: "Ingreso al vestidor, volteo y me encuentro con ocho tipos portando cámaras. Es diferente, pero hay que hacer lo que se pueda".
Joe Philbin, entrenador en jefe de los Dolphins: "Más allá de esta cosa en mi pecho [señalando un pequeño micrófono abrochado a su camisa], la filmación no me afecta mucho. Me olvido de que están las cámaras. Les dije a los entrenadores y jugadores que seamos nosotros mismos. Nosotros tenemos nuestro trabajo por hacer, y 'NFL Films' tiene el suyo. No hay problema. Las cosas han ido bien en estos primeros cuatro o cinco días de campamento. Ellos no tienen intención de mostrar lo que hacemos en el campo, las jugadas que preparamos. Al parecer, al público que mira el programa no le interesa eso. Yo todavía no he visto un capítulo. Les dije a los muchachos: 'Tal vez en 20 años, cuando tengan una reunión, será divertido para ustedes ver 'Hard Knocks' todos juntos y reírse un rato'. Pero ahora tenemos mucho trabajo por delante, y es en lo único que vamos a pensar".

NEW ORLEANS
Lance Moore, receptor abierto de los Saints: "Para nosotros será fundamental salir allí y jugar partidos. Eso será lo que mejor le hará al equipo. Una vez que empecemos a ganar partidos, y sigamos ganando, el foco se alejará de todo lo que ha pasado en la temporada baja y se transferirá al campo de juego. Ese es nuestro objetivo".
Drew Brees, mariscal de los Saints: "Superar las adversidades es justamente lo que hemos hecho aquí en el pasado. Vamos a tener que hacerlo otra vez".
Brees, sobre Roger Goodell, comisionado de la NFL: "Nadie confía en él. Nadie. No estoy hablando sobre conducir bajo la influencia del alcohol, o desenfundar un arma en un club nudista, que son violaciones muy claras. Lo que digo es que muchas veces la liga toma sus decisiones en un caso antes de hablar con el jugador, y la entrevista es sólo un artificio. Creo que si un jugador actualmente tiene que hablar con Roger, el chico estará muy titubeante, porque pensará que la liga ya ha sacado sus conclusiones del caso y ya ha tomado una decisión".

NEW YORK
Eli Manning, mariscal de los Giants: "Sabemos que necesitamos mejorar. El año pasado terminamos 9-7, y eso no es lo suficientemente bueno. Somos un mejor equipo que eso, tal como lo demostramos en playoffs. Debemos tener, durante la temporada regular, esa consistencia y ese sentido de urgencia que tuvimos en la postemporada. En eso vamos a trabajar. Espero que los muchachos tengan la mentalidad correcta y sepan que en verdad necesitamos mejorar. Es demasiado difícil ganar un Super Bowl. Es sencillamente muy difícil. Tienes que jugar en un gran nivel, tu gente debe mantenerse sana y muchas cosas tienen que salir a favor de tu equipo".
Justin Tuck, ala defensiva de los Giants: "Es importante que tengamos hambre. Sé que los muchachos entrenaron en la temporada baja, se mantuvieron en forma y están físicamente listos. Pero es diferente cuando estás en la cima de la colina. Antes éramos los cazadores. Para mí lo seguimos siendo, pero los demás nos verán como el equipo a cazar. Por eso es fundamental para nosotros trabajar como si no hubiéramos ganado el Super Bowl, como si ni siquiera hubiéramos ido a los playoffs".
Osi Umenyiora, ala defensiva de los Giants: "La salud importa, sin duda, y yo jugué con molestias aquí y allá durante los últimos dos años. Esta es la primera vez, en un buen tiempo, que me siento relativamente sano. Espero poder mantenerme así durante toda la temporada".

NEW YORK
Plaxico Burress, receptor abierto agente libre, proveniente de los Jets, sobre por qué nadie le ha ofrecido empleo aún: "No lo sé. Hay algunas cosas para las que no tienes respuesta. Esperaba recibir propuestas de contrato ni bien arrancó la agencia libre, y para esta época pensaba estar en un campamento de entrenamiento. No lo dudaba, luego de lo que había sido capaz de hacer en el 2011, tras dos años sin jugar. Creí que eso hablaba por sí mismo, pero supongo que no es así. Cualquiera que diga que la temporada pasada causé problemas en el vestidor está mintiendo. Todo lo que hice fue trabajar, ser un gran compañero de equipo y tratar de jugar lo mejor que pude".

OAKLAND
Michael Huff, profundo de los Raiders: "Con todo respeto por Al [Davis, ex dueño del equipo], que en paz descanse; él metía sus manos constantemente en la defensiva. Había ciertas cosas que le gustaba hacer, y muchas que no. Ahora, con D.A. [Dennis Allen, entrenador en jefe], jugamos una defensiva real, con todo tipo de cargas, con frentes de 3-4 y 4-3. Hay una variedad impresionante de cosas sucediendo ahí afuera, y me encanta".
Tyvon Branch, profundo de los Raiders: "En términos de disciplina, las cosas han cambiado mucho aquí. Ahora controlan nuestra puntualidad no sólo en las juntas, sino también en los almuerzos y las cenas. Nosotros sabemos que la falta de disciplina fue lo que nos metió en problemas en el pasado. Eso se traslada al campo de juego, y necesitamos reducir las penalidades, si queremos ser el equipo que queremos ser".

