LOS ÁNGELES -- Sin dudas el picheo de Dodgers de Los Ángeles fue la chispa que encendió la remontada que los ha depositado en la puerta de la postemporada.

El equipo dirigido por Don Mattingly se ha apoyado en grandes actuaciones de sus carabineros, y esto ha estabilizado la labor del resto de las facetas en el campo.

"Sigue funcionando bien", dijo Mattingly. "Sabemos que Clayton [Kershaw] continúa con su nivel y que Zach [Greinke] está saludable. Hyun-Jin [Rye] ha sido consistente todo el año y haber sumado a Ricky [Nolasco] fue bueno porque ha sido sólido en cada salida".

La rotación ha funcionado en gran nivel, con Kershaw como firme candidato al Cy Young de la Liga Nacional, y con Greinke respondiendo como quizás el mejor serpentinero número 2 de todas las Grandes Ligas.

Su nivel, en conjunto con la gran actuación de relevistas como Kenley Jansen, Paco Rodríguez, J.P. Howell y Ronald Belisario ha dado grandes dividendos.

"El bullpen ha encontrado su nicho", dijo el timonel. "Todos tienen sus puestos, pero lo más importante ha sido que los abridores han lanzado hasta el final de los juegos y nos ha permitido no abusar de algunos jugadores. Ellos han marcado la pauta y el bulpén los siguió".

Mattingly también hizo hincapié en la profundidad que les permitió sobrellevar una tormenta de lesiones a lo largo de la temporada.

"Los abridores han funcionado bien todo el año y a Zack le tomó mucho tiempo ponerse saludable, aún cuando volvió y estaba lanzando", dijo. "También tuvimos algunas lesiones, Ted Lilly no se recuperó, [Chris] Capuano estuvo dentro y fuera de la rotación por la lesión en el muslo y el brazo".

El piloto recalcó que el canje que depositó a Nolasco en el Chávez Ravine fue instrumental en apuntalar el picheo y la defensa.

"Por suerte Ricky llenó el vacío y Stephen Fife también lanzó bien para nosotros cuando estuvo y ahora tenemos consistencia", apuntó.

DOMÍNGUEZ, CASI DESCARTADO

Pasan los días y el relevista José Domínguez sigue sin mejorar de su lesión en el cuádriceps izquierdo.

"Lo mismo, nada nuevo en general", dijo Mattingly sobre el diagnostico. "Se está sintiendo mejor pero es el mismo proceso en la pierna".

Mattingly dijo que aún cuando se expandan las nóminas, será complicado sumar al dominicano al grupo.

"En este punto es difícil pensar en verlo porque ni ha lanzado", explicó. "Si uno piensa en lo que toma volver a lanzar&no digo que no lo veremos pero ha pasado mucho tiempo y esto lo ha retrasado".

EL TURNO DE CAPUANO

Chris Capuano (4-7) será el dueño de la pelota el sábado para los Dodgers.

El zurdo ha tenido una temporada irregular, complicada por problemas físicos que han afectado su efectividad, de 4.74.

Además, el carabinero ahora cuenta con competencia, ya que los blanquiazules sumaron al dominicano Edinson Vólquez y se espera que se sume Fife cuando se expandan las nóminas.

Es por eso que Capuano buscará su segunda victoria del mes y la sexta en su carrera ante San Diego (5-5 en el historial).

Su rival será Andrew Cashner (8-8, 3.55 ERA).

El joven derecho viene de sufrir tres derrotas en sus últimas cuatro salidas, aunque esto ha sido más producto de la falta de apoyo ofensivo que de su nivel en la lomita.

El texano tiene PCL de 2.45 en agosto y perdió su único encuentro de la temporada ante los Dodgers, a pesar de estirarse hasta 8.0 entradas y permitir solo una carrera limpia.

LOS ÁNGELES -- Con solo 29 juegos restando en el calendario, los Dodgers de Los Angeles ya pueden ver la luz al final del túnel.

Los angelinos saben que, salvo una catástrofe, volverán a la postemporada por primera vez desde 2009.

Es por eso que se descuenta que esto sucederá, y en estos momentos es cuestión de saber exactamente cuándo se podrá descorchar la champaña.

