Heynckes quería seguir en Bayern

12:39 ET
Actualizado el
EFE

BERLÍN -- El entrenador del Bayern Múnich, Jupp Heynckes, ha dejado en el aire si va a decir adiós al fútbol cuando acabe su contrato con el club, contrariamente a lo que dio por hecho la cúpula bávara al anunciar el fichaje de Pep Guardiola.

"Lo dejo en el Bayern. Pero no es correcto que haya dicho que pongo fin a mi carrera", apuntó el veterano entrenador, de 67 años.

Heynckes
Getty ImagesHeynckes dejará Bayern pero no dijo a dónde va
"Cuando llegue el momento yo mismo me encargaré de anunciarlo", prosiguió, para añadir que queda aún "medio año por delante" hasta el final de la presente temporada, en que expira su contrato y entra en su puesto Guardiola.

Heynckes felicitó a su sucesor y le aseguró que, tras el Barcelona, "este es el mejor equipo europeo" que puede encontrar.

Las declaraciones del aún técnico del Bayern siguen al comunicado, el pasado miércoles, de la dirección del club, en el que además de anunciar el fichaje de Guardiola afirmaba que Heynckes había decidido no prolongar su contrato y que ponía fin a su carrera.

El espectacular fichaje del extécnico del Barcelona ha quedado algo enrarecido en lo que concierne a Heynckes, quien llegó a Múnich en 2011 y cerró la temporada pasada sin ningún título para los bávaros, algo que el poderoso club encaja mal.

El presidente del Bayern Múnich, Uli Hoeness, explicó ayer en la televisión pública ZDF que Heynckes hubiese deseado seguir en el club un año más, al tiempo que le agradecía que se hubiera marchado "sin hacer un espectáculo" para facilitar el relevo.

Asimismo comenta que en el caso de Guardiola había que actuar con urgencia, ya que "existía la posibilidad de ficharle. Y quién sabe cuándo vuelve a surgir una oportunidad así".

En declaraciones hoy al tabloide 'Bild', el presidente del consejo de administración del Bayern, Karl Heinz Rummenigge, aseguraba también que Heynckes se encuentra ahora "más motivado y concentrado que nunca" y acabará su carrera en el equipo con triunfos.

HOENNES: "A HEYNCKES LE HUBIERA GUSTADO SEGUIR"
El presidente del Bayern Múnich, Uli Hoeness, ha revelado que Jupp Heynckes, actual entrenador del equipo que dirigirá desde el verano Pep Guardiola, hubiese querido seguir en su puesto al frente del conjunto estrella de la Bundesliga alemana de fútbol.

"Creo que, naturalmente, hubiese deseado seguir un año mas" al frente del equipo, afirma Hoeness en una entrevista con la segunda cadena de la televisión pública alemana ZDF, en la que agradece a Heynckes su cooperación tras el anuncio del fichaje de Guardiola.

El FC Bayern Múnich había comunicado al anunciar la contratación del expreparador del FC Barcelona que Heynckes había ofrecido su retirada para facilitar el fichaje del entrenador estrella.

"Le estamos muy agradecidos por haber facilitado esa posibilidad, por no haber montado teatro alguno", afirma Hoeness, quien revela que, si el fichaje de Guardiola no se hubiese consumado, Heynckes habría seguido al frente del equipo.

"Teníamos la impresión de que si hubiésemos presionado se habría dejado ablandar con seguridad", señala el jefe del Bayern, quien asegura que Heynckes "tendrá una estupenda despedida" por parte del equipo al acabar la temporada actual.

Asimismo comenta que en el caso de Guardiola había que actuar con urgencia, ya que "existía la posibilidad de ficharle. Y quién sabe cuándo vuelve a surgir una oportunidad así".

Por otro lado y en declaraciones hoy al tabloide 'Bild', el presidente del consejo de administración del Bayern, Karl Heinz Rummenigge, asegura que Heynckes se encuentra ahora "más motivado y concentrado que nunca" y acabará su carrera en el equipo con triunfos.

"Cuando le informamos de que todo estaba claro con Guardiola nos dijo: 'contratáis a un súper entrenador. Guardiola es quizás el mejor entrenador del mundo'", señala Rummenigge, quien compara la situación actual con el año 2008, cuando ficharon a Jürgen Klinsmann.

Añade que "entonces el equipo despidió a Ottmar Hitzfeld con un doblete. Ahora debe suceder parecido. Lo veo positivamente, ya que los jugadores se van a sentir doblemente observados. Guardiola va a mirarse a partir de ahora todos los partidos del Bayern".

Igualmente comenta que Guardiola habla ya "un par de palabras en alemán. Y ahora lo estudiará con mucha, mucha aplicación. Le resultará fácil, ya que tiene facilidad para los idiomas y, además de su lengua materna, habla ya fluido inglés e italiano".

En cuanto a las condiciones económicas de su contrato, niega que la marca de artículos deportivos Adidas asuma parte del coste, ya que ese asunto "es solo cosa del Bayern" y comenta que "todas las cifras que se barajan son equivocadas y demasiado altas".

"Si solo se hubiese tratado de dinero no hubiésemos tenido oportunidad alguna frente a los clubes de los multimillonarios", comenta Rummenigge sin revelar cifra alguna y señala que a Guardiola le motivó a la hora de fichar por el conjunto germano "su tradición, continuidad y seriedad".

Tras subrayar que con Guardiola el Bayern aspira a destacar sobre todo internacionalmente, revela que el exbarcelonista llevará a Múnich "previsiblemente dos co-entrenadores, aunque también ha dicho", añade, "que está dispuesto a continuar trabajando con nuestra gente si es buena".

"Todo lo demás lo abordaremos con tranquilidad. Además podemos también viajar a Nueva York sin necesidad de disfrazarnos", comenta finalmente Rummenigge sobre la posibilidad de visitar a Guardiola aprovechando el anonimato de la ciudad de los rascacielos.