El derecho Zack Greinke, tendrá su turno, de la misma forma que lo hiciera el viernes Clayton Kershaw encabezando a los Dodgers de Los Ángeles, para salir a la loma del Dodger Stadium, este sábado, a ejercitar su brazo con la mira puesta en su primera aparición en la serie divisional, el próximo viernes.

Claro, Greinke sale con su marca de 15-3 y su efectividad de 2.67, a tratar de mejorar su estadística en la temporada regular, cuando enfrente a los Rockies de Walt Weiss, que cuentan con el derecho Juan Nicasio (8-9, ERA 5.32), para dar la pelea por la novena de Denver.

Pero resulta obvio que la prioridad para el nativo de Orlando, Florida, es que su brazo esté a punto para el mes de octubre.

Después de todo, Greinke es uno de los dos ases que tiene guardados bajo la manga, para la serie divisional, el timonel azul, Don Mattingly.

"El ha sido muy bueno para nosotros, pero nuestro equipo también le ha venido muy bien a él," señaló Mattingly, al hablar de lo importante que ha resultado el aporte de Greinke, en el resurgimiento de los Dodgers en la segunda parte de la actual campaña.

El dirigente, compartió aspectos de la intimidad, en la negociación para que el serpentinero derecho se mudara a una ciudad que, aparentemente, no era totalmente de su agrado.

"No hubo ningún problema para que Zack decidiera venir a Los Angeles," reveló Mattingly, sobre lo que trascendió de una reunión del lanzador originario de la Florida, en la oficina de Stan Kasten, presidente del equipo, antes de que Greinke estampara su firma para aceptar un contrato por seis años y 159 millones de dólares.

Greinke, quien antes de unirse a la organización de Los Angeles, en la presente temporada, había jugado con los Reales de Kansas City, Cerveceros de Milwaukee y los Angelinos de Los Ángeles, se ha convertido en un elemento, dentro del cuerpo de lanzadores del equipo, que sirve como contrapeso para Kershaw, de acuerdo a Mattingly.

"Existe una especie de competencia, muy sana, entre ellos, por ser el mejor bateador, por ser el que mejor fildea, y cosas como esas," apuntó el timonel del equipo de Chávez Ravine.

Los Dodgers de Los Angeles y los Gigantes de San Francisco, se verán las caras por última vez en la presente temporada, este jueves, en el AT&T Park, muy cerca del famoso puente Golden Gate.

Será el juego que decidirá unicamente esta serie de tres desafíos, porque los campeones del último Clásico de Otoño, con su victoria del miércoles, la número 10 del año sobre los Dodgers, ya aseguraron la supremacía en los duelos de la temporada 2013, entre los encendidos rivales.

El derecho Edinson Vólquez recibe la encomienda de ir al montículo a dar la cara por el equipo de Don Mattingly y llega a esta cita con foja de 9-12 y una efectividad de 5.77 en su total de temporada, que incluye 32 salidas a la loma, una de ellas, en funciones de relevo.

El de Barahona, República Dominicana, de 30 años de edad, quien ha venido mostrando progresos en cada una de sus actuaciones, desde que se uniera a los Dodgers el mes pasado, podría ganarse, con una labor sólida frente a los bates de San Francisco, un lugar en la rotación de Mattingly para la postemporada.

Desde que llegó al equipo de Los Angeles, Vólquez tiene marca de 0-2, con efectividad de 4.30.

Por su parte, los Gigantes, según lo dijo el timonel Bruce Bochy, juegan por el orgullo, ese que permea a todos los equipos campeones.

Un orgullo que los anima a luchar con todas las fuerzas para no terminar en el sótano de la División Oeste de la Liga Nacional y de esa forma evitar el tener que unirse a los Marlins, que son el único equipo que ha finalizado en el último lugar de su división, en 1998, una temporada después de coronarse campeones de la Serie Mundial.

Para ello, los de San Francisco, confían en la destreza del derecho Tim Lincecum, quien tiene una marca de 10-14 con efectividad de 4.44, en los 31 juegos que lanzó como abridor este año.

