<
>

Judge listo para volver, LeMahieu perderá tiempo

Aaron Judge regresará el miércoles a la alineación de NY Yankees, mientras que DJ LeMahieu perderá más días de los previstos por molestias en un pie


El tercera base de los New York Yankees, DJ LeMahieu, se perderá algún tiempo durante los entrenamientos de primavera debido a un "contusión ósea bastante significativa" en su pie derecho, dijo el lunes el mánager Aaron Boone, mientras que se espera que el toletero superestrella Aaron Judge regrese a la alineación el miércoles.

LeMahieu golpeó una pelota de foul con la parte superior de su pie el sábado, y una radiografía y una tomografía computarizada resultaron negativas para una fractura, dijo Boone.

"Todavía está bastante dolorido, pero se mueve mucho mejor", dijo Boone en la transmisión de YES Network. "Definitivamente creo que le va a costar algunos días aquí".

LeMahieu, de 35 años, tiene un historial de problemas en los pies y no será apresurado a regresar en los 10 días previos al Día Inaugural.

Judge no ha practicado bateo en el cuadro ni ha jugado desde el 10 de marzo debido a molestias abdominales, principalmente en el seguimiento de sus swings. Un examen de resonancia magnética realizado el 11 de marzo salió limpio y ha estado participando en entrenamientos defensivos, trabajo en jaula y levantando pesas mientras recibe tratamiento. Se enfrentó a máquinas lanzadoras de alta velocidad el lunes en el campamento de los Yankees en Tampa, Florida.

"Todo lo que diré es que nos sentimos bastante bien", dijo Judge el lunes. "Las resonancias magnéticas resultaron limpias. Creo que mucho de eso fue por precaución; no hay necesidad de arriesgar cosas en los entrenamientos de primavera... El objetivo principal es estar listo para el juego para el Día Inaugural, así que simplemente vamos a trabajar para lograrlo".

CARLOS RODÓN, SEÑAL ALENTADORA

La primera temporada de Carlos Rodón con los Yankees fue un fracaso, pero el zurdo ha dado señales esta primavera de que podría estar listo para recuperarse.

Rodón ponchó a cinco, dio una base por bolas y no permitió hits en 5 2/3 entradas en blanco contra los Philadelphia Phillies antes de ser retirado del juego por el ex manager de los Yankees, Joe Torre, quien se desempeña como instructor invitado.

“Miré hacia arriba y pensé: ‘Oh, es Joe Torre’”, dijo Rodón. “Así que tuve que darle la pelota. Fue genial. Quiero decir, todo el mundo sabe quién es Joe Torre, y recibió una buena ovación”.

Torre, quien llevó al equipo a cuatro títulos de Serie Mundial y seis banderines de la Liga Americana, está uniformado en el Steinbrenner Field por primera vez desde su último entrenamiento de primavera como manager de New York en 2007. Llegó al campamento el viernes.

Rodón está programado para abrir el segundo juego de la temporada regular el 29 de marzo como visitante ante los Houston Astros.

The Associated Press y Reuters contribuyeron con esta historia.