PHILADELPHIA
Ryan Rau, apoyador de los Eagles, sobre su intercambio de golpes de puño con el guardia Danny Watkins, durante una práctica en el campamento de entrenamiento: "No me importa quién sea él. No voy a dejar que alguien me ande empujando por ahí".
Derek Landri, tackle defensivo de los Eagles, sobre su altercado con el tackle ofensivo Demetress Bell, episodio que catapultó la riña entre Rau, Watkins y otros jugadores en las trincheras: "Las emociones están candentes, no hay duda. Todos estamos tratando de dar lo mejor. Todos estamos jugando duro, y a veces las cosas escalan. Pero luego dejamos eso atrás y seguimos adelante".
Michael Vick, mariscal de los Eagles: "Intenté separar a los que estaban peleando, pero creo que no fue buena idea meterme entre linieros".

SAN DIEGO
A.J. Smith, gerente general de los Chargers: "Hemos perdido el respeto y la credibilidad que teníamos alrededor de la liga. Éramos un equipo de elite. ¿Te quedas fuera de los playoffs un año? Bueno. ¿Te quedas fuera dos años? Mereces cualquier cosa que digan de ti".
Nick Hardwick, centro de los Chargers, sobre la declaración de Smith: "Amén".
Antonio Gates, ala cerrada de los Chargers, sobre la declaración de Smith: "Una gran verdad".

SAN FRANCISCO
Patrick Willis, apoyador de los 49ers: "Siento que puedo ser capaz de cubrir a los alas cerradas. En este momento estoy enfocado exclusivamente en Jermichael Finley [ala cerrada de Green Bay, rival de San Francisco en la Semana 1], pero no debería haber ala cerrada alguno que yo no pueda cubrir en esta liga".
Frank Gore, corredor de los 49ers, sobre compartir el backfield con Kendall Hunter y los recién llegados Brandon Jacobs y LaMichael James: "Son buena gente. Brandon es grandote y fuerte. LaMichael es rápido, muy veloz. Kendall es un gran jugador. Todos sabemos que los tres son talentosos. La llegada de buenos jugadores a cualquier posición es lo que te hace ver que un equipo está mejorando. No tengo problema con eso".

SEATTLE
Russell Wilson, mariscal novato de los Seahawks: "Me han dicho toneladas de veces que tendría un gran futuro si fuera cinco centímetros más alto. Pero la temporada pasada [en Wisconsin] jugué detrás de una línea ofensiva altísima, y demostré que puedo sacar el balón de allí sin dificultad".
Wilson, sobre las comparaciones con Drew Brees, mariscal de los Saints: "Me encantaría realmente conocerlo en persona y pasar tiempo con él. Ese es mi hombre, el hombre en quien me inspiro. He leído su libro ['Regresando con más Fuerza: Desatando los Poderes Ocultos de la Adversidad'] dos o tres veces. He estudiado muchísimos videos de él. Tal vez pueda pedirle a Nick Toon [receptor abierto novato de los Saints, ex compañero suyo en Wisconsin] que me ayude a encontrarme con él".

ST. LOUIS
Sam Bradford, mariscal de los Rams: "El año pasado probablemente me apuré en mi juicio y en mis conclusiones sobre lo cómodo que estaba yo y que estaban mis compañeros con la ofensiva. Este año quiero vernos jugar frente a una defensiva rival, antes de realizar afirmaciones. Pero, por lo que hemos hecho hasta el momento, me siento muy cómodo".
Jeff Fisher, entrenador en jefe de los Rams: "Nuestros jugadores no están hambrientos por ganar. Ellos esperan ganar, que es muy distinto. El pasado es el pasado. Nosotros estamos mirando hacia delante, con la expectativa de ganar partidos".

TAMPA BAY
Greg Schiano, entrenador en jefe de los Buccaneers, sobre el corredor LeGarrette Blount: "Necesitamos que él corra de la manera en que es capaz de hacerlo... y necesitamos que mejore en su seguridad del balón. Necesitamos que todo el equipo proteja más el ovoide. La temporada pasada, este equipo fue uno de los más descuidados con el balón que yo haya visto. Hay que remediar eso desde el Día 1, y eso requerirá trabajo, porque se trata de un hábito tan perjudicial como difícil de erradicar".