En sus más recientes 6 salidas al montículo, luce una cosecha de 4-1, incluyendo una victoria frente a los Dodgers, el 14 del presente mes, en la casa de Chávez Ravine, por paliza de 19-3, en una jornada de trabajo de 6 episodios, en la que permitió 5 hits y 3 carreras.

Lanzando en el AT&T Park, Lincecum ha logrado 45 triunfos contra 37 derrotas, y acumula un promedio de carreras limpias de 3.39, en un total de 724 y un tercio de entradas de trabajo, en las que ha recetado 771 chocolates.

Ha sido el líder en ese departamento, en el de ponches, en la Liga Nacional, durante tres temporadas consecutivas, entre las campañas de 2008 y 2010. Este año alcanzó la marca de 1,500 abanicados y actualmente acumula 1,504, en su carrera.

Lincecum, de 29 años de edad, nacido en Bellevue, Washington, podría estar realizando su última actuación en la casa de los Gigantes, como miembro del equipo de Bruce Bochy, ya que al final de la actual temporada, podría incursionar en la agencia libre.

La carta fuerte de los Dodgers de Los Ángeles en su baraja de lanzadores, el zurdo Clayton Kershaw, realiza este sábado su presentación trigésimo segunda en el montículo del 2013, enfrentando a los Padres de San Diego y al derecho Burch Smith (1-1, y efectividad de 6.57).

Kershaw llega al Petco Park a lo que podría ser su penúltima apertura del calendario regular, con foja de 14-9, y con una efectividad de 1.94, nuevamente, como aspirante al premio Cy Young y buscando nivelar una serie que ya favorece a los de casa, tras su triunfo del viernes.

Sin embargo, para el nacido en Dallas, Texas, hace 25 años, resultará inevitable el extender la mirada hacia una postemporada que se avecina, y donde este serpentinero que debutó en la gran carpa el 25 de mayo de 1988, a la edad de 20 años, tiene algunas cuentas pendientes.

"Desafortunadamente, falta mucho tiempo para el inicio de la postemporada, pero estoy seguro de que estaremos listos, llegado el momento," dijo el zurdo luego de la coronación en el oeste, del equipo de Chávez Ravine, mostrando su deseo de que la serie divisional de inicio a la brevedad posible.

"Para esto es para lo que jugamos a la pelota," agregó el lanzador tres veces elegido al Juego de Estrellas y ganador del premio Cy Young en el 2011.

Kershaw, dentro de toda la euforia, desatada, como una fuerza largamente contenida, después de la obtención del título de la división, pone todo en perspectiva: "Hemos dado apenas el primer paso," dice, cauteloso.

Y en cuanto a la capacidad del equipo para mantener una actitud ganadora, en lo que resta de septiembre y acaso llegar a extenderla por el mes de octubre, el zurdo texano lo considera como muy factible:

"La verdad, no estoy preocupado por el tema de la motivación, tengo mucha confianza en este grupo de peloteros," dejó asentado Clayton Kershaw.

SU HISTORIA

El estelar lanzador de los Dodgers está en busca de su primer triunfo en un juego de playoffs, en los que ya ha tenido 5 intervenciones.

Todo inició en el otoño de 2008, cuando no tuvo decisión en dos juegos en los que tomó parte, ambos en relevo, durante la Serie de Campeonato frente a los Filis de Filadelfia.

El 10 de octubre, realizó su primera actuación en una postemporada, trabajó un episodio y 2 tercios sin permitir hits ni carreras, aunque, al final, el triunfo fue para los Filis por 8-5.

Tres días después, lanzó un tercio de entrada, permitiendo un hit y una carrera, en una causa perdida, ya que los Dodgers eran derrotados por pizarra de 7-5.

En el 2009, tampoco tuvo decisión en un juego por la serie divisional frente a los Cardenales de San Luis, donde fue el lanzador abridor, aquel 8 de octubre, realizando una labor monticular de 6.2 entradasen las que permitió nueve imparables y dos anotaciones.

Fue un duelo que concluyó con un triunfo para los Dodgers por marcador final de 3-2.

Ya en la serie por el banderín de la Liga Nacional, Kershaw tuvo dos presentaciones.

