NUEVA YORK - Néstor Cortés regresará a la rotación de los New York Yankees este fin de semana en una serie de cuatro juegos contra los Houston Astros después de perderse más de dos meses por una distensión en el manguito rotador izquierdo.
Cortés estaba programado para hacer una tercera apertura de rehabilitación de ligas menores el miércoles. Cuando llegó para recoger sus cosas y viajar a Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, le dijeron al zurdo que abriría el sábado o el domingo.
"Me enteré hoy antes de entrar. Se suponía que debía venir a recoger mis cosas antes de llegar a Scranton", dijo Cortés. "Eso es algo de lo que sé".
Cortés lanzará una sesión más en el bullpen el jueves y probablemente estará limitado a alrededor de 60 lanzamientos en su primera salida desde el 30 de mayo, cuando comenzó a molestarle el hombro.
Cortés fue colocado inicialmente en la lista de lesionados de 15 días el 8 de junio y esperaba perderse solo dos o tres aperturas. Los Yankees lo trasladaron a la lista de lesionados de 60 días el 7 de julio.
"He estado en el estante demasiado tiempo", dijo Cortés. "Quiero volver y obviamente mostrar quién soy y volver a estar en la misma forma que estaba. Estoy muy emocionado por este fin de semana".
Cortés tiene marca de 5-2 con efectividad de 5.16 en 11 aperturas y ha tenido problemas particularmente más tarde en las salidas. Los oponentes le están bateando .447 cuando lo enfrentan por tercera vez en un juego.
El año pasado, Cortés fue un All-Star y tuvo marca de 12-4 con efectividad de 2.44 en 28 aperturas.
El mánager de Nueva York, Aaron Boone, dijo que probablemente sabría la fecha exacta del regreso de Cortés después del partido del miércoles.
Boone también dijo que Luis Severino hará su próxima apertura programada el viernes contra Houston. Severino (2-5, 7.49 ERA) tuvo una sesión de bullpen con el asesor de pitcheo Andy Pettitte luego de permitir nueve carreras y 10 hits en 3 1/3 entradas en una derrota el domingo.