TENNESSEE
Mike Munchak, entrenador en jefe de los Titans, sobre el suicidio del receptor abierto O.J. Murdock: "Todos estamos sacudidos. Como entrenador, uno piensa que nunca va a tener que pararse frente al equipo y dar una noticia como esa".
Damian Williams, receptor abierto de los Titans: "Hablé con O.J. el viernes por la noche y me dijo que estaba bien, que iba a venir al campamento de entrenamiento".
Jared Cook, ala cerrada de los Titans: "Esto es horrible. Uno no se espera algo así. Él era un gran chico, realmente lo era".

WASHINGTON
Robert Griffin III, mariscal novato de los Redskins: "La situación aquí es similar a la que viví en Baylor. Ese programa había estado hambriento de éxito por mucho tiempo, y nosotros... bueno, pusimos el programa otra vez en la cima. Aquí en Washington es lo mismo. Sólo hay una diferencia de escala".



La Lista

LA LISTA
Líderes históricos en yardas recibiendo de por vida, en los 32 equipos de la NFL, ordenados según el último año en que jugaron para ese equipo.

Panthers: Steve Smith, 10,278 y contando
Packers: Donald Driver, 10,060 y contando
Texans: Andre Johnson, 9,656 y contando
Cardinals: Larry Fitzgerald, 9,615 y contando
Falcons: Roddy White, 7,374 y contando
Steelers: Hines Ward, 12,083 -- 2011
Bengals: Chad Johnson, 10,783 -- 2010
Ravens: Derrick Mason, 5,777 -- 2010
Colts: Marvin Harrison, 14,580 -- 2008
Chiefs: Tony Gonzalez, 10,940 -- 2008
Giants: Amani Toomer, 9,497 -- 2008
Rams: Isaac Bruce, 14,109 -- 2007
Broncos: Rod Smith, 11,389 -- 2006
Jaguars: Jimmy Smith, 12,287 -- 2005
Raiders: Tim Brown, 14,734 -- 2003
Vikings: Cris Carter, 12,383 -- 2001
Lions: Herman Moore, 9,174 -- 2001
49ers: Jerry Rice, 19,247 -- 2000
Bills: Andre Reed, 13,095 -- 1999
Cowboys: Michael Irvin, 11,904 -- 1999
Oilers/Titans: Ernest Givins, 7,935 -- 1994
Redskins: Art Monk, 12,026 -- 1993
Saints: Eric Martin, 7,854 -- 1993
Dolphins: Mark Duper, 8,869 -- 1992
Buccaneers: Mark Carrier, 5,018 -- 1992
Browns: Ozzie Newsome, 7,980 -- 1990
Seahawks: Steve Largent, 13,089 -- 1989
Patriots: Stanley Morgan, 10,352 -- 1989
Eagles: Harold Carmichael, 8,978 -- 1983
Jets: Don Maynard, 11,732 -- 1972
Chargers: Lance Alworth, 9,584 -- 1970
Bears: Johnny Morris, 5,059 -- 1967



Esta entrada incluye a 24 equipos de la liga, en orden alfabético por nombre de ciudad.

ARIZONA
Larry Fitzgerald, receptor abierto de los Cardinals, sobre las dos intercepciones que lanzó el mariscal Kevin Kolb, contra ninguna de John Skelton, en el scrimmage que llevó a cabo el equipo el pasado sábado: "A nadie hay que culpar, más que a los 11 miembros de la ofensiva. Definitivamente deberíamos haber ejecutado mejor. Estábamos implementando nuestra ofensiva base. Es algo que deberíamos hacer con los ojos cerrados".
Kolb: "En última instancia, el balón sale de mis manos, así que la culpa es mía. Yo lo veo de esa manera, y sigo adelante".

BALTIMORE
Bryant McKinnie, tackle ofensivo de los Ravens, sobre su arribo al campamento de entrenamiento, tras unos días de ausencia que generaron especulaciones sobre su falta de acondicionamiento físico: "He venido a jugar fútbol americano. No sé qué fue lo que la gente pensó que sucedía, pero sucedió que me lastimé. Me lastimé saliendo de casa. Estaba resbaladizo, me caí y me dañé la parte baja de la espalda. No puedes jugar cuando te duele la espalda. Me enfadó que me ocurriera eso, después de lo duro que había entrenado en la temporada baja. Había practicado boxeo y todo eso. Este contratiempo fue una decepción, pero estoy contento de estar de regreso".

CINCINNATI
Marvin Lewis, entrenador en jefe de los Bengals, sobre haber aconsejado a sus jugadores no usar Twitter: "Creo que hay que tener cierta madurez para hacerlo, y, hasta el momento, lo que he comprobado desde abril es que no tenemos la madurez suficiente. No veo cómo twitear pueda ayudarnos a ganar un partido. No es lo mejor para nuestro equipo estar involucrados en eso. Se trata de no ser egoístas. Es mejor ocuparnos de lo nuestro, sin anunciar lo que estamos haciendo o no haciendo, o comentar lo que está pasando en otros lados. Seamos simplemente jugadores de fútbol americano. Los líderes de este equipo no ven la necesidad de usar Twitter. Yo no veo la necesidad de hacerlo en este momento, porque no sé si somos capaces de distinguir la diferencia entre asuntos personales y asuntos de equipo. Los veteranos se preguntan: '¿Por qué tenemos que hacerlo?' Lo principal para nosotros es ganar los partidos, y si esto se interpone en el camino, entonces no es necesario hacerlo".

