ESPN.com 10y

Tributo del HOF a Frank Thomas

'EL GRAN DOLOR' ES IMPOSIBLE DE OLVIDAR

Frank Thomas fue para muchos el mejor bateador derecho de su generación. Un atleta multideporte, que fue estrella como ala cerrada en, "El Gran Dolor" trajo una presencia física intimidante al plato, algo imposible de olvidar si estuviste sentado en las gradas del viejo Comiskey o en el Cell. Cuando él se paraba en el plato, un silencio se apoderaba de la fanaticada para enfocarse en ver lo que este gran hombre podría hacer esta vez, y la siguiente vez, y la siguiente vez. Si una de las glorias del deporte es la ausencia de un reloj, los fanáticos del Lado Sur de Chicago podían dar la hora -- por el momento en el que Thomas le tocaba batear, cuando las concesiones o las conversaciones no importaban.

Antes de que el "Moneyball" ayudara a inculcar un aprecio más general por la paciencia en el plato, Thomas fue un ejemplo incomparable de un bateador que no podía ser engañado. Lideró la liga en boletos y porcentaje de embase cuatro veces mientras seguía produciendo con poder prodigioso. Fue el hombre más grande de la historia en ganar un cetro de bateo cuando promedió .347 en 1997. Aunque los niveles ofensivos subsecuentes del deporte -- y las formas en que los mismos fueron logrados -- quizás pudieron poner una sombra de duda sobre los logros iniciales en la carrera en Thomas, él ganó premios de JMV en temporadas consecutivas (1993 y 1994).

Thomas sigue siendo uno de cuatro bateadores en terminar su carrera con promedio de .300, 500 o más jonrones, 1,000 carreras anotadas y 1,500 boletos, y él es el único que no debutó antes de la Segunda Guerra Mundial (los otros fueron Babe Ruth, Ted Williams y Mel Ott). Thomas terminó con cinco temporadas de 40 jonrones, y conectó 39 a los 38 años para ayudar a impulsar a los Atléticos en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Él es y sigue siendo el toletero más grande en la historia de los Medias Blancas, ya que tiene los records de la franquicia en jonrones, extrabases, slugging, OPS, anotadas y remolcadas.

-- Christina Kahrl


HECHOS Y DATOS

• NACIÓ: 27 de mayo de 1968
• EN: Columbus, Georgia
• TWITTER: @TheBigHurt_35
• POSICIÓN: DH/Primera base
• TEMPORADAS: 19 (1990-2008)
• EQUIPOS: Medias Blancas de Chicago, Atléticos de Oakland, Azulejos de Toronto
• JONRONES: 521
• OPS: .974
• WAR DE POR VIDA: 73.4

HONORES Y LOGROS

• 2,468 hits, 521 HR, empatado en el puesto 18 de todos los tiempos
• Cinco veces Todos Estrellas
• Segundo en la lista de todos los tiempos en HR como designado (269)
• Ganó JMV consecutivos en la Liga Americana Won en 1993, 1994
• Bateó .300 cada temporada de 1991 a 1997
• Miembro de los Medias Blancas que ganaron la Serie Mundial en 2005


SOCIAL



CITAS

"He jugador con muchos grandes jugadores, y he jugado en contra de muchos buenos, y él es el mejor que yo he visto jamás".
--Tim Raines

"El tipo inspira temor solo de pararse en el círculo de espera".
--Nick Swisher

"Es demasiado divertido de ver desde que está en el círculo de espera. Solo hay que sentarse y convertirse en un fanático como cualquier otro".
--Eric Chavez

"El Gran Dolor me describe perfectamente -- no como persona, sino como jugador. Es lo que le puedo hacer a una pelota".
--Frank Thomas

^ Al Inicio ^