Al zurdo texano le fue encomendado el primer desafío, el 15 de octubre donde sufrió una derrota ante los Filis de Filadelfia, luego de lanzar durante 4.2 entradas, en los que le dispararon cuatro imparables, incluido un cuadrangular, y le hicieron cinco carreras.

El 21 de octubre, Kershaw tuvo su última presentación, lanzando dos episodios, en los que fue castigado con un cuadrangular de dos carreras, en un duelo que finalizó con derrota para los de Chávez Ravine, al son de 10-4.

El zurdo Clayton Kershaw será el lanzador abridor para el primer juego de la Serie Divisional de los Dodgers de Los Ángeles, el próximo 3 de octubre, lo confirmó Rick Honeycutt, el coach de lanzadores.

"Era el momento indicado para hacer el movimiento, cuando aún le quedan dos salidas, para que de esa forma él quede en línea para lanzar en el primer juego de la postemporada", aseguró Honeycutt, al referirse a los tres días adicionales de descanso concedidos a Kershaw, en declaraciones posteriores al triunfo del equipo de Los Ángeles, este jueves, en Arizona, que les permitió asegurar el título de la División Oeste de la Liga Nacional.

El derecho Zack Greinke tendrá bajo su responsabilidad el segundo duelo de la postemporada, mientras que el tercer lanzador de la rotación, durante la serie divisional, podría ser Ricky Nolasco o Hyun-Jin Ryu.

Kershaw no salió al montículo el miércoles, cuando le correspondía lanzar y su turno fue recorrido hasta el próximo sábado, para encarar a los Padres de San Diego, perfilándose, de esa forma, para abrir el fuego en el primer duelo de postemporada de los Dodgers en cuatro años.

Por cierto, luego de dividir la serie de cuatro enfrentamientos con los Diamondbacks de Arizona, que pelearon a muerte cada turno y cada out, para que finalmente los de Chávez Ravine se salieran con la suya y lograran las dos victorias que sellaban su coronación en el Viejo Oeste, las tropas del comandante Don Mattingly marchan, en su última gira de la temporada regular, hacia el Petco Park de San Diego, donde a partir de este viernes, arrancan con una tanda de tres duelos frente a los Padres.

Don Mattingly ha asignado al derecho Edinson Vólquez, para iniciar las hostilidades ante el que fuera su equipo.

El originario de Barahona, en la República Dominicana, realiza su tercera apertura desde que se unió a los Dodgers, habiendo quedado sin decisión en sus primeras dos salidas al montículo vestido de azul.

Vólquez se presenta con foja de 9-11, con promedio de carreras limpias permitidas de 5.94, en los 31 juegos en que intervino durante la actual temporada.

Los Padres, por su parte, anuncian al novato californiano de 22 años de edad, el zurdo Robbie Erlin, quien luce marca de 2-3, con efectividad de 5.18.

Para Don Mattingly, los nueve juegos restantes de la temporada regular, tres frente a San Diego, otros tantos en San Francisco, frente a los Gigantes, lo mismo que la serie final en Dodger Stadium, otro triplete contra los Rockies de Colorado, serán todo un crucigrama.

Porque el timonel azul deberá hacer cada día su alineación, buscando ganar, obviamente, pero pensando también en recuperar físicamente a elementos tan valiosos como el torpedero Hanley Ramírez, quien viene jugando con una irritación de un nervio de su espalda, lo mismo que el guardabosques Andre Ethier y algunos otros jugadores que no se encuentran al cien por ciento, o que arrastran los achaques propios de un pelotero en el final del mes de septiembre.

LOS ÁNGELES -- La ciudad de Los Ángeles tendrá béisbol de grandes ligas en el mes de octubre, por primera vez en cuatro años, luego de que los Dodgers se titularan este jueves como campeones de la División Oeste en la Liga Nacional.

El equipo de Chávez Ravine competirá en su séptima serie divisional, de la mano de un hambriento Don Mattingly, quien en su tercera temporada completa como timonel de la divisa azul, a la vez que intentará conducir a los Dodgers a su primera Serie Mundial en un cuarto de siglo, al mismo tiempo, el nativo de Evansville, Indiana, aspira a disputar un Clásico de Otoño que se le negara durante sus 14 temporadas como jugador de los Yankees de Nueva York.

