GANÓDrew HutchisonD. Hutchison(3-3)5.2 IP, 1 ER, 4 K, 2 BB
PERDIDOClay BuchholzC. Buchholz(2-4)4.2 IP, 4 ER, 2 K, 2 BB
SALVADOCasey JanssenC. Janssen(5)1.0 IP, 0 ER, 1 K, 0 BB

Blue Jays
Bateo de Blue Jays

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
J. ReyesSS2-5502100017.230.307.418
M. CabreraLF1-5501000118.320.357.508
J. BautistaRF0-3300002123.287.431.533
A. LindDH2-4422000015.319.410.528
b - E. KratzPH-DH0-110000014.237.256.474
E. Encarnacion1B2-5522320016.253.333.560
J. Francisco3B0-2210001010.286.371.615
a - S. TollesonPH-2B1-221100004.242.324.485
B. Lawrie2B-3B0-5500000113.221.271.396
D. NavarroC2-4402101119.276.321.339
A. GoseCF1-3301101118.300.500.400
EQUIPO11-39396116256157
a-bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central por J Francisco en la 7o
b-se ponchó tirándole por A Lind en la 8o
  • Bateando
  • 3B:
    A Lind (1, C Buchholz)
  • HR:
    E Encarnacion 2 (13, 2o entrada ante C Buchholz 0 en base, 0 Out; 3o entrada ante C Buchholz 1 en base, 0 Out)
  • RBI:
    E Encarnacion 3 (38), J Reyes (11), D Navarro (18), A Gose (3)
  • RBI 2 outs:
    D Navarro, A Gose
  • Team RISP:
    4-10 (E Encarnacion 1-1, J Francisco 0-1, B Lawrie 0-1, A Gose 1-2, J Bautista 0-1, M Cabrera 0-1, J Reyes 1-2, D Navarro 1-1)
  • Equipo DEB:
    11
  • Fildeo
  • E:
    E Encarnacion (5, ground ball)

Blue Jays
Pitcheo de Blue Jays

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
D. Hutchison (W,3-3)5.2611241102-693.45102
A. Loup (H,8)1.100011021-113.4321
E. Rogers0.133300020-136.9720
B. Cecil (H,11)0.11000105-44.125
S. Delabar (H,11)0.10000001-13.201
C. Janssen (S,5)1.010001016-90.0016
EQUIPO9.01144371165-107165
  • Pitcheo
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    D Hutchison 18-26; A Loup 2-5; E Rogers 3-4; B Cecil 1-2; S Delabar 1-1; C Janssen 1-4
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    D Hutchison 22-6-21-20; A Loup 5-2-1-3; E Rogers 3-1-5-4; B Cecil 2-1-0-1; S Delabar 0-0-0-1; C Janssen 5-1-0-3
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    D Hutchison 3-10; A Loup 0-3; E Rogers 1-0; B Cecil 0-0; S Delabar 1-0; C Janssen 2-0
  • Marcadores de juegos:
    D Hutchison 55

Red Sox
Bateo de Red Sox

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
G. SizemoreCF0-4400001223.218.293.336
D. Pedroia2B1-5501000013.278.345.396
D. OrtizDH0-5500000018.282.379.534
J. GomesLF0-5500000321.242.327.421
A.J. PierzynskiC3-5503000121.258.293.363
S. VictorinoRF1-5521110122.265.300.386
M. Carp1B2-3312101019.275.351.373
X. BogaertsSS3-4413100015.283.381.401
B. Holt3B1-3301101013.306.381.389
EQUIPO11-39394114137165
  • Bateando
  • 2B:
    M Carp 2 (5, E Rogers, D Hutchison); X Bogaerts 2 (10, E Rogers, D Hutchison)
  • HR:
    S Victorino (1, 4o entrada ante D Hutchison 0 en base, 2 Out)
  • RBI:
    S Victorino (10), M Carp (4), X Bogaerts (8), B Holt (5)
  • RBI 2 outs:
    S Victorino
  • Team RISP:
    2-6 (G Sizemore 0-1, B Holt 1-2, J Gomes 0-1, X Bogaerts 1-2)
  • Equipo DEB:
    11
  • Corrido de bases
  • SB:
    G Sizemore (3, 2o base de D Hutchison/D Navarro)
  • Fildeo
  • E:
    B Holt (3, throw)

Red Sox
Pitcheo de Red Sox

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
C. Buchholz (L,2-4)4.295422290-536.3290
C. Capuano2.021120035-172.2235
A. Miller1.100012020-122.6120
K. Uehara1.000002012-91.0212
EQUIPO9.01165562157-91157
  • Pitcheo
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    C Buchholz 12-26; C Capuano 5-10; A Miller 3-5; K Uehara 2-3
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    C Buchholz 16-2-13-22; C Capuano 7-0-2-8; A Miller 4-4-2-2; K Uehara 0-4-4-1
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    C Buchholz 4-8; C Capuano 4-2; A Miller 1-1; K Uehara 0-1
  • Marcadores de juegos:
    C Buchholz 28

Anotaciones

EntradaTORBOS
2°E Encarnacion bateó un jonrón al jardín izquierdo.10
2°J Reyes bateó sencillo al jardín central, J Francisco anotó, D Navarro a tercera, A Gose a segunda.20
3°E Encarnacion bateó un jonrón al jardín izquierdo, A Lind anotó.40
4°S Victorino bateó un jonrón al jardín izquierdo.41
5°D Navarro bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, A Lind anotó, B Lawrie a tercera.51
7°A Gose bateó sencillo al jardín central, S Tolleson anotó, D Navarro a segunda.61
8°M Carp bateó un doble a lo profundo del jardín central, S Victorino anotó.62
8°X Bogaerts bateó un doble a lo profundo de los jardines izquierdo y central, M Carp anotó.63
8°B Holt bateó sencillo al jardín central, X Bogaerts anotó.64