CLEVELAND
Mike Wilson, entrenador de receptores de los Browns, sobre el receptor abierto novato Josh Gordon: "En este momento está recuperándose de una leve lesión de cuádriceps, y estamos siendo cuidadosos con él. Pero una vez que su cuerpo sane, veremos lo mucho que vale este chico. Sé de lo que hablo. He sido entrenador de Tim Brown con los Raiders, y de Larry Fitzgerald y Anquan Boldin por tres años en Arizona. Jugué con Jerry Rice [en San Francisco]. El talento es el talento. Josh tiene potencial ilimitado, y ese potencial saldrá a la luz a su debido momento".

CHICAGO
Jay Cutler, mariscal de los Bears, sobre estar acercándose al final de su contrato, el cual expira tras el 2013: "Si el equipo gana Super Bowl, si llega repetidamente a los playoffs y tiene éxito sostenido, al mariscal le van a pagar. Así son las cosas. Así es como ha evolucionado la liga. Cuando llegue mi momento, veremos qué pasa".
Brian Urlacher, apoyador de los Bears: "Jay ha jugado lo suficientemente bien como para que se ocupen de él. Ellos lo creyeron tan bueno como para traerlo a cambio de dos selecciones de primera ronda, y luego le pagaron buen dinero. Pienso que deberían pagarle de nuevo. Es un excelente mariscal. Nos hace mejores. Yo sé lo importante que es Jay para el equipo, porque estuve aquí cuando él no estaba".

DALLAS
Jerry Jones, dueño de los Cowboys, sobre el receptor abierto Dez Bryant, arrestado semanas atrás por violencia familiar, a raíz de supuestas agresiones contra su madre: "Estamos abordando la situación con mucha seriedad, pero no he conversado aún con él acerca de lo que sucedió. No hay duda de que Dez Bryant es excepcionalmente talentoso, pero debe darse cuenta de que las cosas no funcionarán para ti si no te adhieres a las reglas de la sociedad. Debe darse cuenta de eso. Estas controversias no son buenas para el equipo ni para la liga, y existen consecuencias. Lidiaremos con ello cuando dispongamos de mayor información".

DENVER
Brandon Stokley, receptor abierto de los Broncos, sobre el mariscal Peyton Manning y su recuperación de su lesión de cuello: "En mi opinión, luce fantástico. Lo dije cuando trabajé con él hace unos meses y lo repito ahora. Luce normal. Nosotros ya ni siquiera hablamos de eso".
Champ Bailey, esquinero de los Broncos: "Yo siempre he sido un tipo confiado, pero definitivamente ayuda tener a un cuatro veces Jugador Más Valioso de la liga como tu mariscal. Creo que todos aquí esperan buenas cosas de nosotros. He visto más público en el campamento de entrenamiento del que había visto en cualquier otro año... y eso que en el pasado teníamos a Tim Tebow [mariscal de los Jets]".
Tracy Porter, esquinero de los Broncos: "Tener a Manning enfrente hace mejorar a la defensiva, porque te fuerza realmente a enfocarte durante las prácticas. Los mariscales como él se dan cuenta inmediatamente cuando estás fuera de posición, y no quieres que estén lanzando balones hacia tu lado durante todo el ejercicio".

GREEN BAY
Mike McCarthy, entrenador en jefe de los Packers, sobre haber alineado al receptor abierto Randall Cobb como corredor en algunas jugadas de las primeras prácticas del campamento de entrenamiento: "Randall es un jugador muy versátil, y es importante tratar de crear esquemas en los que les des a tus mejores hombres la oportunidad de hacer jugadas".

HOUSTON
Arian Foster, corredor de los Texans: "No sé por qué generó tanta atención mi dieta vegana. Será porque no había otra cosa de qué hablar en la temporada baja. Hay otros jugadores adeptos al veganismo en la NFL. Nadie me preguntaba qué comía el año pasado. ¿Por qué están todos tan preocupados por lo que como ahora? No es un tema tan interesante, realmente. En un mes se habrán olvidado de eso".
Reggie Herring, entrenador de apoyadores de los Texans, sobre los apoyadores Bradie James y Brian Cushing: "James es como un entrenador en el campo, gracias a sus habilidades de liderazgo, su experiencia, el tiempo que lleva en esta liga. Ordena a sus compañeros como si conociera a la perfección nuestro sistema. Él alineará del lado fuerte, y Brian se mudará al lado débil, lo cual lo liberará para realizar más tacleadas y salir a atacar más veces al mariscal".
Connor Barwin, apoyador de los Texans: "No debemos tener miedo de decir que queremos ser la defensiva N° 1 de la liga. Nuestro frente de siete es mejor que cualquier otro en la NFL. No creo que las expectativas sean demasiado altas. Creo que están justo donde deberían estar".
Antonio Smith, ala defensiva de los Texans: "Cualquiera en el vestidor coincidirá conmigo en que nuestra meta no puede ser más baja que el Super Bowl. Todos deberían tener ese objetivo. Si alguien no lo tiene, es porque posee una mentalidad derrotista".