Es por ello que siempre que el ex primera base hacía alguna referencia a la postemporada, cuando ya era evidente que el equipo se encaminaba, inevitablemente, al título divisional, Don mantuvo siempre una actitud cautelosa, llegando casi a la superstición.

"Si llegamos a dónde queremos llegar", decía, refiriéndose a la postemporada, pero sin mencionar la palabra playoffs, Mattingly ha mantenido su filosofía de encarar un juego a la vez, sin edificar castillitos de naipes, al tiempo que él siempre da la cara en defensa de sus peloteros.

Es el mismo Don Mattingly, quien poco antes del Juego de Estrellas, estuvo a un pestañeo de ser despedido, en momentos en que el equipo navegaba en las profundidades de la división, pues se encontraba a 9 y medio juegos del primer lugar, el 22 de junio.

Pero un mes después, ya dominaban el oeste, con una combinación de factores, incluyendo la recuperación física de elementos tan valiosos como el lanzador Zack Greinke y el campo corto Hanley Ramírez, junto a la consistencia de Adrián González y Andre Ethier, lo mismo que la resurgencia ofensiva de Juan Uribe, todo eso, puesto junto dentro de un perol y condimentado con la sangre nueva de Yasiel Puig, produjo una reacción espectacular de unos Dodgers que se robaron los reflectores en la segunda parte de la temporada.

Curiosamente, con 9 juegos restantes de la temporada regular, la gran interrogante que presentan los Dodgers, es la condición física que presentarán jugadores como Andre Ethier, Ramírez, Matt Kemp, González, y hasta el propio Puig, que no se encuentran en plenitud de forma, para el inicio de la postemporada.

HISTORIA RECIENTE

En su más reciente intervención en una postemporada, en la campaña del 2009, los Dodgers barrieron la serie divisional a los Cardenales de San Luis, con marcadores de 5-3, 3-2 y 5-1.

Sin embargo, en la serie de campeonato, sucumbieron frente a los Filis de Filadelfia, que avanzaban a la serie mundial para eventualmente perderla ante los Yankees.

En aquella serie por el banderín de la Liga Nacional, los Filis pegaron primero, ganando al son de 8-6.

Respondieron los Dodgers, al imponerse por 2-1 en el segundo duelo para igualar la serie.

Pero enseguida, los de Filadelfia se llevaron la serie y el título, al ganar tres juegos consecutivos, por 11-0, 5-4 y 10-4.

LOS QUE SOBREVIVEN

De aquel plantel, siguen con el actual equipo de los Dodgers los lanzadores Ronald Belisario y Clayton Kershaw, así como los jardineros Kemp y Ethier, mientras que el manager era Joe Torre.

FACTOR DON MATTINGLY

Donald Arthur Mattingly, quien nació el 20 de abril de 1961 en Evansville, Indiana, fue nombrado como el manager número 27 en la historia de los Dodgers, el 17 de septiembre de 2010.

El 31 de marzo de 2011, le ganó 2-1 a los Gigantes de San Francisco, en su debut al frente de los Dodgers.

Como jugador, intervino en seis Juegos de Estrellas, ganó 9 Guantes de Oro, fue el Jugador Más Valioso de la Liga Americana en la temporada 1985, encabezando al circuito en carreras producidas, mientras que en 1984 se coronaba como campeón de bateo, con un promedio .343.

A lo largo de su carrera bateó para .307, con un total de 2,153 hits, 222 cuadrangulares y 1,099 carreras producidas, en 1,785 juegos.

Luego de su brillante carrera de 14 años, como primera base, los Yankees retiraron su número 23, en una ceremonia realizada el 31 de agosto de 1999.

En 2004 volvió a vestir el ilustre uniforme de rayas muy finas de los Mulos de Manhattan, como mentor de bateo, durante la gestión del manager Joe Torre.

Y cuando Torre asumió la conducción de los Dodgers en la temporada 2008, Mattingly pasó a integrar su equipo de trabajo en Chávez Ravine, reemplazándolo a partir de la campaña de 2011.