Es ahí donde entra el famoso 'número mágico', que calcula la combinación de resultados que necesitan los de Don Mattingly para asegurarse mágicamente la clasificación.

Esta ecuación dice que hay que agregarle un partido al total de la temporada (163), sumarle los triunfos de los Dodgers (78) y restarle la cantidad de derrotas de su más inmediato perseguidor, los Diamondbacks de Arizona (64).

Tras un simple proceso de aritmética llegamos a la tan ansiada cifra: 21.

Sí, los inquilinos del Chávez Ravine necesitan la combinación de 21 victorias propias o derrotas de las serpientes para cortar la sequía, ganar el banderín divisional y oficialmente hacer su regreso triunfal a los playoffs.

DUELO DE ZURDOS

El rival de turno serán los Padres de San Diego, y Mattingly enviará a la lomita a Hyun-Jin Ryu (12-5).

El ascendente surcoreano irá en busca de su victoria número 13 en el que será su primer enfrentamiento con este rival divisional.

El zurdo, quien compite con José Fernández (de los Marlins de Miami) por el galardón del Novato del Año en el más viejo de los circuítos, está teniendo una temporada de ensueño en la que carga efectividad de 3.08.

Ryu ha caído en sus últimas dos presentaciones (tras encadenar cinco triunfos) e intentará retornar a la buena senda.

Su rival será un viejo conocido de los Dodgers, el carabinero Eric Stults (8-11, 3.72).

El también zurdo debutó con los angelinos en 2006 y enfrentará a su ex equipo por quinta vez.

En sus anteriores regresos, Stults tiene marca de 1-2 con 3.75 de efectividad.

El serpentinero tiene la particularidad de haberles pegado un cuadrangular a los Dodgers esta temporada, remolcando así tres carrera en la victoria de San Diego por 6-3 el 15 de abril.

Los Dodgers de Los Ángeles depositan su confianza en el enrachado lanzador derecho, Ricky Nolasco, para iniciar las hostilidades, este miércoles al mediodía, desde la loma en Dodger Stadium, haciendo frente a los bateadores de los Cachorros de Chicago, en el tercero y último desafío de la serie entre los inquilinos de Chávez Ravine y los visitantes de Illinois.

Con la serie igualada a un triunfo por bando, en esta cita se define al ganador.

El mexicano estadounidense Carlos Enrique Nolasco expone frente a los Cachorros su racha de invicto como jugador de los Dodgers, en sus últimas 7 salidas al montículo, de las que ganó en 4 oportunidades.

Mientras tanto, Dale Sveum, el timonel del equipo de la Ciudad de los Vientos, responde con el derecho Edwin Jackson (7-13, y un PCLP de 5.00).

Pero volviendo con Nolasco, su marca de temporada indica que ha ganado 10 juegos, contra 9 derrotas, combinando su historial con los Dodgers y con su anterior equipo, los Marlins,

Acumula un promedio de carreras limpias permitidas de 3.42 y fue el único de los abridores de Don Mattingly que logró salir con un triunfo, en la reciente serie frente a los Medias Rojas de Boston.

"Considero que todo me salió muy bien ese día, porque Boston tiene un buen equipo y jugaron mejor que nosotros en la serie. Pero ahora, nosotros debemos concentrarnos en los Cachorros de Chicago, porque queremos ganarles," dijo el nativo de Corona, California, en entrevista con ESPNDeportesLosAngeles.com.

Sobre su racha de siete presentaciones sin perder, Ricky comentó:

"Me siento bien y sé que el equipo va a anotar carreras y eso ayuda mucho al lanzador. Además, contamos con muy buena defensa. Yo trabajo muy bien con los dos receptores, A.J. Ellis y Tim Federowicz, ellos me ayudan mucho y con un equipo tan bueno como este, uno siempre tiene una buena oportunidad de ganar juegos."

Tu actuación frente a Boston ¿ha sido la mejor que has tenido desde que llegaste a los Dodgers?

"Lanzar ocho entradas con ceros, yo creo que sí, fue la mejor."

¿Qué tan buena es la convivencia en el camerino del equipo, en estos momentos?

