Largo invierno para Rose y los Bulls

Es bastante probable que no veamos a Derrick Rose el resto de la temporada

Actualizado el 25 de noviembre de 2013
Marc Stein Por Marc Stein
ESPN.com (Traducción)
Archivo

Los Chicago Bulls no lo están diciendo todavía -- porque realmente aún no pueden -- pero los admiradores de Derrick Rose de cualquier parte tienen que empezar a prepararse para precisamente escuchar lo que no quieren.

Debido al miedo creciente, realmente suena triste, es que bien podríamos haber visto lo último de D-Rose esta temporada.

Aunque por el momento los Bulls solamente irían tan lejos con colocar a Rose como una baja "indefinida" después de la resonancia magnética del sábado ésta confirmó que sufre un distensión de meniscos de su rodilla derecha, ya retumba que no estará con Chicago y los Bulls analizan en privado que perderán a Rose por lo que resta del calendario 2013-14.

No será una certeza hasta que conozcamos exactamente qué tipo de cirugía de meniscos requiere Rose. Hasta que la rodilla se haya abierto los cirujanos pueden determinen si los meniscos requieren estar unidos por completo, en lo que típicamente diríamos un periodo de rehabilitación de cuatro a seis semanas, o una vía rápida para reparar a través de una artroscopia es una opción. "Cortando" los meniscos puede ser una manera rápida de regresar a la duela, como se vio la temporada pasada con Metta World Peace, pero los doctores generalmente dicen que los ligamentos deben volver a unirse por completo para obtener mejores resultados a largo plazo.

Y...

Mientras las fuentes cercanas a la situación se apresuraron a señalarlo el sábado, en el campamento Rose ya lo había mostrado, como se manejó la distensión del ligamento cruzado anterior de la rodilla de nuevo por lo que regresaría en abril de 2012 y se perdió la temporada completa antes de volver con los Bulls, se prefiere lo largo, con medida, como precaución.

Dado que ahora Rose está tratando con una lesión mayor en su otra rodilla -- y teniendo que observa que su colega con el equipo de los Estados Unidos Russell Westbrook requirió de dos cirugías y cerca de siete meses para recuperarse de su distensión de meniscos la primavera pasada -- es comprensible por qué la creciente expectación alrededor de los Bulls si es que el nativo de Chicago tendrá que volver a ser cauteloso en su trabajo para el camino de regreso.

Después de jugar 81 de 82 juegos en su temporada de Jugador Más Valioso en la campaña 2010-11, Rose se perdió 27 de 66 juegos en la campaña 2011-12 que terminó por cerrar debido a una variedad padecimientos (punta del pie, espalda, ingle y tobillo) antes de perderse los 82 juegos de la temporada pasada por una rehabilitación completa de la rodilla. Rose estaba promediando solamente 15.9 puntos y 4.3 asistencias y 35.4 de porcentaje de tiros en 10 de 11 juegos que disputó esta temporada, entonces cuando se toman en cuenta esos esfuerzos en lo más alto del hecho de su último retroceso fue una lesión sin contacto, que está esforzándose de manera incorrecta de generar cualquier incentivo para alguien de 25 años de edad quien tratar de buscar un arreglo rápido.

Los Bulls enfrentan innumerables interrogantes ahora acerca de su futuro, con un decisión difícil de indultar a Carlos Boozer en julio, Luol Deng además encabezará la agencia libre el próximo verano, tensiones aún no resueltas entre el coach Tom Thibodeau y el gerente general Gar Forman y una nómina que costará cerca de $12 millones con impuestos de lujo al final de la temporada si mantiene el roster hasta la fecha límite del 20 de febrero.

Pero incluso si los Bulls hacen las llamadas correctas en esos frentes -- incluso si hacen algo grande con una selección de primera ronda, Charlotte todavía se los debe así como la posible llegada del hombre grande el Real Madrid, Nikola Mirotic mientras continúan en desarrollo de Jimmy Butler -- el tratamiento de Rose se tomó como un asunto de salud permanente y prioridad número 1.

Y el camino rápido, después de la tragedia número 2, claro que no suena como la forma de llegar ahí.


Marc Stein es escritor senior de la NBA para ESPN.com. Consulta su archivo de columnas.

Comentarios

Usa una cuenta de Facebook para agregar un comentario, sujeto a las políticas de privacidad y Términos de Uso de Facebook. Tu nombre de Facebook, foto y otra información personal que hagas pública en Facebook, aparecerá en tu comentario, y puede ser usado en las plataformas de medios de ESPN. Más información.