Para Don Mattingly esta será la primera intervención en un postemporada, en su tercera campaña completa al frente de los Dodgers.

DODGERS EN NUMEROS

Los Dodgers han participado en 19 Series Mundiales, la primera fue en 1916 y la última en 1988.

Han ganado 6 Clásicos de Otoño: en 1955, 1959, 1963 y 1981, a los Yankees, en 1959 a los Medias Blancas de Chicago, en 1965 a los Mellizos de Minnesota y en 1988 a los Atléticos de Oakland.

Han intervenido en 9 series de campeonato de la Liga Nacional, de las que ganó 5.

Además de haber triunfado en 2 serie divisionales, de las 6 que disputó.

El zurdo Clayton Kershaw, no lanzará este miércoles contra los Diamondbacks de Arizona, en el Chase Field, como estaba inicialmente programado, ya que el timonel de los Dodgers de Los Ángeles, Don Mattingly, ha decidido darle tres dias de descanso adicionales a su estelar lanzador, ya pensando en la postemporada.

Porque luego de su triunfo del martes, con el que la serie de cuatro duelos quedó igualada a una victoria por bando, al mismo tiempo que cortaban una rachita de 4 descalabros seguidos, el número mágico para los Dodgers se redujo a 2, lo que significa que este mismo miércoles, con un triunfo sobre las huestes de Kirk Gibson, el batallón bajo la batuta de Matttingly, podría descorchar la champaña y celebrar la obtención del pase a un postemporada por primera vez desde la campaña del 2009.

Mientras tanto, se espera que Kershaw realice su siguiente salida al montículo, el próximo sábado, cuando los inquilinos de Chávez Ravine visiten a los Padres de San Diego, en el Petco Park.

De acuerdo a un reporte de MLB.com, el alto mando del equipo que encabeza la División Oeste en la Liga Nacional, ha preferido que el zurdo texano descanse su brazo, tomando en cuenta que encabeza a todo el beisbol con los 223 innings que ha lanzado en la actual temporada.

Asimismo, Mattingly quiere contar con un Kershaw entero físicamente, para enfrentar toda la intensidad de los juegos de la postemporada, a partir del 3 de octubre, cuando inician los playoffs para el representativo de Los Ángeles.

Al mismo tiempo, el timonel azul estaría reacomodando su rotación de tres abridores, pensando ya en la serie inter divisional, en donde, seguramente, en el primer juego le corresponderá lanzar a Kershaw, mientras que en el segundo, estaría designado como abridor el derecho Zack Greinke, en tanto que el tercero sigue estando entre el derecho Ricky Nolasco o el zurdo coreano Hyun-Jin Ryu.

Por lo que respecta al zurdo texano, Kershaw, quien luce en la campaña una marca de 14-9, con una efectividad de 1.94, en las 31 apariciones que ha realizado en el montículo este año, efectuó el lunes su sesión rutinaria, entre cada salida monticular, de lanzamientos en el bullpen y se espera que tire otra, este miércoles.

El derecho Stephen Fife, asumirá la responsabilidad de tomar la loma del Chase Field, para substituir a Kershaw. El novato se presenta frente a Arizona con foja de 4-3, y con una efectividad de 3.38.

Fife hace su décima salida como abridor en la temporada, aunque el más reciente juego que inició, fue el 4 de agosto, frente a los Cachorros de Chicago.

Ha participado en dos encuentros en el mes de septiembre, ambos en capacidad de relevista, lanzando 5 episodios frente a los Rojos de Cincinnati y Gigantes de San Francisco, en los que permitió 7 carreras limpias.

Los Diamondbacks, por su parte, tienen programado al también diestro Brandon McCarthy, quien se presenta con marca de 4-9, con promedio de carreras limpias permitidas de 4.58.

LOS ANGELES -- Los Dodgers de Los Ángeles reincorporaron al jardinero Matt Kemp quien se encontraba en la lista de lesionados.

Kemp jugó por última vez el 21 de julio en Washington, cuando se fue de 3-4 con un doble, un jonrón y tres carreras impulsadas antes de sufrir un esguince en el tobillo izquierdo durante una jugada en el plato en la novena entrada.