"Todos en el equipo estamos contentos, porque sabemos que cada día tenemos oportunidad de ganar, porque estamos trabajando juntos, muy duro."

¿Cómo ha sido la remontada de los Dodgers, que pasó del último, al primer lugar en su división?

"Yo llegué al equipo cuando ya venía ganando y me gustó mucho unirme a los Dodgers, donde todavía seguimos ganando."

¿Cómo sienten el apoyo del aficionado Latino en Dodger Stadium?

"Somos afortunados de jugar aquí en Los Angeles ante tantos aficionados latinos."

¿Cuentan ya los Dodgers con tres abridores confiables, en Greinke, Kershaw y Nolasco?

"Yo creo que hay cuatro, porque Hyun-Jin Ryu está lanzando muy bien y no nos olvidemos de Capuano, que también está tirando bien. Por eso, yo considero que tenemos oportunidad de ganar diario, cada noche."

¿Está el equipo ya en la ruta hacia a los playoffs?

"Vamos a ver. Tenemos que concentrarnos en juego por juego, eso es lo que debemos hacer y a ver qué pasa."

¿Sueña Ricky Nolasco con una Serie Mundial?

"Claro que sí, como todo el mundo."

SEATTLE -- El mánager de los Angelinos de Los Ángeles, Mike Scioscia negó categóricamente reportes de prensa que indican que tiene una disputa con el gerente general del equipo, Jerry Dipoto sobre diferencias de opinión en las movidas que la organización ha hecho recientemente.

Un parte de prensa publicado por FoxSports.com el viernes alegó que los Angelinos contemplan reemplazar a Scioscia o a Dipoto debido a "diferencias filosóficas" entre ellos.

Scioscia dijo el sábado que esas diferencias no existen.

"No hay diferencias filosóficas", dijo Scioscia. "Jerry y yo estamos seguramente, en cuanto a las filosofías de béisbol, en la misma línea".

Scioscia dijo que la única decisión con la cual él ha tenido problemas públicamente fue con la decisión de despedir al entrenador de bateo Mickey Hatcher en mayo de 2012. Fuera de eso, Scioscia dijo que las únicas diferencias que han existido son las rutinarias en cuando a las evaluaciones de los jugadores, algo que no es fuera de los común en la relación entre el dirigente y el gerente general.

"No vamos a estar de acuerdo en todo. Eso es saludable", dijo Scioscia. "Tiene que haber comunicación. Hay que poner las cosas sobre la mesa y ver si tienen mérito o no, hablarlo, quitarle la pintura y yo siento eso está ocurriendo".

Scioscia piensa que ambos ya han dejado lo de la decisión de despedir a Hatcher en el pasado y piensa que su relación con Dipoto es sostenible.

"Yo creo que es una relación normal entre dirigente y gerente general", dijo Scioscia.

Brian Wilson, el nuevo miembro del equipo de relevo de los Dodgers de Los Ángeles, manifestó no estar dispuesto a afeitarse su larguísima, muy bien poblada y negra barba, ni aunque le pagaran un millón de dólares por hacerlo.

"¿Un millón de dólares?, esa si que parece ser una buena oferta," expresó, con asombro, el relevista diestro, durante una rueda de prensa, este viernes, en Dodger Stadium, cuando un colega reportero le informaba sobre el supuesto interés de un empresa, en pagarle por deshacerse de su barba.

"No estoy dispuesto a vender mi barba, ni mi apariencia personal. Jamás lo consideraría. Nadie me puede decir cómo debo lucir," estableció, en forma terminante, Wilson.

El apagafuegos, firmado por los Dodgers el pasado 30 de julio, en el mercado libre, debutó al mando de Don Mattingly el jueves, en Miami, lanzando un episodio completo, retirando a los tres bateadores que enfrentó, incluyendo a dos por la vía de los strikes.

"Me contrataron para hacer outs y eso es lo que he venido a hacer," dijo, al hablar de su primera actuación vestido de azul.

En cuanto al recibimiento que pudiera tener en Dodger Stadium, debido a su pasado como jugador de los Gigantes de San Francisco, Wilson no pareció muy preocupado por el tema: "No sé si me van a aplaudir o me vayan a abuchear. Igual, ya estoy acostumbrado: siempre me abuchearon y hasta me gustaba," dijo, de buen humor.