INDIANAPOLIS
Keith Butler, entrenador de apoyadores de los Steelers, sobre haber rechazado esta temporada baja la oferta de convertirse en coordinador defensivo de los Colts: "Me preocupaban algunas incógnitas que hay en Indianapolis".
Reggie Wayne, receptor abierto de los Colts, sobre haberse presentado al campamento de entrenamiento vestido con uniforme militar, acompañado por miembros de la Guardia Nacional: "Estoy listo para el deber. No quiero que la gente lo vea como una clase de truco. Yo apoyo completamente a nuestras fuerzas militares y estoy tomando una página de su libro. Quiero que nuestro equipo tome una página de su libro. A estos tipos es a quienes debemos llamar héroes verdaderos".
Andrew Luck, mariscal novato de los Colts: "La ofensiva de Stanford tiene muchas ideas de Costa Oeste. Toda la terminología que yo utilizaba allí era de Costa Oeste. El sistema de Bruce Arians [coordinador ofensivo de Indianapolis] no es de Costa Oeste, así que debo aprender algo completamente distinto. Pero no es tan grave, y para eso están las prácticas".
Austin Collie, receptor abierto de los Colts: "Andrew es un chico inteligente, y pienso que está más avanzado que nosotros [en el conocimiento de la nueva ofensiva]. Tiene que estarlo, porque tiene que saber lo que están haciendo los linieros ofensivos, los corredores y los receptores".
Arians: "Andrew tiene un poco de Peyton [Manning, ex mariscal de Indianapolis, ahora en Denver], un poco de Timmy Couch [ex mariscal de Cleveland, recluta N° 1 global del draft de 1999] y un poco de Ben [Roethlisberger, mariscal de Pittsburgh, equipo anterior de Arians]. Es aterrador lo bueno que puede ser. Estoy realmente ansioso de verlo desarrollarse y crecer, porque tiene lo mejor de cada uno de esos tres QBs".
Tony Dungy, ex entrenador en jefe de los Colts: "Me invitaron a presenciar la primera práctica de Luck, y me impresionó. Yo lo había visto en Stanford, pero allí conducía una ofensiva que conocía de memoria. Verlo aquí, tras un programa de temporada baja condensado por las restricciones de la escuela, fue asombroso. Lo que más me sorprendió fue su toma de decisiones, la completa ausencia de indecisión. Lució como un tipo de tercero o cuarto año. Ahora sé que los Colts están en buenas manos".

JACKSONVILLE
Blaine Gabbert, mariscal de los Jaguars, sobre la ausencia del corredor Maurice Jones-Drew al campamento de entrenamiento por disputa contractual: "Es parte del negocio. No podemos lamentarnos por eso. Llegado el momento, él estará aquí. Sabemos lo que Mo trae a la mesa. Lideró la liga por tierra el año pasado y hará lo mismo otra vez este año".

KANSAS CITY
Romeo Crennel, entrenador en jefe de los Chiefs, sobre los abucheos que recibió el mariscal Matt Cassel cuando apareció en algunos eventos públicos en Kansas City esta temporada baja: "No sé por qué le caen encima de esa manera. No hay razón para hacerlo, salvo el hecho de que con él no hemos ganado como todos esperan que ganemos. Pero sí nos llevó a un juego de playoffs. He dicho antes que necesitamos desarrollar la consistencia de Matt, y eso es lo que vamos a tener oportunidad de hacer este año".
Cassel: "Yo seré el mismo y seguiré haciendo lo que siempre hago: dar cada día el 110 por ciento de lo que tengo. A alguna gente le gustará y a otra no, pero ¿saben qué? Yo seguiré dando todo de mí".
Crennel, sobre la recuperación de cirugías de rodilla del corredor Jamaal Charles, el profundo Eric Berry y el ala cerrada Tony Moeaki: "Los tres aprobaron el examen médico y estarán participando en las prácticas. Vamos a manejarnos con cautela con ellos, para cuidar que no se inflame esa articulación operada. Pero ellos están entusiasmados y listos para trabajar".

MIAMI
Ryan Tannehill, mariscal novato de los Dolphins, sobre los rumores de que estaría fuera de la competencia por la titularidad: "Yo creo que sí estoy en carrera. Tal vez sea ingenuo, pero los entrenadores no me han dado señal alguna de que no lo esté. Así que voy a salir cada día y dar lo mejor de mí, y ojalá pueda ganarme el empleo".