El jugador de 28 años de edad, y dos veces All-Star, promedia .263 con cinco jonrones y 27 carreras impulsadas en 62 partidos esta temporada, en la cual ha echo tres viajes a la lista de lesionados.

Los Dodgers ahora tienen 36 jugadores en su roster activo.

LOS ÁNGELES -- El mánager de los Dodgers de Los Ángeles, Don Mattingly, se unió a la lista de personalidades del beisbol que se han quejado de las circunstancias generadas por las reglas de septiembre en cuanto al tamaño de las nóminas.

El reglamento dice que los equipos ligamayoristas pueden tener hasta 40 jugadores activos durante el último mes de la temporada regular, y cualquiera de ellos puede ser utilizado en cualquier partido.

"Lo de septiembre es ridículo y tienen que hacer algo al respecto", se quejó el piloto después del partido contra los Gigantes de San Francisco. "Es una locura que ellos tengan cinco zurdos en el bulpén".

Mattingly estaba haciendo referencia a la cantidad de relevistas izquierdos que tiene Bruce Bochy en su bulpén, algo que genera problemas de planeación para cualquier mánager, y que complica por momentos a equipos que están peleando por cosas importantes.

"Todos juegan bajo las mismas reglas y no es culpa de nadie pero hace que sea un juego diferente al que se juega durante toda la temporada", sostuvo.

Los comentarios son un poco sorprendentes ya que son pocos los equipos que utilizan el máximo de cupos, y los Dodgers son de los que más refuerzos han llamado.

Los blanquiazules se han visto beneficiados por un jonrón clave de Scott Van Slyke, una gran actuación en relevo de Chris Withrow y por las corridas oportunas de Dee Gordon, todos jugadores que se unieron a la plantilla el 1 de septiembre.

"Hay muchas cosas que se pueden hacer en septiembre y trataremos de sacarles provecho pero igual es muy loco", resaltó el piloto.

Mattingly luego ofreció su solución, que igual permitiría a los equipos darle chances a peloteros jóvenes, aunque con un sistema mucho más organizado y controlado.

"Para mí deberían darnos la oportunidad de tener a todos los jugadores que queramos pero solo activar 25 para cada juego", explicó. "Si necesitas a un zurdo extra ese día, lo incluyes, o un jardinero extra porque alguien está lesionado".

El mánager dijo que muchos de sus pares están de acuerdo en que debe ser un aspecto a corregir, aunque aún no hay una idea concreta.

"Mucha gente está hablando de esto y están viendo cómo solucionarlo", dijo. "Ha habido charlas pero hay muchas opciones".

OTRA OPORTUNIDAD PARA VÓLQUEZ

Por culpa de la lesión de Chris Capuano, el dominicano Edinson Vólquez tendrá una nueva chance de abrir para los Dodgers.

El derecho irá en busca de su primera victoria vestido de azul y blanco y además intentará adueñarse de uno de los pocos puestos que quedan disponibles de cara a la nómina de playoffs.

El caribeño ha tenido actuaciones irregulares ante los Gigantes en su carrera, en la que acumula marca de 2-2 pero con 6.07 de efectividad.

Su rival será Ryan Vogelsong (3-5, 5.82), quien solo se ha adjudicado una victoria en siete partidos desde que regresó desde la lista de discapacitados.

El veterano ha tenido un poco más de éxito ante los Dodgers, con foja de 4-3 y 3.86 de ERA en 19 enfrentamientos.

Estamos casi a mediados de septiembre y Clayton Kershaw tiene un PCLA ridículo (1.92). Hemos visto abridores con efectividades por debajo de 2.00 en las últimas décadas --Roger Clemens, Pedro Martínez y Greg Maddux todos lo hicieron dos veces en sus carreras, pero el último abridor zurdo en terminar una temporada con un PCLA menor de 2.00 fue John Tudor de los Cardenales de San Luis en 1985 (1.93).

La desventaja de los especialistas

Los zurdos tienen más dificultad para lograr un PCLA bajo comparado con los derechos. Enfrentan más bateadores del otro lado del plato que los derechos por el simple hecho de que hay más bateadores derechos que zurdos, lo que hace la hazaña de Kershaw aun más impresionante.