Sobre aspectos que ha podido observar de su nuevo equipo, basado en su experiencia como miembro de otras organizaciones que resultaron campeonas, Brian Wilson hizo su evaluación:

"Veo a un equipo donde todos se sienten muy cómodos, porque saben lo que tienen qué hacer y lo hacen muy bien. Además, lo están haciendo en forma consistente. Veo también a un equipo muy dominante frente a sus rivales, con magníficos lanzadores, todos, dispuestos a ayudar al siguiente compañero. Además, veo que todos se están divirtiendo," destacó.

En cuanto al número elegido para llevar en el dorso, el 00, explicó: "Escogí el doble cero, porque nadie lo tiene. Es un número sencillo," concluyó.

Por su parte, el timonel Don Mattingly hizo un recuento del aporte de su nuevo brazo, a la causa azul:

"Luego de verlo ayer, por la forma que lanzó, siento como que el equipo cuenta con una nueva arma. Y la verdad, no resulta fácil incrustar un nuevo brazo, en un bullpen que viene funcionando tan bien, pero contar ahora con Brian Wilson nos ayuda a repartir la carga de trabajo y así lograr que todos los lanzadores de relevo estén más descansados," destacó el dirigente.

Vin Scully, el legendario narrador miembro del Salón de la Fama del Béisbol, estará en la cabina de transmisiones en la temporada 2014, su número 65 como La Voz de los Dodgers de Los Ángeles, lo anunció este jueves la organización azul con sede en las Lomas de Chávez Ravine.

"He disfrutado a plenitud todas las emociones de esta temporada y no tengo intención alguna de dejar a este fantástico equipo, ni a nuestros grandiosos aficionados," dijo, a través de un boletín de la institución, Scully, quien describirá jugada a jugada, todos los encuentros del equipo en Dodger Stadium, mientras que de visita, lo hará únicamente en plazas de California lo mismo que en Arizona.

"Vin Scully es el sinónimo del beisbol de los Dodgers y nuestra organización, el deporte del beisbol y la ciudad de Los Angeles somos muy afortunados de poder contar con él para la proxima temporada," aseguró Mark Walter, Director General y copropietario del equipo.

Scully inició su carrera profesional como narrador de beisbol en 1950, con los Dodgers de Brooklyn y fue inducido al Salón de la Fama del Beisbol Nacional en 1982.

Con su inigualable estilo, Scully ha narrado las incidencias de 3 juegos perfectos, 25 encuentros sin hit ni carrera, 25 Series Mundiales y 12 Juegos de Estrellas.

Entre los momentos más recordados, en la florida descriptiva de Vin Scully, se incluyen el dramático cuadrangular de Kirk Gibson en el primer juego de la Serie Mundial frente a Atléticos de Oakland, en 1988, el juego perfecto de Don Larsen durante la Serie Mundial de 1956, el cuadrangular número 715 de Hank Aaron, que rompía la vieja marca de Babe Ruth, los cuatro juegos sin hit ni carrera de Sandy Koufax, entre ellos, uno perfecto, así como las marcas de entradas sin permitir carreras de dos grandes lanzadores de los Dodgers, Don Drysdale y Orel Hershiser.

A los 25 años de edad, Scully se convirtió en el más jóven narrador de una Serie Mundial, en 1955, y en haber estado detrás del micrófono durante el único título del Clásico de Otoño, ganado por los Dodgers de Brooklyn.

Y desde que el equipo se mudó a Los Angeles, Vin Scully ha sido parte de las transmisiones radiales y de televisión, de las Series Mundiales de 1959, 1963, 1965, 1981 y la de 1988.

Fue elegido como el Cronista Deportivo del Siglo XX, por la organización no lucrativa, American Sportscasters Association.

El Estadio de los Los Angeles Dodgers, el inmueble ubicado en las Lomas de Chávez Ravine, vuelve a vestirse de gala, para recibir la visita de un ilustre visitante: Los Medias Rojas de Boston Red Sox, que llegan para una serie de tres juegos de interligas, a disputarse a lo largo del fin de semana, contra el equipo que conduce Don Mattingly.

