SAN DIEGO -- El pelotero venezolano Freddy García y los Padres de San Diego firmaron un contrato de ligas menores que incluye invitación a campamento de pretemporada.
Los Padres también firmaron al derecho Tim Stauffer y al zurdo mexicano Javier Arturo López para acuerdos de ligas menores, y también los invitaron a entrenamiento de pretemporada. El equipo anunció los fichajes el martes.
García tuvo marca de 7-6 con promedio de carreras limpias admitidas de 5.20 en 30 partidos y 17 aperturas con los Yankees de Nueva York el año pasado. El lanzador derecho de 36 años participó en el Juego de Estrellas de 2001 y 2002, y foja de 152-101 con 4.15 de efectividad en 14 temporadas de ligas mayores.
López, de 29 años, lanzó en la Liga Mexicana de Beisbol la temporada pasada. Apareció en cuatro partidos de las mayores para San Diego en 2009.