MINNESOTA
Christian Ponder, mariscal de los Vikings: "Creo que este año, en general, estamos mejor equipados para el éxito. Yo, por mi parte, no dejaré que las cosas me afecten tanto. El año pasado, ese juego en Detroit [cuando sufrió cuatro entregas de balón] definitivamente lastimó mi confianza. Antes de eso me sentía bien. Venía de un buen partido contra Denver la semana anterior. Si no hubiera cometido tantos errores en Detroit, no habría perdido mi confianza. Estaba decepcionado de haber defraudado a mis compañeros... pero ahora sé que uno debe seguir adelante, porque la temporada es larga".
Leslie Frazier, entrenador en jefe de los Vikings, sobre el corredor Adrian Peterson, quien se recupera de la rotura de ligamentos de rodilla que sufrió la campaña pasada: "Lo ideal sería darle algunos acarreos en algún punto de la pretemporada, para que vaya ganando confianza y sepa en qué condición está y cuánto necesita progresar para el primer juego de la temporada regular. ¿Le daremos esos acarreos? No lo sé. Veremos cómo progresa".
Peterson, sobre la audiencia a la que se presentará el próximo lunes, en una corte de Houston, por un altercado con la policía en un club nocturno: "Espero que, cuando llegue el momento, los cargos sean desechados. Esto no me ha quitado el sueño. Sé que se hará justicia. Es una situación desafortunada, pero siento que se resolverá por sí misma. Estoy confiado. Doscientos por ciento. Lo malo es malo y lo correcto es correcto. Nada malo hice yo en este caso, y eso al final saldrá a la luz".

NEW ENGLAND
Tom Brady, mariscal de los Patriots, sobre las fotos de él publicadas por el sitio TMZ.com, que lo muestran saltando al agua desde las rocas de una cascada en Montezuma, Costa Rica: "Se hace cada vez más difícil encontrar lugares donde haya la privacidad. Hombre, estaba pensando en unirme al equipo olímpico de clavado, pero es difícil no salpicar. Me alegra volver a jugar fútbol americano. Es lo que sé hacer. No me pareció algo tan peligroso... pero fue divertido, puedo decirles eso".
Bill Belichick, entrenador en jefe de los Patriots, en respuesta a las preguntas sobre las fotos de Brady: "¿No tienen alguna pregunta de... digamos... fútbol americano? Existen reglas de la NFL y reglas del equipo para estos casos. Cualquier discusión sobre el tema será llevada a cabo internamente; no en público".
Rob Gronkowski, ala cerrada de los Patriots: "Es Tom. Puede hacer lo que quiera".

NEW YORK
Jerry Reese, gerente general de los Giants: "Me siento levemente nervioso, porque hay un clima demasiado tranquilo en el inicio del campamento de entrenamiento. No me molestaría tener un poco de ruido, un poco de habladurías. Eso mantiene a todos en estado de alerta".

NEW YORK
Frases de inicio de campamento de entrenamiento de Rex Ryan, entrenador en jefe de los Jets:
•  "Mi trabajo es construir, en 45 días, un equipo que responda a una cierta imagen. Un equipo que juegue como juegan los Jets. Eso es lo que planeo hacer".
•  "No haber llegado a los playoffs la campaña pasada nos abrió los ojos. Uno no puede simplemente asumir que llegará a la postemporada, y eso empieza por mí".
•  "Estoy esperando que arranque esta temporada, más de lo que esperé cualquier otra temporada en mi vida. Probablemente la razón sea que el año pasado no cumplimos las expectativas que yo tenía y que el mundo tenía de nuestro equipo. Tal vez se deba también a que existen algunas dudas acerca de mi habilidad como entrenador. No puedo esperar a demostrarle a la gente. Esa mentalidad es la que me ha impulsado toda mi vida".
•  "Algunos dicen que estamos en el cuarto lugar en nuestra división. Déjenlos que piensen lo que quieran. No es la primera vez que no creen en mí".
•  "A cualquier competidor le gusta que lo desafíen, que apuesten en contra de él. Así que apuesten contra mí. Yo creo en mí mismo y en mis jugadores. Si fuera una competencia de deletreo de palabras, apostaría en contra de mí. Pero en cualquier otra cosa, en una lucha o en fútbol americano, apostaría a favor".
•  "Soy el mejor entrenador defensivo en la NFL. Dick LeBeau [coordinador defensivo de Pittsburgh] es muy bueno. Bill Bellichick [entrenador en jefe de New England] también. Pero siempre he pensado que yo soy el mejor".
•  "No sé si respeto o no respeto a los Patriots, pero el hecho es que ellos han ganado la división un trillón de veces. En los tres años que llevo aquí, la ganaron siempre, y ni siquiera estuvo cerca. Pero no voy a concederles de antemano el título divisional. Nunca haría eso. No aquí. No con los Jets".
•  "Conozco la historia de la liga, y conozco el dicho: 'Cuando tienes dos mariscales, es porque no tienes siquiera uno'. Vayan a decirles eso a los 49ers de Joe Montana y Steve Young".
•  "Quiero que quede muy claro que no estaba comparando a Mark Sánchez y Tim Tebow [mariscales de los Jets] con Montana y Young... porque estoy seguro de que ahora me van a criticar por eso".

