|
Dile Adiós es una serie enfocada en los equipos de MLB a medida que sus sueños de postemporada se desavanecen -- ya sea en septiembre (o antes), en la Serie Divisional, la Serie de Campeonato de liga o en la Serie Mundial. Combina en una mirada amplia a esta temporada por parte de Buster Olney, un escrito de Baseball Prospectus, un análisis del 2001 cortesía de la Central de Rumores de ESPN.com y la opinión de Kevin Goldstein sobre el sistema de fincas. Puedes encontrar todos los equipos aquí. Es tiempo de decirle adiós a los Reales de Kansas City. La perspectiva Prácticamente todo le salió mal a los Reales este año. Su ofensiva fue nula la mayor parte de la temporada, como se esperaba, y el pitcheo de Kansas City nunca pudo comportarse al nivel que los Reales necesitaban para ser contendores; los Reales son uno de dos equipos en las mayores con efectividad por encima de 5.00. El manager Trey Hillman fue despedido y José Guillén -- el jugador más caro del equipo -- fue puesto en asignación antes de ser enviado en cambio a otro equipo. Incluso Zack Greinke -- quien parecía levantarse de los problemas de Kansas City en el 2009 para echarse al equipo en sus hombros -- ha lucido frustrado en ocasiones, hablando en voz alta sobre su incertidumbre acerca de si va a estar presente cuando y si los Reales vuelven en algún momneto a ser contendores.  En noticias positivas, Joakim Soria ha capitalizado en las relativamente pocas oportunidades que ha tenido de terminar partidos y se ha establecido como el mejor cerrador de la Liga Americana que no se llama Mariano Rivera. Soria ha promediado más de un ponche por entrada este año, y los contrarios han tenido un OPS de .577 contra él este año. Y Wilson Betemit, un jugador de 28 años que ha sido visto por muchos años como un bateador prometedor, ha tenido una excelente temporada para los Reales, con un porcentaje de embase cercano a los .400. Al igual que los Piratas de Pittsburgh, los Reales tienen varios huecos en su roster, y necesitan soluciones a largo plazo en la receptoría, en los puestos en el medio del cuadro interior, la antesala, tres lugares en la rotación y algunos relevistas intermedios. Pero contrario a los Piratas, los Reales aparentan tener una oleada de talento lista para subir a Grandes Ligas, como el antesalista Mike Moustakas y el primera base Eric Hosmer. "Ellos están llenos de talento," dijo un gerente, quien comparó el alto nivel de talento en el sistema de fincas de los Reales con lo que tenían los Rays de Tampa Bay en el 2005 y 2006. Sin embargo, una gran pregunta para los Reales es si este talento comenzará a florecer en las Grandes Ligas antes -- o después -- de que el equipo se sienta obligado a considerar ofertas por Greinke. -- Buster Olney
La opinión de Baseball Prospectus Lo que sí funcionó: Billy Butler, el actual jugador de posiciín que más probablemente podría contribuir al próximo equipo ganador de los Reales, sigue mejorando su modo de actuar en el plato.El bateador designado derecho ha mejorado tanto su promedio de bateo y su proporción de bases por bolas mientras ha bajado su proporción de ponches. A pesar que sus números de poder han bajado un poco, la disciplina superior de Butler en el plato en el 2010 le debe rendir grandes dividendos en el futuro. Lo que no funcionó: Los Reales del 2010 estaban diseñados para batear sencillos, y los sencillos por si solos no ganan partidos. La ofensiva del equipo se encuentra tercera en promedio colectivo (.274) en la Liga Americana, pero en el puesto 10 en carreras anotadas. Mientras tanto, casi todos los lanzadores abridores del equipo han dado un paso atrás respecto a su actuación en el 2009. Greinke perdió la habilidad de utilizar su pelota rompiente para sacar outs, Luke Hochevar fue puesto en la lista de lesionados, Brian Bannister ha permitido más carreras limpias que ponches propinados, y Kyle Davies mantuvo su actuación sombría del 2009 en el 2010. Lo que no sucederá de nuevo: Es poco probable que las escuadras futuras tengan un grupo de jugadores tan uniformemente parecidos a sobras recalentadas. Con las salidas de Guillén, Scott Podsednik y Alberto Callaspo, el equipo va camino al 2010 con un perfil más joven y una nómina más ligera. -- Tommy Bennett, Baseball Prospectus
Central de Rumores: opciones para el 2011 Posibles objetivos: Greinke sabía exactamente lo que hacía en agosto cuando expresó sus dudas sobre la velocidad del plan de reconstrucción a base de juventud de los Reales. El lanzador franquicia está bajo contrato solo hasta el 2012 y quiere ver algunas mejoras ahora mismo. Los Reales necesitan hacer algún tipo de alboroto para mantener contentos tanto a Greinke como a su base de fanáticos, y no les caería mal algún poder en su alineación, una que se ubica en el puesto 27 en las Grandes Ligas en jonrones. ¿Por qué no sobrepagar un poco más por Adam Dunn y convertirlo en designado a tiempo completo? Los Reales estaban bien interesados en el jardinero Jeff Francoeur antes que este llegara a Texas, y un reporte de finales de temporada especula que él se encamina a Kansas City en el 2011 -- la conexión Dayton Moore sigue viva. El receptor Jason Kendall no volverá hasta inicios de la próxima temporada, así que una firma en la agencia libre como Bengie Molina podría ser un remedio temporero.  Los que podrían quedarse: Los Reales estaban mercadeando al jardinero David DeJesús antes de su lesión en julio que acabó temprano con su temporada, pero es más probable que ellos ejerzan su opción para el 2011 por el precio ganga de $6 millones. Los Reales están optimistas sobre su pitcheo en su sistema de fincas, pero Greinke podría utilizar alguna ayuda ahora, particularmente si los Reales deciden no salir de Davies y/o Bannister. Hochevar mostró alguna mejoría esta temporada y se espera que pueda quedarse en el 2011. Esperen que los Reales busquen una firma de un diamante en bruto, una estrategia que les funcionó bien en la pasada temporada baja con Podsednik, quien bateó por encima de .300 antes de ser enviado a los Dodgers de Los Angeles . -- Doug Mittler, ESPN Insider
Futuro organizacional Ningún sistema tiene más prospectos de impacto que los Reales, pero el que más probablemente puede hacer algún ruído en Grandes Ligas en el 2001 es el tercera base Mike Moustakas. El segundo seleccionado en el sorteo del 2007 lo hizo todo este año, quedando empatado en el liderato de liga menor con 36 jonrones mientras bateaba .322/.369/.630 entre Doble A y Triple A. Ningún jugador en las menores puede igualar su velocidad en el bate, y mientras algunos están preocupados con su manera libre de mover el madero, él es tan buen bateador que eso no va a importar. Un escucha necesitó solo una frase para describirlo: "El chico llegará lejos." -- Kevin Goldstein, Baseball Prospectus Buster Olney es escritor senior para ESPN The Magazine y bloguero diario para ESPN.com; Tommy Bennett y Kevin Goldstein son autores de Baseball Prospectus; y Doug Mittler es investigador con ESPN The Magazine que frecuentemente colabora con ESPN Insider y MLB Rumor Central.
|