Se trata del choque de dos trenes, de una confrontación entre dos de los equipos que, en esta etapa decisiva de la temporada, marchan entre la élite de todo el beisbol.

La institución con sede en Boston, Massachussets, bajo la dirección del manager John Farrell, se presenta en Los Angeles como el equipo puntero de la División Este de la Liga Americana.

Por su parte, el equipo de Los Angeles, se ha adueñado del sitial de honor, entre las novenas que circulan por el Oeste de la Liga Nacional, mientras que en sus juegos de interligas en la actual campaña, los de Chávez Ravine acumulan una marca de 11-6 y frente a Medias Rojas disputan su última serie contra equipos de la Liga Americana, en la presente campaña.

Y el aficionado, con su fino olfato para intuir los buenos espectáculos deportivos, ya le metió mano a la boletería de Dodger Stadium, con singular entusiasmo, y por ello, se anticipan tres llenos en la casa azul, a partir de este viernes.

Porque, incluso, en los pasillos de la pelota caliente, hasta se comenta que este agarrón entre Medias Rojas y Dodgers, podría ser, ni más ni menos, que un adelanto de lo que podría ofrecer, eventualmente, una Serie Mundial.

Claro, eso es como adelantar vísperas, sería como faltarle al respeto y no pedir la opinión de varios equipos que tendrán mucho qué decir sobre el tema, como Piratas, Bravos, Rangers, Tigres o algunos otros, en cuanto a los equipos que pudieran ser los protagonistas del Clásico de Otoño.

Lo único cierto, por ahora, es que una serie entre dos de los mejores equipos del beisbol actual, que, además, traen en sus respectivas plantillas a enormes peloteros, a grandes individualidades y personalidades, está aqui, este fin de semana, en Chávez Ravine.

Un encuentro que también involucra cierta dósis de morbo, al cumplirse, coincidentalmente, el año de una múltiple transferencia entre estas dos instituciones, la misma que convirtió al primera base Adrián González en jugador de los Dodgers.

Los Medias Rojas también mandaban a Los Angeles a Carl Crawford, a Josh Beckett y Nick Punto, en una de las transacciones más importantes en la historia de los inquilinos de Chávez Ravine, que cedian los servicios de James Loney, Allen Webster, Iván De Jesus Jr., Rubby De La Rosa y Jerry Sands.

Un intercambio que, desde la perspectiva de la organización de Los Angeles, ha sido sumamente productiva, con la enorme contribución de 'El Titán' de San Diego, sin menospreciar la oferta del jardinero izquierdo Carl Crawford, más allá de una lesión que lo mantuvo inactivo, lo mismo que la importante contribución de un todo terreno como Nick Punto.

Todos ellos, elementos instrumentales en la buena marcha del equipo de Don Mattingly.

Y dentro de todo este ambiente, con un tufillo que huele a postemporada, por los rumbos del Elysian Park, para la primera batalla, este viernes a la noche, los dueños de casa anuncian que contarán con los servicios del derecho Ricky Nolasco (9-9, con un promedio de carreras limpias permitidas de 3.60).

Carlos Enrique no tuvo decisión en su última salida, contra los Filis, en Filadelfia y vió cortada su racha de tres triunfos al hilo.

Nolasco se las verá con el derecho John Lackey (8-10, y un PCLP de 3.22), que viene de ganarle a los Yankees de Nueva York , en su última actuación sobre la loma, pero ha sido ese su primer triunfo en 6 de sus más recientes presentaciones en el montículo.

Para el duelo del sábado, una jornada pactada para iniciar a la 1:05 de la tarde, horario local, Don Mattingly anuncia al zurdo coreano Hyun-Jin Ryu (12-4, con PCLP de 2.95).

Ryu viene de trabajar 7 entradas y un tercio, pero fue el lanzador derrotado en el primer duelo de la serie frente a los Marlins, en Miami y vió cómo le cortaban una cadena de 5 victorias seguidas.