Esta temporada, Kershaw ha enfrentado 834 bateadores, 669 de ellos del lado derecho del plato (80 por ciento). Cuando Clemens logró un PCLA de 1.87 en 2005 con los Astros de Houston, solamente enfrentó 399 de 838 bateadores del lado izquierdo (48 por ciento).

Causando problemas con la curva

Kershaw no solamente lidera MLB en PCLA, sino también está 3º en las Grandes Ligas en promedio en contra (.194). Solamente el novato de los Marlins de Miami, José Fernández (.182) y Yu Darvish (.191) limitan más a sus rivales.

El lanzamiento clave de Kershaw es la curva. Sus rivales batean .084 contra su curva, el promedio más bajo de la Liga Nacional.

A pesar de solamente lanzarlo 12 por ciento del tiempo, más de una tercera parte de sus ponches son productos de su curva (71 de 208 ponches). Esto es porque reserva el lanzamiento para liquidar a los bateadores. De las 381 curvas que ha lanzado, 279 han sido con dos strikes en contra del rival (73 por ciento).

Duro contra los rivales

Hoy Kershaw enfrenta a los Gigantes de San Francisco por la quinta vez esta temporada. En las cuatro salidas anteriores, el As de los Dodgers tiene marca de 3-0 con 1.13 PCLA y ha permitido 14 hits en 32 entradas.

Su dominio sobre su acérrimo rival no es nada nuevo. En su carrera, Kershaw tiene más victorias (11) y un PCLA más bajo (1.32) contra los Gigantes que contra cualquier otro equipo que ha enfrentado al menos tres veces.

El Rey de PCLA

A menos que tenga varias salidas pésimas, Kershaw se convertirá en 25º lanzador zurdo en ganar el título de efectividad desde 1969, hazaña que ha logrado ya en 2011 y 2012.

El último lanzador de la Nacional en ganar tres títulos de efectividad consecutivos fue Maddux del 1993-95. Y el último zurdo en lograrlo fue el lanzador que más se compara con Kershaw --Sandy Koufax. El miembro del Salón de la Fama ganó cinco títulos de efectividad consecutivos entre 1962-66.

Una resonancia magnética ha revelado este viernes, que el torpedero dominicano Hanley Ramírez padece de una irritación en un nervio de su espalda, donde le han aplicado una inyección de cortisona y se anticipa que podrá volver a jugar la próxima semana.

Hanley Ramírez no verá acción en el segundo juego de los Dodgers, frente a los Gigantes de San Francisco , este viernes, debido a unas molestias en el músculo posterior de la pierna izquierda, que lo hizo abandonar la contienda de la noche anterior, en el séptimo episodio.

"A Hanley le han practicado una resonancia magnética, cuyos resultados desconozco todavía," informó el manager, Don Mattingly, antes del duelo frente a San Francisco, este viernes.

Nick Punto, quien lo reemplazó durante el encuentro del jueves, vuelve a ocupar la posición en el campocorto, en la segunda de las cuatro confrontaciones pactadas entre Dodgers y Gigantes.

"Se trata de algo que veníamos escuchando desde hace dos o tres semanas, no es algo nuevo, pero que ha tomado otra relevancia, con la que no estamos satisfechos," reveló el dirigente.

"Fue algo que él sintió durante el juego, en los últimos dos días, una especie de tensión muscular," agregó Mattingly, quien no quiso adelantar detalles sobre el tiempo que le tomaría a Ramírez, volver a la alineación: "Queremos ser cautelosos. Y cuando regrese a jugar, queremos estar plenamente seguros, de que lo ha superado. Por eso mismo, no puedo hablar de tiempo o de cuantos días estará fuera, porque todo tiene qué ver con la opinión del cuerpo médico, y ellos prefieren ser muy cautos."

Luego, Mattingly se refiró al reemplazo de su torpedero titular: "Punto va a ser a quien vamos a recurrir, porque ha estado ahí toda la temporada, pero si el período de tiempo se extiende, veremos otras alternativas," dijo el timonel, sin descartar a Dee Gordon.