OAKLAND
Dennis Allen, entrenador en jefe de los Raiders, sobre la renuncia de Steve Wisniewski como entrenador asistente de línea ofensiva la semana pasada: "Lo primero que diré es que se trata de una sorpresa para mí. Él tendrá razones personales para haber tomado esa decisión. Fue una decisión totalmente suya, y de nadie más".
Khalif Barnes, tackle ofensivo de los Raiders: "Wiz fue muy especial para mí. Compartió conmigo sus conocimientos y sus 13 años de experiencia. Me tomó por sorpresa días atrás, cuando me mandó un mensaje de texto para decirme que se iba. Me deseó lo mejor. Yo le respondí que también le deseaba lo mejor".

PHILADELPHIA
Nnamdi Asomugha, esquinero de los Eagles, en declaraciones publicadas las semana pasada en este Diario, sobre su diálogo con Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, durante un evento de beneficencia: "Me dijo que le dijera a Vick que se deslizara. Lo prometo. Conversamos de fútbol americano por alrededor de tres o cuatro minutos, y me dijo: 'Dile a Vick que se deslice'."
Michael Vick, mariscal de los Eagles, vía Twitter, ese mismo día: "Si el presidente de los Estados Unidos está diciendo que necesito deslizarme, entonces realmente necesito empezar a hacerlo. Risas. ¡Gracias, Sr. Presidente!"
Vick, en declaraciones recientes: "Hombre, el presidente Obama tiene un punto. La primera vez que corra en la temporada me voy a deslizar, y ustedes sabrán que lo hice por él".

PITTSBURGH
Casey Hampton, tackle nariz de los Steelers: "Por años han estado diciendo que estamos envejeciendo. ¿Cuánto tiempo llevan diciendo lo mismo? Y todos los años salimos y hacemos lo nuestro. No veo que vaya a ser distinto esta vez. No hay duda de que será diferente, sin compañeros con los que jugué por 10 o más años [en alusión a varios veteranos que se retiraron esta temporada baja, como el apoyador James Farrior, el ala defensiva Aaron Smith, el tackle defensivo Chris Hoke y el receptor abierto Hines Ward]. Ellos eran tipos especiales. Pero eso es parte de este juego. Uno ve jugadores ir y venir todo el tiempo en esta liga".
Kevin Colbert, gerente general de los Steelers, sobre lo que podría implicar la extensión contractual del receptor abierto Antonio Brown para el receptor abierto Mike Wallace, agente libre restringido que no ha firmado contrato aún: "Si tienen preguntas sobre Antonio, bien. Si no, no vamos a responder".
Colbert, sobre los rumores de que los Steelers podrían canjear a Wallace: "Mike Wallace no está disponible para un intercambio".

SAN DIEGO
A.G. Spanos, CEO de los Chargers, sobre haber mantenido en sus empleos este año al entrenador en jefe Norv Turner y al gerente general A.J. Smith: "Bueno, la decisión se simplificó mucho cuando miramos el historial de ambos. Nunca, en la historia del equipo, nuestra ofensiva fue tan prolífica como lo ha sido bajo el mando de Norv. Y los años de A.J. aquí han conformado el período de más triunfos en la historia de los Chargers. Creo que sólo tres equipos tienen más victorias que nosotros en ese lapso. Al mirar el éxito que los dos han tenido, era difícil no darles continuidad".
Turner, sobre el mariscal Kyle Boller, quien se retiró un día después de firmar por un año con los Chargers: "Nos dijo que no quería seguir jugando fútbol americano. Charlie Whitehurst tiene un esguince de rodilla, y no vamos a seguir adelante con sólo dos mariscales [el titular Philip Rivers, y el novato Jarrett Lee, no reclutado en el draft], así que estamos en el proceso de traer a alguien más".

