GANÓRoss DetwilerR. Detwiler(2-2)2.0 IP, 0 ER, 0 K, 0 BB
PERDIDOBrandon CumptonB. Cumpton(3-4)1.2 IP, 1 ER, 1 K, 0 BB

Pirates
Bateo de Pirates

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
G. PolancoRF1-6611200222.250.318.363
J. HarrisonSS2-5512000014.309.346.492
N. Walker2B1-5501000011.275.344.452
R. MartinC1-5501100022.284.405.395
P. Alvarez3B2-4402000120.233.314.392
J. Nix3B0-110000005.137.192.178
B. CumptonP0-000000000.071.133.071
S. MarteCF1-4411000016.266.341.407
T. SniderLF2-4402000012.263.337.433
M. MartinezPR-LF0-110000001.128.209.154
I. Davis1B0-2200002019.238.354.372
J. MercerPR0-001000000.263.312.383
M. MelanconP0-000000000.000.000.000
B. Morel3B0-110000003.176.222.235
E. VolquezP0-3300000210.028.103.028
J. HughesP0-000000000.000.000.000
J. AxfordP0-000000000.000.000.000
a - G. SanchezPH-1B0-221000004.232.298.401
EQUIPO10-43435103025159
a-falló por jugada de selección al receptor por J Axford en la 9o
  • Bateando
  • 2B:
    G Polanco (9, R Soriano)
  • RBI:
    R Martin (48), G Polanco 2 (30)
  • GIDP:
    R Martin
  • Team RISP:
    4-14 (I Davis 0-2, N Walker 0-2, E Volquez 0-2, T Snider 0-1, R Martin 1-1, J Harrison 1-1, S Marte 0-1, G Sanchez 0-1, G Polanco 1-2, P Alvarez 1-1)
  • Equipo DEB:
    8
  • Fildeo
  • E:
    I Davis (7, throw); P Alvarez (25, throw)
  • DP:
    2 (N Walker-J Harrison-I Davis 2)

Pirates
Pitcheo de Pirates

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
E. Volquez6.164125095-613.5895
J. Hughes (B,1)0.20000008-51.738
J. Axford1.000011015-60.0015
M. Melancon (B,4)1.021112024-172.2824
B. Cumpton (L,3-4)1.221101022-145.1322
EQUIPO10.21063490164-103164
  • Pitcheo
  • WP:
    E Volquez 2
  • HBP:
    S Marte (By R Soriano)
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    E Volquez 19-28; J Hughes 2-3; J Axford 2-3; M Melancon 3-6; B Cumpton 3-7
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    E Volquez 19-9-13-20; J Hughes 2-0-0-3; J Axford 3-1-1-1; M Melancon 5-4-5-3; B Cumpton 6-1-2-5
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    E Volquez 9-5; J Hughes 2-0; J Axford 2-0; M Melancon 0-1; B Cumpton 2-2
  • Marcadores de juegos:
    E Volquez 54

Nationals
Bateo de Nationals

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
D. SpanCF2-6612000127.303.354.405
A. Cabrera2B1-550110009.260.345.400
R. DetwilerP0-000000000.000.333.000
c - S. HairstonPH0-000010001.220.258.322
A. Rendon3B2-5512000114.275.331.460
A. LaRoche1B0-3300002124.273.378.466
I. DesmondSS1-5501100319.248.304.425
B. HarperLF0-4400001120.252.337.383
W. RamosC1-5501000015.295.336.406
M. TaylorRF1-3311000111.176.333.353
D. Espinosa2B0-110000003.214.277.350
D. FisterP0-220000019.059.059.059
a - K. FrandsenPH1-111100002.249.293.308
T. ClippardP0-000000000.000.000.000
R. SorianoP0-000000000.000.000.000
M. ThorntonP0-000000000.000.000.000
b - J. WerthPH-RF1-1121001010.281.372.434
EQUIPO10-41416103049164
a-bateó sencillo al jardín izquierdo por D Fister en la 7o
b-se embasó por base por bolas por M Thornton en la 9o
c-bateó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo por R Detwiler en la 11o
  • Bateando
  • 2B:
    J Werth (28, B Cumpton)
  • RBI:
    I Desmond (73), A Cabrera (5), S Hairston (6)
  • RBI 2 outs:
    I Desmond
  • SF:
    S Hairston
  • GIDP:
    A LaRoche; W Ramos
  • Team RISP:
    3-12 (A LaRoche 0-2, A Rendon 0-2, B Harper 0-1, D Span 1-2, I Desmond 1-2, A Cabrera 1-2, D Fister 0-1)
  • Equipo DEB:
    9
  • Fildeo
  • E:
    I Desmond (19, ground ball); A Rendon (12, throw)
  • DP:
    1 (T Clippard-A Cabrera-I Desmond-A LaRoche)
  • Assists:
    B Harper (J Harrison at 2o base)

Nationals
Pitcheo de Nationals

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
D. Fister7.052015097-692.2097
T. Clippard (H,29)1.01000007-61.507
R. Soriano (B,5)0.123310021-112.5921
M. Thornton0.21000007-50.007
R. Detwiler (W,2-2)2.010000027-173.2927
EQUIPO11.01053250159-108159
  • Pitcheo
  • WP:
    D Fister; R Soriano
  • HBP:
    M Taylor (By E Volquez)
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    D Fister 21-29; T Clippard 3-3; R Soriano 2-5; M Thornton 1-2; R Detwiler 3-7
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    D Fister 21-10-15-23; T Clippard 1-2-0-3; R Soriano 2-1-5-3; M Thornton 0-0-3-2; R Detwiler 3-1-6-7
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    D Fister 7-9; T Clippard 3-0; R Soriano 1-0; M Thornton 1-0; R Detwiler 4-2
  • Marcadores de juegos:
    D Fister 67

Anotaciones

EntradaPITWSH
N Walker falló por jugada de selección al lanzador, G Polanco anotó, J Harrison llegó a salvo en tercera por error de tiro del tercera base A Rendon.10
R Martin se embasó con sencillo en el cuadro a tercera, J Harrison anotó, N Walker a segunda.20
I Desmond bateó sencillo al jardín central, A Rendon anotó, A LaRoche a tercera, I Desmond a segunda avanzando con el tiro.21
A Cabrera falló por jugada de selección a primera, M Taylor y K Frandsen anotó por error de tiro del primera base I Davis, D Span llegó a salvo en tercera por error de tiro del primera base I Davis.23
A Rendon falló por jugada de selección a tercera, D Span anotó, A Cabrera a segunda.24
S Marte anotó, M Martinez a segunda por lanzamiento descontrolado de R Soriano.34
G Polanco bateó un doble a lo profundo de los jardines derecho y central, J Mercer y G Sanchez anotó.54
A Cabrera bateó sencillo al jardín derecho, J Werth anotó, D Span a segunda.55
11°S Hairston bateó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo, J Werth anotó.56