La novena de Boston responde con el también zurdo Jon Lester (11-7, y un PCLP de 4.09), quien ganó el juego del lunes en San Francisco, lanzando 8 entradas y un tercio, en lo que fue su primera victoria en las pasadas 4 aperturas.

La serie concluye el domingo, a las 5 de la tarde, cuando el zurdo Chris Capuano (4-6, y un PCLP de 4.70), defenderá la causa de la divisa azul.

Capuano no ha tenido nada qué ver en el resultado final de sus más recientes tres juegos que ha iniciado y se enfrenta al derecho Jake Peavy (9-5, con un PCLP de 4.25).

Peavy tiene marca de 0-1 en sus últimas tres actuaciones.

ANAHEIM -- Está claro que en la situación que se encuentran los Angelinos de Los Angeles, Mike Scioscia no siente la necesidad de apurar a sus lesionados.

Esa es precisamente la razón por la que Mike Trout, y en menor medida Howie Kendrick, seguirán fuera de la alineación del cara al tercer juego de la serie ante los Indios de Cleveland.

"[Trout] está recibiendo terapia pero no sé si ha tenido suficiente progreso para saltar a la cancha y moverse cómo debe", comentó. "Intentó algunos ejercicios de agilidad [el martes] pero no corrió".

El timonel no descartó su presencia en el partido, aunque dijo que será poco probable.

"No está listo para jugar", apuntó. "Veremos su disponibilidad para batear [como emergente] pero no lo pondremos en riesgo. Tampoco nos sentiremos cómodos hasta que haya tenido un buen ejercicio y eso probablemente no será hasta el viernes".

Kendrick es otro que continúa lesionado, y es por eso que, tras cumplirse los 15 días en la lista de discapacitados, el intermedista no fue activado.

"Howie juega una posición en la que hay que moverse y tener rango", explicó. "Aún para ser emergente tendría que poder correr a un cierto ritmo. Queremos estar seguros de que esté listo antes de volver a ponerlo".

SUBE BUCKNER, BAJA COWGILL

Los serafines anunciaron el martes que el jardinero Collin Cowgill fue enviado a Triple-A mientras que el abridor derecho Billy Buckner fue llamado para reintegarse a la nómina.

Scioscia explicó que la movida se dio debido al excesivo trabajo que ha tenido el bulpén.

"Definitivamente", apuntó. "Tenemos muchos muchachos que han lanzado mucho y necesitamos también alguien que pueda lanzar varias entradas".

La maratónica partida del martes, en conjunto con las presentaciones del fin de semana hizo que Michael Kohn y Kevin Jepsen también se pierdan el juego del miércoles.

"Lo más probable es que [estén fuera]", dijo el piloto. "Hay otros jugadores que quisiéramos no usar pero si estamos en la entrada 13 o 14 eso cambia un poco las reglas".

LOS ÁNGELES -- En la búsqueda de su intermedista del futuro, Los Angeles Dodgers estuvieron muy cerca de adquirir a Howie Kendrick.

El segunda base de Los Angeles Angels fue parte de tratativas entre ambos equipos angelinos sobre el final de la fecha límite de traspasos, el pasado 31 de julio.

Los Dodgers habrían ofrecido al prospecto Zach Lee a cambio del infilder que fuera All-Star en 2011 según un reporte de Ken Rosenthal de FoxSports.com.

Lee es un lanzador abridor, seleccionado en la primera ronda del draft de 2010.

El zurdo texano está considerado como el quinto mejor prospecto de la granja blanquiazul, y actualmente se desempeña en Doble-A con los Chattanooga Lookouts, donde también fue seleccionado al Juego de Estrellas de la Liga del Sur.

Las conversaciones dejan en evidencia la desesperación de los serafines por conseguir abridores, sobre todo teniendo en cuenta el pobre desempeño de gran parte de su rotación.

Las llegadas de Joe Blanton y Tommy Hanson han resultado ser un fracaso, mientras que Jason Vargas ha pasado bastante tiempo lesionado.

Garrett Richards y Jerome Williams, otros dos de sus abridores, han tenido demasiados altibajos y aunque Richards aún figura en los planes para la rotación de 2014, no se prevé que su techo sea demasiado alto.