SAN FRANCISCO
Jerry Rice, ex receptor abierto de los 49ers, sobre el mariscal Alex Smith: "En verdad creo que deben quitarle los pañales a ese muchacho y dejarlo jugar. Déjenlo ser un hombre".
Smith, en tono de broma, sobre su relación con el receptor abierto Randy Moss: "No estamos saliendo todavía. Aún no estamos ahí. Todavía estamos en la etapa del cortejo. No hay exclusividad aún".
Aldon Smith, apoyador de los 49ers, sobre el altercado en su casa en el pasado mes de junio, durante una fiesta organizada por él, en el que resultaron heridas tres personas, incluido Smith, quien fue apuñalado: "Estoy de vuelta al 100 por ciento. Estoy listo para arrancar. Lo más triste fue decepcionar a todos. A mi edad, uno tiene que estar al tanto de lo que lo rodea. Tengo que rodearme de buena gente y tomar mejores decisiones. Uno vive y aprende. Este incidente me ayudó a concentrarme. Estoy más concentrado que nunca, lo que no quiere decir que no lo estuviera antes. Sólo estoy más enfocado que nunca y listo para arrancar".
Jim Harbaugh, entrenador en jefe de los 49ers: "He platicado con Aldon, y esa conversación es privada. Él no necesita volver a leer en los medios lo que ya le dije en persona".
Harbaugh, sobre el receptor abierto novato A.J. Jenkins: "Este chico ya era un excelente jugador cuando llegó aquí, y su progreso desde entonces ha sido muy, muy bueno. Ha excedido las expectativas. Esos analistas, esos que se llaman 'expertos', que han ido tan lejos como llegar a decir que A.J. será un fiasco del draft, deberían dejar de escribir esas cosas. Les recomiendo que dejen de hacerlo, porque se están viendo como gente que no tiene idea de lo que habla. Impriman esto: A.J. será un excelente jugador de fútbol americano. Lo que ha hecho en la temporada baja y en lo que va del campamento de entrenamiento no nos lleva a pensar algo distinto a que tendrá una carrera en la NFL".

TENNESSEE
Mike Munchak, entrenador en jefe de los Titans, sobre la competencia por la titularidad entre los mariscales Matt Hasselbeck y Jake Locker: "Para nosotros, ambos eran novatos el año pasado. Había muchos nervios, mucha incertidumbre. La dinámica es muy diferente este año. Ambos están familiarizados no sólo con el libro de jugadas, sino con el estilo de los entrenadores. Saben lo que los entrenadores quieren de la ofensiva o de ciertas jugadas. Tendremos que analizar a fondo lo que vemos en el campo, y llegar a una decisión para el tercer juego de pretemporada. Pienso que no hay alternativa. Por el bien del equipo, no podemos esperar más allá de ese tercer partido".

WASHINGTON
DeAngelo Hall, esquinero de los Redskins: "Todo comienza con nuestra división; no hace falta mirar a otro lado. Es extremadamente difícil. Excelentes mariscales. Tenemos que superar nuestra división primero. Eso es algo que no hemos podido hacer en las últimas campañas, y por eso no hemos ido a playoffs. En estos momentos, Robert [Griffin, mariscal de los Redskins] es el peor QB de la NFC Este, y tendrá ese título mientras no salga a jugar un partido y demuestre que es alguien".
Neil Rackers, pateador de los Redskins: "Me gusta haber venido a la NFC Este. Aquí se juega fútbol americano de verdad. Pienso que este equipo tiene la oportunidad de hacer algo especial. A lo largo de mi carrera estuve en dos equipos de quienes nadie pensaba que podían hacer algo: los Texans del 2011 y los Cardinals del 2008. Los Texans del 2011 fueron a playoffs por primera vez en su historia, y los Cardinals del 2008 llegaron al Super Bowl. Veo muchas similitudes entre esos dos equipos y los Redskins del 2012".



La Lista

LA LISTA
Líderes históricos en recepciones de por vida, en los 32 equipos de la NFL, ordenados según el último año en que jugaron para ese equipo.

Packers: Donald Driver, 735 y contando
Texans: Andre Johnson, 706 y contando
Panthers: Steve Smith, 699 y contando
Cardinals: Larry Fitzgerald, 693 y contando
Chargers: Antonio Gates, 593 y contando
Steelers: Hines Ward, 1,000 -- 2011
Bengals: Chad Ochocinco, 751 -- 2010
Ravens: Derrick Mason, 471 -- 2010
Colts: Marvin Harrison, 1,102 -- 2008
Chiefs: Tony Gonzalez, 916 -- 2008
Giants: Amani Toomer, 668 -- 2008
Rams: Isaac Bruce, 942 -- 2007
Patriots: Troy Brown, 557 -- 2007
Broncos: Rod Smith, 849 -- 2006
Jaguars: Jimmy Smith, 862 -- 2005
Raiders: Tim Brown, 1,070 -- 2003
Vikings: Cris Carter, 1,004 -- 2001
Lions: Herman Moore, 670 -- 2001
Falcons: Terance Mathis, 573 -- 2001
49ers: Jerry Rice, 1,281 -- 2000
Bills: Andre Reed, 941 -- 1999
Cowboys: Michael Irvin, 750 -- 1999
Oilers/Titans: Ernest Givins, 542 -- 1994
Redskins: Art Monk, 888 -- 1993
Saints: Eric Martin, 532 -- 1993
Dolphins: Mark Clayton, 550 -- 1992
Browns: Ozzie Newsome, 662 -- 1990
Seahawks: Steve Largent, 819 -- 1989
Buccaneers: James Wilder, 430 -- 1989
Bears: Walter Payton, 492 -- 1987
Eagles: Harold Carmichael, 589 -- 1983
Jets: Don Maynard, 627 -- 1972



AL INICIO