Por su parte, los Dodgers se hubieran visto beneficiados por uno de los mejores intermedistas de las Grandes Ligas, quien además está atravesando la mejor temporada de su carrera.

Kendrick está promediando .301, con 11 jonrones y 47 carreras impulsadas en 108 partidos. El jugador ha estado marginado desde el 5 de agosto tras lesionarse la rodilla en un choque con su compañero Collin Cowgill.

Kendrick además tiene contrato hasta fines de 2015, mientras que Mark Ellis, el actual segunda base de los Dodgers, podría ser agente libre al final de la temporada.

Además, Kendrick es seis años más joven y cuenta con un contrato más que accesible (poco menos de $20 millones los próximos dos años), teniendo en cuenta su edad y producción.

Rosenthal también indican que los Dodgers podrían re-entablar charlas al final de la temporada, como una alternativa a Robinson Canó, de los New York Yankees, quien será la estrella de la agencia libre.

AYBAR, EN WAIVERS
Los Angelinos colocaron a Vargas y Erick Aybar en waivers revocables, reservándose la opción de mantener al torpedero dominicano si no reciben una oferta interesante.

Los reportes indican que los rojiblancos preferirían traspasar a Kendrick y no a Aybar, ya que la posición del caribeño es más difícil de cubrir.

Aybar tiene contrato hasta 2016, por un razonable precio de $8.5 millones por temporada.

Vargas podría ser agente libre al final de esta temporada.

El derecho Zack Greinke toma este miércoles la loma del Marlins Park intentando alcanzar la docena de triunfos, en su cuenta personal, dentro de una temporada que ha tenido momentos bajos para el serpentinero de 29 años de edad, nacido en Orlando, Florida, y que luego ha tomado la altura que se esperaba de un lanzador de altos vuelos.

Al mismo tiempo, el lanzadaor diestro intenta poner a la novena de Los Ángeles, adelante en su serie frente a los Marlins.

Greinke, fue contratado por los Dodgers para unirse a Clayton Kershaw como el segundo as de la rotación de abridores puestos a disposición del timonel Don Mattingly, en la presente temporada, y había iniciado la campaña de 2013 con pésimas noticias.

Durante una batalla campal, en un juego frente a los Padres de San Diego Padres, Greinke se fracturó la clavícula izquierda, una lesión que lo mantuvo fuera de actividad durante un poco más de un mes, entre el 12 de abril y el 15 de mayo.

Sin embargo, el serpentinero parece haber dejado totalmente en el olvido aquel desafortunado incidente del Petco Park, ya que ha salido victorioso en 7 de los más recientes 10 juegos en que intervino, incluyendo sus últimas 3 apariciones en el montículo.

Trabajó toda la ruta el pasado 13 de Julio, en una victoria de 1-0 frente a los Rockies de Colorado y llega a este desafío contra los Marlins, con marca de 11-3, y con un promedio de carreras limpias permitidas de 3.02.

Greinke realiza su salida número 21 al montículo en lo que va del año y en las 125 entradas de trabajo que acumula en la temporada, ha otorgado 37 pasaportes y ha recetado 96 chocolates.

Por parte de los Marlins, la responsabilidad de subir al montículo, le correspode al derecho Nathan Eovaldi, quien llega con un hoja de trabajo de 2-3, y un PCLP de 3.96.

Eovaldi tiene en su haber una marca muy poca honrosa, al haber permitido durante su anterior trabajo sobre el montículo, un ramillete de 11 carreras, 9 de ellas limpias, igualando una marca de los Marlins.

Y justamente esa marca del equipo la había impuesto el hoy lanzador de los Dodgers, Ricky Nolasco, a quien los Rockies de Colorado le habían anotado once veces, durante un juego de la temporada 2011.

Nathan Eovaldi, quien cuenta con 23 años de edad, y es oriundo de Houston, Texas, debutó en la temporada del 2011 con los Dodgers y fue parte de un intercambio entre las instituciones de Los Ángeles y de la Florida, durante la temporada pasada, la misma que trajo a Hanley Ramírez a Chávez Ravine.

Eovaldi tuvo marca de 1-2 en esa temporada, en la que tuvo participación en 10 juegos, incluyendo 6 como abridor.